Dropbox-synchronisatiepictogrammen in de desktop-app voor macOS

Bijgewerkt Jul 31, 2025

In this article

person icon

De informatie in dit artikel is van toepassing op gebruikers van de desktop-app van Dropbox op een macOS-besturingssysteem.


Dit artikel gaat over de Dropbox-synchronisatiepictogrammen die te vinden zijn in je map van de desktop-app en de taakbalk van je macOS-computer. Deze pictogrammen geven de synchronisatiestatus van je bestanden of mappen aan. 

Waar kan ik de pictogrammen zien?

Er zijn twee plaatsen waar synchronisatiepictogrammen verschijnen:

  • In de Dropbox-map op je computer
  • In de menubalk

 

De synchronisatiestatus van een bepaald bestand of bepaalde map controleren:

  1. Open de Dropbox-map in Finder.
  2. Zoek het bestand of de map die je wilt controleren.
    • Opmerking: je kunt hiervoor de zoekbalk in de rechterbovenhoek gebruiken.
  3. Controleer het synchronisatiepictogram naast het bestand of de map.

Opmerking: als je geen synchronisatiepictogram ziet, sluit je alle apps behalve Dropbox, en sluit je vervolgens de desktop-app van Dropbox en start je deze opnieuw. Start je computer opnieuw op als het probleem aanhoudt.

Welke pictogrammen verschijnen er op mijn computer?

Dropbox-synchronisatiepictogrammen op macOS variëren, afhankelijk van op welke van de volgende synchronisatie-engines je Dropbox-desktopapp draait:

Hoe controleer ik of mijn desktop-app op macOS draait op File Provider of Dropbox legacy?


Om te controleren op welke synchronisatie-engine je app draait: 

  1. Klik op  (Dropbox) in de taakbalk.
  2. Klik op je avatar (profielfoto of initialen) linksonder.
  3. Klik op Voorkeuren.
  4. Klik op synchronisatie Synchroniseren.
  5. Als je File Provider gebruikt, staat er “Je gebruikt Dropbox op File Provider” onder updates voor de Dropbox-map.
  6. Als je de oudere versie gebruikt, wordt er een bericht weergegeven waarin je wordt gevraagd om bij te werken naar File Provider.

Dropbox-synchronisatiepictogrammen bij cloudbestanden

Pictogram Beschrijving Betekenis van bestandspictogram Betekenis van mappictogram
Een groene cirkel met een wit vinkje.

Je bestand is gesynchroniseerd en offline beschikbaar

  • Opmerking: Dropbox houdt bestanden met dit pictogram offline, zelfs als er weinig ruimte op de harde schijf is.

Alle bestanden in de map zijn gedownload en offline beschikbaar.

Geen pictogram Geen pictogram.

Je bestand is offline beschikbaar. 

Opmerkingen

  • Je bestand is geopend (door te dubbelklikken of via een externe toepassing) en is gesynchroniseerd.
  • Als er weinig ruimte op de harde schijf is, worden sommige bestanden zonder pictogram mogelijk automatisch ingesteld op alleen online om ruimte op de harde schijf te besparen. Het pictogram verandert in een witte wolk met een pijl omlaag.
Een van de volgende opties is van toepassing:
  • Je map bevat ten minste één bestand dat wordt gesynchroniseerd.
  • Alle bestanden zijn gedownload en offline beschikbaar.
  • Er is ten minste één beschikbaar bestand in de map, maar geen alleen-online-bestanden. 

Een witte wolk met een zwarte omtrek en een pijl omlaag.

Je bestand is volledig gesynchroniseerd en alleen online beschikbaar.

Opmerkingen

  • Alleen-online-bestanden worden weergegeven in de Dropbox-map, maar nemen geen hardeschijfruimte in op je apparaat. 
  • Deze bestanden worden alleen naar je apparaat gedownload wanneer je ze opent.

De map bevat ten minste één alleen-online-bestand. 

Opmerking: de map kan ook bestanden bevatten die zijn gedownload en offline beschikbaar zijn.

Een witte wolk met een zwarte omtrek. Je bestand wordt geüpload.

Dit geldt niet voor mappen.

Een witte wolk met een zwarte omtrek en een uitroepteken. Je bestand kan niet worden bijgewerkt of gesynchroniseerd.  Je map kan niet worden bijgewerkt of gesynchroniseerd.
Een witte wolk met een zwarte omtrek en een schuine streep. Je bestand wordt genegeerd en niet gesynchroniseerd.

Je map wordt genegeerd en niet gesynchroniseerd.

Opmerking: wanneer een map wordt genegeerd, verschijnt dit pictogram alleen bij de map, niet bij de afzonderlijke bestanden.

Gestippelde wolk. Er zijn problemen of het bestand wacht om te worden geüpload. Er zijn problemen of de map wacht om te worden geüpload.
Een stuk van een cirkel. Je bestand wordt gedownload.  Je map wordt gedownload.
Groene cirkel met een wit vinkje en een wolkje met een pijl omlaag in het midden. Dit geldt niet voor bestanden. 

Mappen met beide pictogrammen bevatten ten minste één alleen-online-bestand, en kunnen ook bestanden bevatten die offline beschikbaar zijn.

Opmerkingen

  • Bestanden die aan deze map worden toegevoegd worden standaard offline beschikbaar.
  • Als een hele map offline beschikbaar is gesteld en je maakt vervolgens een bestand in die map alleen-online, dan zal de map zowel een groen vinkje als het alleen-online-pictogram tonen.

 

Dropbox-synchronisatiepictogrammen in Dropbox legacy

Pictogram Beschrijving Betekenis van bestandspictogram Betekenis van mappictogram
Een groene cirkel met een wit vinkje.

Je bestand is gesynchroniseerd en offline beschikbaar.

Opmerkingen

  • Uitdrukkelijk door de gebruiker gemarkeerd als offline beschikbaar. 
Alle bestanden in je map zijn gedownload en offline beschikbaar.
Een witte wolk met een grijze of blauwe omtrek.

Je bestand is volledig gesynchroniseerd en alleen online beschikbaar. 

Opmerkingen

  • Alleen-online-bestanden worden weergegeven in de Dropbox-map, maar nemen geen hardeschijfruimte in op je apparaat. 
  • Deze bestanden worden alleen naar je apparaat gedownload wanneer je ze opent.
Alle bestanden in je map zijn alleen online beschikbaar.

Een witte cirkel met een 

groene rand en een groen vinkje.

Dit geldt alleen voor mappen.

Map bevat zowel alleen online als offline beschikbare (gedownloade) bestanden.

Een paar pijlen die in een cirkel gaan. Een van de volgende opties is van toepassing:
  • Je bestand wordt geüpload.
  • Je bestand wordt gedownload.
  • Er zijn problemen of het bestand wacht om te worden geüpload.
De map bevat ten minste één bestand dat wordt gesynchroniseerd.
Een rode cirkel met een witte X. Je bestand kan niet worden bijgewerkt of gesynchroniseerd. Je map kan niet worden bijgewerkt of gesynchroniseerd.
Een grijze cirkel met een wit minteken. Je bestand wordt genegeerd en niet gesynchroniseerd.

Je map wordt genegeerd en niet gesynchroniseerd.

Opmerking: wanneer een map wordt genegeerd, verschijnt dit pictogram alleen bij de map, niet bij de afzonderlijke bestanden.

Een bruin vakje. OneDrive veroorzaakt een synchronisatieconflict. OneDrive veroorzaakt een synchronisatieconflict.

 

highlighter icon

Opmerking: om bestanden te beheren en te zien welke alleen online of offline beschikbaar zijn, open je de desktop-app, klik je op je avatar (profielfoto of initialen) linksonder, klik je op Synchronisatie en opslag en vervolgens op Hardeschijfruimte beheren

Dropbox-synchronisatiepictogrammen in de menubalk

Je kunt de synchronisatiestatus van je Dropbox-account ook zien in het Dropbox-pictogram in je menubalk. Dit is zichtbaar wanneer de desktop-app van Dropbox op je computer wordt uitgevoerd, en toont de status van je hele account, niet alleen bestanden en mappen. 

 

De kleuren van de pictogrammen kunnen variëren, maar je ziet de volgende pictogrammen:

Dropbox-synchronisatiepictogrammen in de menubalk

Je kunt de synchronisatiestatus van je Dropbox-account ook zien in het Dropbox-pictogram in je menubalk. Dit is zichtbaar wanneer de desktop-app van Dropbox op je computer wordt uitgevoerd, en toont de status van je hele account, niet alleen bestanden en mappen.  

De kleuren van de pictogrammen kunnen variëren, maar je ziet de volgende pictogrammen:

Pictogram Pictogrambeschrijving Status
Een effen zwart Dropbox-pictogram zonder ander pictogram. 

Volledig gesynchroniseerd

De bestanden en mappen in je Dropbox-desktop-app zijn volledig bijgewerkt. Alle wijzigingen die je hebt aangebracht worden overal weergegeven waar je Dropbox opent.

Een effen zwarte cirkel met twee witte pijlen die in een cirkel gaan.

Synchronisatie wordt uitgevoerd

De bestanden en mappen in de desktop-app van Dropbox worden bijgewerkt. Alle wijzigingen die je hebt aangebracht worden overal bijgewerkt waar je Dropbox opent.

Een effen zwarte cirkel met een wit pauzepictogram.

Synchronisatie onderbroken

Wijzigingen die je aanbrengt in bestanden en mappen in de desktop-app van Dropbox worden pas overal bijgewerkt waar je Dropbox opent wanneer je het synchroniseren hervat.

Meer informatie over het pauzeren en hervatten van het synchroniseren van bestanden in de desktop-app van Dropbox.

Een grijs Dropbox-pictogram.

Geen verbinding met internet

Wijzigingen die je aanbrengt in de bestanden en mappen in de desktop-app van Dropbox worden pas overal bijgewerkt waar je Dropbox opent wanneer je opnieuw verbinding hebt gemaakt met internet.

Meer informatie over waarom Dropbox mogelijk geen verbinding kan maken en hoe je dit kunt oplossen.

Opmerking: dit pictogram kan ook betekenen dat de desktop-app van Dropbox wordt gestart of afgesloten.

Een rode cirkel met een wit nummer.

Ongelezen meldingen

Je hebt ongelezen Dropbox-meldingen.

Meer informatie over het beheren van Dropbox-meldingen.

Een camerapictogram.

Camera-uploads in uitvoering

Je hebt een camera of mobiel apparaat met een camera aangesloten op je computer en je camera-album wordt geüpload naar Dropbox.

Meer informatie over camera-uploads.

Andere manieren om je Dropbox-synchronisatiestatus te zien

Je kunt de synchronisatiestatus van je hele Dropbox-account ook zien linksonder in het venster van de app. Om het app-venster te openen, klik je op het Dropbox-pictogram in de menubalk. Als je bestanden volledig zijn gesynchroniseerd, staat er in deze status dat Je bestanden zijn bijgewerkt.

Meer informatie over andere synchronisatiestatussen.

highlighter icon

Opmerking: gebruikers van Dropbox Backup zien een iets andere formulering voor sommige synchronisatiestatussen.

Was dit artikel nuttig?

Laat ons weten waarom het niet hielp:

Bedankt voor je feedback!

Bedankt voor je feedback.

Antwoorden uit de community

Andere manieren om hulp te krijgen