Cara menambahkan transkrip dan teks pada video di Dropbox Replay

Diperbarui Jul 21, 2024

Fitur yang dijelaskan dalam artikel ini hanya tersedia bagi pelanggan yang telah membeli Add-On Dropbox Replay.

Anda dapat menambahkan transkrip ke file video dan audio di Dropbox Replay dan membuat teks tertutup untuk video. Setelah dibuat, Anda dapat mengedit transkrip, memilih bagian yang akan dilewati ke stempel waktu tersebut, dan menyalin atau membagikan transkrip.

Catatan:

Anda hanya dapat membuat dan mengunduh transkrip untuk file video dan audio.
Teks tertutup hanya tersedia di video.
Anda hanya dapat mentranskripsikan file video atau audio dengan durasi maksimal 105 menit.
Fitur ini diatur oleh kebijakan retensi data kami. Transkrip dan teks akan disimpan selama 45 hari setelah pengaksesan terakhir, lalu dihapus secara aman.

Cara menambahkan transkrip di Dropbox Replay

Untuk menambahkan transkrip video atau audio:

Masuk ke replay.dropbox.com.
Buka file video atau audio yang ingin Anda transkripsikan.
Klik tab Transkrip di bagian atas bilah sisi Komentar.
- Catatan: Jika bilah sisi kanan tidak terbuka, klik ikon tampilkan (panah menunjuk ke kiri dengan garis vertikal) di kanan atas layar.

Pembuatan transkrip Anda mungkin memakan waktu beberapa menit, bergantung pada durasi file video atau audio. Jika sudah siap, Anda akan melihatnya di tab Transkrip di bilah sisi kanan.

Cara mengedit transkrip di Dropbox Replay

Untuk menggunakan alat edit guna mengubah transkrip video atau audio:

Masuk ke replay.dropbox.com.
Buka file video atau audio dengan transkrip yang ingin Anda edit.
Arahkan kursor ke bagian yang ingin Anda edit.
Klik (ikon pensil), lalu edit teks di dalam kotak.
Klik tanda centang untuk menyimpan.

Cara menyalin seluruh transkrip di Dropbox Replay

Untuk menyalin seluruh transkrip video atau audio Anda:

Masuk ke replay.dropbox.com.
Buka file video atau audio dengan transkrip.
Di bilah sisi Transkrip, klik “…” (elipsis), lalu opsi Salin seluruh transkrip.

Cara mengunduh transkrip Anda di Dropbox Replay

Untuk mengunduh transkrip video atau audio Anda:

Masuk ke replay.dropbox.com.
Buka file video atau audio tempat Anda menambahkan transkrip.
Pada bilah sisi Transkripsi, klik “…” (elipsis) di bagian kanan atas.
Unduh transkrip sebagai:

file srt
file vvt
Teks polos

Catatan: Jika pengaturan default komputer Anda tidak diubah, file atau folder akan diunduh ke folder Downloads pada komputer Anda.

Cara mengaktifkan atau menonaktifkan teks tertutup di Dropbox Replay

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan teks tertutup:

Masuk ke replay.dropbox.com.
Buka file video yang ingin Anda tonton.
Klik CC pada kontrol di bagian bawah jendela video
- Pilih Transkrip video untuk mengaktifkan teks tertutup.
- Pilih Tidak ada untuk menonaktifkan teks tertutup.