Cómo eliminar archivos o carpetas de Dropbox

Actualización Sep 27, 2024

Puedes borrar o eliminar permanentemente cualquier archivo o carpeta de tu cuenta de Dropbox, aunque se trate de un elemento compartido, siempre que seas el propietario. Descubre cómo averiguar quién es el propietario de un archivo o una carpeta. Obtén más información sobre cómo eliminar archivos o carpetas permanentemente a continuación.

¿Aún no utilizas Dropbox? Más información sobre cómo Dropbox permite recuperar archivos y usar el historial de forma sencilla

Importante:

Los periodos y las opciones estándar de recuperación de archivos no se aplican a los archivos eliminados directamente desde la función Enviar y hacer seguimiento. La eliminación de un archivo de Enviar y hacer seguimiento es definitiva, y los metadatos o analíticas de datos asociados no se pueden recuperar una vez eliminado el archivo.
Los archivos añadidos a Enviar y hacer seguimiento antes del 15 de febrero de 2024 no se añadirán a la carpeta “Enviar y hacer seguimiento” de tu cuenta de Dropbox. La eliminación de estos archivos es definitiva, y los metadatos o analíticas de datos asociados no se pueden recuperar una vez eliminados los archivos.

Cómo eliminar un archivo o carpeta

Sigue estas instrucciones para eliminar un archivo o una carpeta de tu cuenta de Dropbox en dropbox.com, la aplicación de Dropbox para escritorio o la aplicación de Dropbox para móviles. Los archivos o carpetas eliminados pueden recuperarse durante cierto periodo de tiempo en función del plan de Dropbox que tengas.

Inicia sesión en dropbox.com.
Sitúa el cursor sobre el archivo o la carpeta y haz clic en “…” (tres puntos).
Haz clic en Eliminar.
Vuelve a hacer clic en Eliminar para confirmar.

Abre la carpeta de Dropbox en tu ordenador.
Haz clic con el botón derecho del ratón en el archivo o la carpeta que quieras eliminar.
Haz clic en Eliminar (Windows) o Trasladar a la papelera (Mac).

Abre la aplicación de Dropbox para móviles.
Toca “⁝” (tres puntos verticales en Android) o “…” (tres puntos en iPhone/iPad) junto al archivo o la carpeta que quieras eliminar.
Toca Eliminar.

Notas:

Si eres miembro de un equipo de Dropbox, es posible que el administrador haya limitado tu capacidad para eliminar archivos y carpetas de forma permanente y que haya aplicado una política de conservación de datos.
Los archivos eliminados no cuentan a la hora de calcular tu espacio de almacenamiento disponible, así que no se liberará espacio si los eliminas de forma permanente.
Si otros usuarios de Dropbox tienen una copia de los archivos que elimines de forma permanente, su copia no se eliminará.

Cómo eliminar archivos o carpetas de forma permanente

Sigue las instrucciones de abajo para eliminar de forma permanente un archivo o una carpeta en dropbox.com. Los archivos o las carpetas eliminados permanentemente no se pueden recuperar.

Notas: puedes eliminar de forma permanente cualquier archivo o carpeta de tu propiedad. Solo podrás eliminar de forma permanente archivos o carpetas que no sean de tu propiedad si:

Eres administrador de equipo de Dropbox.
No eres administrador, pero eres la única persona que ha realizado alguna acción en el archivo o la carpeta o los ha editado.

Para eliminar un archivo o una carpeta de forma permanente en dropbox.com:

Sigue las instrucciones de la sección anterior para eliminar un archivo o una carpeta en dropbox.com.
Haz clic en Archivos eliminados en la barra lateral izquierda.
Marca la casilla junto al archivo o la carpeta que quieras eliminar de forma permanente.
Haz clic en Eliminar permanentemente.
Haz clic de nuevo en Eliminar permanentemente para confirmar.

Eliminar archivos de Enviar y hacer seguimiento

Averigua qué sucede cuando eliminas archivos de Enviar y hacer seguimiento de las siguientes maneras:

Eliminar archivos de la carpeta "Enviar y hacer seguimiento"

Al añadir un archivo a Enviar y hacer seguimiento desde tu unidad local, OneDrive o Google Drive, se crea una copia del archivo en la carpeta "Enviar y hacer seguimiento". Esta copia ocupa espacio y cuenta a efectos del límite de almacenamiento.

Al eliminar esta copia de la carpeta "Enviar y hacer seguimiento", se elimina automáticamente el archivo almacenado en Enviar y hacer seguimiento junto con los metadatos y analíticas asociados. Al restaurar la copia del archivo, se restaura el archivo de Enviar y hacer seguimiento y sus datos.

Eliminar archivos de tu cuenta de Dropbox

Al añadir un archivo a Enviar y hacer seguimiento directamente desde tu cuenta de Dropbox, no se crea ninguna copia adicional del archivo en la carpeta "Enviar y hacer seguimiento".

Al eliminar el archivo original de tu cuenta de Dropbox, también se elimina automáticamente junto con todos los metadatos y analíticas asociados de Enviar y hacer seguimiento . Al restaurar el archivo original, se restaura el archivo de Enviar y hacer seguimiento y sus datos.

Eliminar archivos de la función Enviar y hacer seguimiento

Nota: la eliminación de copias de archivos de Enviar y hacer seguimiento es permanente. Los metadatos y analíticas de datos asociados a ese archivo no se pueden recuperar aunque el archivo de origen permanezca intacto.

Eliminar archivos directamente de Enviar y hacer seguimiento no afectará a los archivos de origen de tu cuenta de Dropbox, unidad local, OneDrive, Google Drive o la carpeta "Enviar y hacer seguimiento".

¿Te ha resultado útil este artículo?

Yes, thanks

No mucho