Cara menambah transkrip dan kapsyen video dalam Dropbox Replay

Anda boleh menambah transkrip dan kapsyen tertutup ke fail video dalam Dropbox Replay. Setelah dijana, anda boleh memilih perkataan individu untuk melangkau cap masa tersebut dan transkrip boleh disalin dan dikongsi.

Perhatian: Transkrip dan kapsyen hanya tersedia pada video dan boleh dimuat turun.

Cara menambah transkrip video dalam Dropbox Replay

Untuk menambahkan transkrip video:

1. Daftar masuk ke dropbox.com.
2. Klik ikon grid pada penjuru atas kanan.
3. Klik Replay daripada menu yang muncul.
   • Perhatian: Dropbox Replay akan dibuka dalam tab baru.
4. Buka fail video yang anda ingin transkripkan.
5. Klik tab Transkrip di bahagian bawah bar sisi Komen.
   • Perhatian: Jika bar sisi sebelah kanan tidak terbuka, klik anak panah atau butang Transkrip di sebelah kanan skrin.
6. Klik Transkrip untuk memulakan transkrip. 
   • Perhatian: Bar kemajuan akan muncul semasa video sedang ditranskripkan.

Pemberitahuan akan muncul di bahagian bawah skrin setelah transkrip selesai dan kapsyen tertutup telah ditambah. Anda juga akan melihat versi fail yang telah ditambahkan transkrip dan kapsyen.

Semasa melihat fail video, anda akan melihat transkrip dengan cap masa dalam bar sisi Komen.

Cara menyalin keseluruhan transkrip video anda dalam Dropbox Replay

Untuk menyalin keseluruhan transkrip video anda:

1. Daftar masuk ke dropbox.com.
2. Klik ikon grid pada penjuru atas kanan.
3. Klik Replay daripada menu yang muncul.
   • Perhatian: Dropbox Replay akan dibuka dalam tab baru.
4. Buka fail video yang anda telah tambahkan transkrip.
5. Dalam bar sisi Transkrip, klik Salin teks di bahagian atas sebelah kanan dan tampalkannya di tempat yang anda mahu berkongsinya. 

Cara memuat turun transkrip video anda dalam Dropbox Replay

Untuk memuat turun transkrip video anda:

1. Daftar masuk ke dropbox.com.
2. Klik ikon grid pada penjuru atas kanan.
3. Klik Replay daripada menu yang muncul.
   • Perhatian: Dropbox Replay akan dibuka dalam tab baru.
4. Buka fail video yang anda telah tambahkan transkrip.
5. Dalam bar sisi Transkrip, klik “…” (elipsis) di bahagian atas sebelah kanan. 
6. Klik Muat turun sebagai fail .srt.
   • Perhatian: Melainkan tetapan lalai komputer anda telah berubah, fail atau folder anda akan dimuat turun ke folder Muat Turun komputer anda.
     • Ketahui letaknya folder Muat turun anda pada Mac.
     • Ketahui letaknya folder Muat turun anda pada Windows.

Cara menghidupkan atau mematikan kapsyen dalam Dropbox Replay

Untuk menghidupkan atau mematikan kapsyen tertutup:

1. Daftar masuk ke dropbox.com.
2. Klik ikon grid pada penjuru atas kanan.
3. Klik Replay daripada menu yang muncul.
   • Perhatian: Dropbox Replay akan dibuka dalam tab baru.
4. Buka fail video yang anda mahu lihat.
5. Klik CC dalam kawalan di bahagian bawah tetingkap video untuk menghidupkan kapsyen tertutup.
   • Klik CC sekali lagi untuk mematikan kapsyen tertutup.