Cómo descargar un archivo o una carpeta en Dropbox

Diferencia entre descargar y sincronizar archivos

Cuando descargas un archivo o una carpeta de tu cuenta de Dropbox, descargas una copia local separada de ese archivo. Cualquier cambio que hagas en el archivo descargado no se reflejará en el archivo original de tu cuenta de Dropbox.

Cuando editas archivos en la aplicación de Dropbox para escritorio, en la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles o en dropbox.com, los cambios se actualizan automáticamente en todas las ubicaciones donde usas Dropbox.

Más información acerca de la sincronización de archivos con Dropbox

Descargar un solo archivo o carpeta de Dropbox

Para descargar un solo archivo o carpeta, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en dropbox.com.
2. Desplaza el cursor del mouse sobre el archivo o la carpeta que quieras descargar.
   
   • Nota: Puedes ver las páginas de un documento, navegar por un video u ojear el contenido de una carpeta sin abrirla. Para hacerlo, asegúrate de usar el diseño de cuadrícula y mueve el cursor horizontalmente por el archivo o la carpeta.
3. Haz clic en la casilla de verificación junto al archivo o la carpeta que quieres descargar.
4. Haz clic en Descargar.

Descargar un documento de Dropbox Paper

Para descargar un documento de Paper, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en dropbox.com.
2. Desplaza el cursor del mouse sobre el archivo o la carpeta que quieras descargar.
   
   • Nota: Puedes ver las páginas de un documento, navegar por un video u ojear el contenido de una carpeta sin abrirla. Para hacerlo, asegúrate de usar el diseño de cuadrícula y mueve el cursor horizontalmente por el archivo o la carpeta.
3. Haz clic en ☑ (más opciones).
4. Haz clic en Guardar como… y selecciona el formato de archivo que desees. Se creará un nuevo archivo en la misma carpeta que el documento original de Paper.
5. Coloca el cursor sobre el archivo convertido.
6. Haz clic en la casilla de verificación.
7. Haz clic en Descargar.

Descargar comentarios en archivos de Dropbox

1. Inicia sesión en dropbox.com.
2. Haz clic en Todos los archivos en la barra lateral izquierda.
   • También puedes hacer clic en Carpetas en la barra de navegación izquierda para encontrar tu archivo.
3. Haz clic en el nombre del archivo del que deseas descargar los comentarios.
4. Haz clic en ☑ (icono de comentarios) en la parte superior derecha.
5. Haz clic en ☑ (icono de más opciones) en la barra lateral derecha.
6. Haz clic en Descargar comentarios.
   • Se creará un archivo .txt de forma automática.
7. Guarda el archivo en la ubicación que prefieras.

Descargar varios archivos o carpetas

Para descargar varios archivos o carpetas a la vez, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en dropbox.com.
2. Desplaza el cursor sobre alguno de los archivos o las carpetas que quieras descargar.
   
   • Nota: Puedes ver las páginas de un documento, navegar por un video u ojear el contenido de una carpeta sin abrirla. Para hacerlo, asegúrate de usar el diseño de cuadrícula y mueve el cursor horizontalmente por el archivo o la carpeta.
3. Haz clic en la casilla de verificación junto a esos archivos o carpetas.
4. Haz clic en las casillas de verificación junto a los archivos o las carpetas que quieras descargar.
5. Haz clic en Descargar.

¿Dónde están los archivos que descargué de Dropbox?

A menos que hayas modificado la configuración predeterminada de tu computadora, el archivo o la carpeta se descargará en la carpeta “Descargas“ de tu computadora.

• Más información sobre dónde encontrar la carpeta “Descargas” en Windows.
• Aprende dónde encontrar tu carpeta de Descargas en MacOS.

¿Por qué estoy teniendo problemas para descargar archivos grandes de Dropbox?

Cuando descargas archivos, carpetas o colecciones de varios elementos grandes de tu cuenta de Dropbox, es posible que recibas una advertencia de que la descarga tardará mucho tiempo, según la velocidad actual de Internet. También es posible que las descargas fallen debido a las limitaciones del explorador web y de la red.

En estos casos, es mejor descargar menos elementos a la vez. Esto ayuda a reducir la tensión en la red y la necesidad de reiniciar el proceso si se cae la conexión. También te recomendamos que uses la aplicación para escritorio de Dropbox al descargar archivos grandes.

Como alternativa, puedes cambiar la configuración en la aplicación para escritorio para permitir que Dropbox use más ancho de banda al sincronizar archivos.