Cara menambahkan transkripsi dan teks pada video di Dropbox Replay

Diperbarui Nov 16, 2023

Fitur yang dijelaskan dalam artikel ini hanya tersedia bagi pelanggan yang telah membeli Add-On Dropbox Replay.

Fitur ini diatur oleh kebijakan retensi data kami.Transkrip dan teks video akan disimpan selama 45 hari setelah pengaksesan terakhir, lalu akan dihapus secara aman.

Anda dapat menambahkan transkripsi dan teks tertutup ke file video di Dropbox Replay. Setelah dibuat, Anda dapat memilih kata tertentu untuk melompat ke stempel waktu tersebut, dan transkrip dapat disalin dan dibagikan.

Catatan: Transkripsi dan teks hanya tersedia pada video dan dapat diunduh.

Cara menambahkan transkripsi video di Dropbox Replay

Untuk menambahkan transkripsi video:

Masuk ke dropbox.com.
Klik ikon kisi di sudut kiri atas.
Klik Replay dari menu yang muncul.
- Catatan: Dropbox Replay akan terbuka di tab baru.
Buka file video yang ingin dibuat transkripsinya.
Klik tab Transkrip di bagian bawah bilah sisi Komentar .
- Catatan: Jika bilah sisi kanan tidak terbuka, klik panah atau tombol Transkrip di sisi kanan layar.
Klik Transkripsikan untuk memulai transkripsi.
- Catatan: Bilah progres akan ditampilkan ketika video sedang ditranskripsikan.

Akan muncul notifikasi di bagian bawah layar ketika transkripsi selesai dan teks tertutup telah ditambahkan. Anda juga akan melihat versi file mana yang telah ditambahkan transkrip dan teks.

Saat menonton file video, Anda akan melihat transkrip dengan stempel waktu pada bilah sisi Komentar .

Cara menyalin seluruh transkripsi video di Dropbox Replay

Untuk menyalin seluruh transkripsi video:

Masuk ke dropbox.com.
Klik ikon kisi di sudut kiri atas.
Klik Replay dari menu yang muncul.
- Catatan: Dropbox Replay akan terbuka di tab baru.
Buka file video yang telah Anda tambahkan transkripsi.
Pada bilah sisi Transkripsi , klik Salin teks di bagian kanan atas, lalu tempel di lokasi pembagian yang diinginkan.

Cara mengunduh transkripsi video di Dropbox Replay

Untuk mengunduh transkripsi video:

Masuk ke dropbox.com.
Klik ikon kisi di sudut kiri atas.
Klik Replay dari menu yang muncul.
- Catatan: Dropbox Replay akan terbuka di tab baru.
Buka file video yang telah Anda tambahkan transkripsi.
Pada bilah sisi Transkripsi , klik “…” (elipsis) di bagian kanan atas.
Klik Unduh sebagai file .srt.
- Catatan: Jika pengaturan default komputer Anda tidak diubah, file atau folder akan diunduh ke folder Downloads pada komputer Anda.
  - Ketahui di mana folder Unduhan dapat ditemukan di Mac.
  - Ketahui di mana folder Unduhan dapat ditemukan di Windows.

Cara mengaktifkan atau menonaktifkan teks tertutup di Dropbox Replay

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan teks tertutup:

Masuk ke dropbox.com.
Klik ikon kisi di sudut kiri atas.
Klik Replay dari menu yang muncul.
- Catatan: Dropbox Replay akan terbuka di tab baru.
Buka file video yang ingin Anda tonton.
Klik CC pada kontrol di bagian bawah jendela video untuk mengaktifkan teks tertutup.
- Klik CC sekali lagi untuk menonaktifkan teks tertutup.