Integración de Dropbox Sign y Coda.io

Actualización Oct 09, 2025

In this article

person icon

La integración de Dropbox Sign y Coda.io está disponible para los clientes con los planes de Dropbox Sign Essentials, API Standard y Premium. Más información sobre los planes de Dropbox Sign.

Con la integración de Dropbox Sign y Coda.io, puedes editar y firmar documentos multiusuario dentro de Coda.io, así como almacenarlos en la nube para consultarlos fácilmente. 

Funciones incluidas en la integración

Multiusuario

Con la integración de Dropbox Sign y Coda.io, tendrás acceso a:

  • Un repositorio de documentos PDF firmados
  • Usar más de 3 plantillas de casos para integrar el estado del contrato en sistemas CRM, de gestión de proyectos y de recursos humanos, entre otros

Sincronización basada en la nube

Puedes hacer una copia de seguridad de los documentos completados y los datos de la cuenta para migrarlos y consultarlos rápidamente.

Obtener la integración

Para conseguir la integración de Dropbox Sign y Coda.io:

  1. Inicia sesión en hellosign.com.
  2. Haz clic en tu avatar (la foto de perfil o las iniciales) en la parte superior derecha.
  3. Haz clic en Configuración
  4. Accede a la pestaña API.
  5. Haz clic en el botón Generar clave. Se creará una clave de la API en este formato: 123456789. La necesitarás para conectar tu cuenta de Dropbox Sign a tu cuenta de Coda.io.
  6. Escribe el nombre de la nueva clave de API.
  7. Junto a la clave de la API recién generada, haz clic en el icono de copiar (los rectángulos superpuestos).
  8. En otra pestaña, inicia sesión en Coda.io.
  9. Haz clic en Insertar en la parte superior derecha de la página.
  10. Escribe "Dropbox Sign" en la barra de búsqueda.
  11. Selecciona Dropbox Sign [oficial] en la sección Paquetes.
  12. Haz clic en Añadir a documento.
  13. Aparecerá una ventana emergente para que confirmes que quieres conectar las cuentas. Pega la clave de la API que copiaste en el paso 7 en la barra Clave de la API.
  14. haz clic en Continuar.
  15. Haz clic en Completar configuración.

Ahora puedes añadir las funciones de integración de Dropbox Sign a cualquiera de tus páginas de documentos de Coda.io desde el menú Insertar. Puedes arrastrar y soltar documentos en cualquier fila o columna en una tabla o una plantilla existente.

highlighter icon

Nota: Solo podrás sincronizar las actualizaciones de las tablas de paquetes cada 2 minutos. Las solicitudes adicionales caducarán o darán error.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una suscripción a Coda.io para usar esta integración?

No, no necesitas una cuenta de pago de Coda.io, a menos que los datos de tu cuenta de Dropbox Sign superen los límites de tu cuenta gratuita de Coda.io. 

Para saber si cumples con los requisitos para tener una cuenta gratuita de Coda.io, escribe a support@growth-mechanics.com.

¿Qué plan de Dropbox Sign necesito para usar la integración?

Puedes usar esta integración con los planes de Dropbox Sign Essentials, API Standard y Premium.

¿Desde dónde se crean y envían los contratos?

Por el momento, solo puedes crear y enviar contratos desde tu cuenta de Dropbox Sign. Coda.io está trabajando para cambiar esto en un futuro próximo.

Obtén más información sobre las próximas novedades de Coda.io.

¿Con quién debo ponerme en contacto si tengo problemas al instalar la integración?

Si tienes algún problema o te surgen dudas con respecto a la instalación o el uso de este paquete, escribe a support@growth-mechanics.com para hablar con Coda.io.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!