Umowa dotycząca Rady Klientów Dropbox

Opublikowano: 18 maja 2016 r.

Firma Dropbox, Inc. i podmioty z nią powiązane (zwane dalej „Dropbox”, „my” lub „nas”) zamierzają zapewnić Użytkownikowi lub organizacji, jeżeli Użytkownik wyraża zgodę w imieniu organizacji, wcześniejszy dostęp do niektórych funkcji i funkcjonalności, które są nadal testowane w wersji beta (zwane dalej „Produktami w wersji beta”), aby zebrać opinie Użytkownika w postaci komentarzy ustnych lub pisemnych, sugestii, raportów o błędach i analiz (zwane dalej „Opiniami”) („Cel”). Przystępując do programu „Rada Klientów Dropbox” i korzystając z Produktów w wersji beta, Użytkownik lub organizacja, jeżeli Użytkownik wyraża zgodę w imieniu organizacji (zwani dalej „Ty”), wyraża zgodę na związanie się postanowieniami niniejszej umowy.

1. Twoje korzystanie z Produktów Beta podlega warunkom korzystania z usługi i polityce prywatności. W przypadku sprzeczności między niniejszą umową a tymi warunkami korzystania z usługi i polityką prywatności obowiązywać będą postanowienia niniejszej umowy.
2. Otrzymasz dostęp do naszych Produktów w wersji beta, które nadal są na etapie udoskonalania, jeszcze przed oficjalnym udostępnieniem funkcji i funkcjonalności pozostałym klientom. W związku z tym zgłaszamy następujące zastrzeżenie. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO DROPBOX I PODMIOTY Z NIM POWIĄZANE, DOSTAWCY ORAZ DYSTRYBUTORZY NIE UDZIELAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW W WERSJI BETA ORAZ INFORMACJI POUFNYCH. PRODUKTY W WERSJI BETA SĄ OFEROWANE, A INFORMACJE POUFNE SĄ PRZEKAZYWANE „W STANIE TAKIM, W JAKIM SĄ”. NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI W ZAKRESIE ICH WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ TEGO, ŻE NIE BĘDĄ NARUSZAĆ PRAW OSÓB TRZECICH.
3. „Informacje poufne” oznaczają wszelkie informacje techniczne lub biznesowe ujawnione przez nas Użytkownikowi, które są oznaczone jako poufne, lub które w normalnych okolicznościach powinny być rozumiane jako poufne (obejmuje to również Produkty w wersji beta).
4. Dziękujemy za zaangażowanie w ochronę naszych Informacji poufnych i utrzymywanie nowych funkcji i funkcjonalności w tajemnicy do czasu oficjalnej premiery. Informacji poufnych możesz używać wyłącznie zgodnie z Celem. Musisz podjąć uzasadnione kroki w celu ochrony Informacji poufnych, a przynajmniej takie kroki, jakie podejmujesz w celu ochrony własnych informacji poufnych lub informacji o podobnym charakterze. Nie wolno Ci ujawniać Informacji poufnych innym osobom. Informacje Poufne możesz ujawniać w zakresie wymaganym przez prawo pod warunkiem powiadomienia nas z odpowiednim wyprzedzeniem (w dozwolonym zakresie), tak abyśmy mogli podjąć kroki w celu zapobieżenia ujawnieniu lub jego ograniczenia.
5. Twoje zobowiązania wynikające z punktu 4 nie będą obowiązywać w stosunku do jakichkolwiek Informacji Poufnych:
   1. ogólnie znanych opinii publicznej nie w wyniku Twojego działania lub zaniedbania;
   2. znanych, bez ograniczeń, przed otrzymaniem od nas;
   3. prawowicie uzyskanych od osoby trzeciej, która ma prawo do ich ujawniania bez ograniczeń; lub
   4. niezależnie opracowanych.



6. Możesz otrzymywać zaproszenia do udziału w internetowych i osobistych badaniach użytkowników, które są przez nas prowadzone i nagrywane. Wszelkie nagrania pochodzące z tych badań będą naszą własnością i udzielasz nam pozwolenia na wykorzystanie tych nagrań (lub innych danych wyjściowych) do celów wewnętrznych badań nad produktami i ich rozwoju.
7. W wielu przypadkach udostępniane przez nas Produkty Beta będą wymagać wymiany na nowe wersje przed oficjalną premierą. Na naszą prośbę niezwłocznie zwrócisz Informacje Poufne i wszystkie ich kopie lub zaświadczysz ich zniszczenie.
8. Zachowamy całość praw, tytułu własności i udziałów w Informacjach Poufnych. W niniejszej umowie nie udzielamy Ci żadnych praw własności intelektualnej ani innych naszych praw z wyjątkiem ograniczonego prawa do korzystania z Informacji Poufnych zgodnie z Celem. Żadnej ze stron nie wolno publicznie używać nazwy drugiej strony ani w inny sposób publicznie odwoływać się do Informacji Poufnych lub programu „wczesnego dostępu” bez pisemnej zgody drugiej strony.
9. Doceniamy wszelkie przekazywane przez Ciebie Opinie na temat naszych Informacji Poufnych. Zgadzasz się i niniejszym przyznajesz nam całość praw, tytułu własności i udziałów w Opiniach oraz zgadzasz się udzielić nam wszelkiej pomocy wymaganej do udokumentowania i zachowania naszych praw do Opinii.
10. Nieautoryzowane wykorzystanie lub ujawnienie Informacji Poufnych wyrządziłoby nam znaczące i nieodwracalne szkody, które mogą być trudne do oszacowania. Z tego względu poza wszelkimi innymi prawami będziemy mieć prawo do starań o natychmiastowe uzyskanie godziwego zadośćuczynienia w postaci zakazu nieautoryzowanego wykorzystywania lub ujawniania Informacji Poufnych. Żadne postanowienie niniejszej umowy nie ogranicza zdolności którejkolwiek ze stron do niezależnego opracowywania, tworzenia, wykorzystywania, zamawiania ani promowania produktów lub usług mogących stanowić konkurencję wobec produktów lub usług drugiej strony.
11. Niniejsza umowa pozostaje w mocy do czasu rozwiązania. Każda ze stron może rozwiązać umowę lub zakończyć dostęp do Produktów Beta w dowolnym momencie z dowolnego powodu. W przypadku rozwiązania niniejszej umowy niezwłocznie zaprzestaniesz korzystania z Produktów Beta. Obowiązki dotyczące już ujawnionych Informacji poufnych pozostaną w mocy przez okres 5 lat od ich ujawnienia.
12. Niniejsza umowa podlega prawu stanu Kalifornia z wyjątkiem występujących konfliktów prawnych. Wszelkie roszczenia wynikające z tej umowy lub z nią związane będą rozstrzygane wyłącznie w sądach federalnych lub stanowych Hrabstwa San Francisco w Kalifornii, a obie strony akceptują ich właściwość miejscową i osobową. Niniejsza umowa wyraża całość uzgodnień dotyczących jej przedmiotu i zastępuje wszelkie wcześniejsze lub równoczesne umowy. Umowę można zmienić wyłącznie w formie umowy pisemnej podpisanej przez obie strony. Zaniechanie egzekwowania dowolnego postanowienia niniejszej umowy nie stanowi zrzeczenia się praw. Jeśli jakiekolwiek postanowienie będzie niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w mocy. Żadna ze stron nie może dokonać cesji całości ani części niniejszej umowy bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony, a wszelkie inne cesje są nieważne. Niniejsza umowa nie powoduje powstania jakiejkolwiek spółki typu joint venture ani partnerstwa. Strony mogą zawrzeć niniejszą umowę w jednobrzmiących egzemplarzach. Jeśli zawierasz niniejszą umowę w imieniu organizacji, oświadczasz i zapewniasz, że masz upoważnienie do nałożenia na swoją organizację oraz członków swojego zespołu Dropbox zobowiązań wynikających z umowy.