Como conectar o Adobe Marketo Engage ao Dropbox Dash

Admins Atualizado Aug 18, 2026

In this article

person icon

As informações deste artigo se aplicam a administradores do Dropbox Dash.

 

Conecte o Adobe Marketo Engage ao Dropbox Dash para encontrar rapidamente seus programas de marketing, e‑mails e páginas de destino diretamente no Dash ou abri‑los no Marketo Engage.

Recursos de integração

Para o Marketo Engage, o Dash captura os seguintes detalhes:

  • Programas
  • E-mails
  • Páginas de destino

Permissões de API

highlighter icon

Observações: 

  • Como pré-requisito, você deve criar um usuário somente de API com as permissões e funções necessárias para acessar a API do Marketo Engage.
  • Se a sua conta do Marketo Engage tiver mais de um espaço de trabalho, verifique se o usuário da API foi adicionado a todos os espaços de trabalho ou a cada espaço de trabalho individualmente para que ele possa extrair todos os dados de que você precisa.  Saiba mais sobre a referência de endpoint da API do Marketo Engage.

Permissões mínimas:

  • Ativo somente leitura (no grupo “API de acesso”): permite que o Dash leia programas, e‑mails e páginas de destino por meio da API de ativos do Marketo.
  • API de acesso ao gerenciamento de usuários (no grupo “API de acesso”): permite que o Dash obtenha usuários, funções e espaços de trabalho por meio da API de gerenciamento de usuários.
  • Acesso a usuários (no grupo “Acesso de administrador”): permite que o Dash obtenha usuários, funções e espaços de trabalho por meio da API de gerenciamento de usuários.

Como funciona a sincronização de conteúdo

  • A sincronização de conteúdo começa assim que a conexão é estabelecida, permitindo que você busque rapidamente seus dados. Isso pode levar de algumas horas a vários dias, dependendo da quantidade de conteúdo na sua conta. Você receberá um e-mail quando a sincronização for concluída.
  • O Dash realiza uma sincronização completa do seu conteúdo e das suas permissões do Marketo Engage a cada sete dias e uma sincronização incremental a cada duas horas.

Etapa 1: configure seu usuário da API do Marketo Engage

Antes de conectar o Marketo Engage ao Dash, um administrador do Marketo Engage deve:

1. Criar um usuário somente de API.

  • Em Administração do Marketo, clique em Usuários e funções e, em seguida, em Usuários.
  • Crie um novo usuário somente de API.
  • Atribua as seguintes permissões: 
    • Ativo somente leitura (para buscar programas, e‑mails e páginas de destino)
    • API de acesso ao gerenciamento de usuários (para recuperar detalhes do usuário e do espaço de trabalho)
    • Acesso a usuários (para obter mapeamentos de funções de usuários)

2. Criar um serviço personalizado do LaunchPoint. 

  • Clique em Administração, LaunchPoint e, em seguida, em Novo serviço.
  • Escolha “Personalizado” e associe-o ao usuário somente de API.
  • Depois de salvar, armazene com segurança o ID do cliente e o Segredo do cliente.

3. Obter seu URL de identidade do Marketo.

  • Clique em Administração, depois em Serviços Web e, em seguida, anote seu URL de identidade.
    • Por exemplo: https://123-ABC-321.mktorest.com/identity

Etapa 2: Conecte o Marketo Engage ao Dropbox Dash

No Dropbox Dash:

  1. Clique em Configurações, Conectar aplicativos e, em seguida, em Marketo.
  2. Insira o seguinte:
    • URL da instância do Marketo (por exemplo: https://123-ABC-321.mktorest.com)
    • ID do cliente (do seu serviço do LaunchPoint)
    • Segredo do cliente (do seu serviço do LaunchPoint)
    • E-mail do usuário de API para rastrear qual usuário do Marketo Engage é o proprietário da integração (opcional).
  3. Clique em Conectar

Limitações conhecidas

  • O Dash respeita o acesso no nível do espaço de trabalho do Marketo, e um usuário com acesso a um espaço de trabalho no Marketo verá todos os programas e recursos publicados desse espaço de trabalho no Dash, mesmo que sua função no Marketo normalmente restrinja o acesso a alguns desses ativos.
  • Os programas ou ativos do Marketo excluídos ainda podem aparecer no Dash até a próxima sincronização completa semanal.
  • O conector do Marketo indexa cerca de 20.000 páginas por dia. Algumas grandes organizações podem ter uma sincronização inicial lenta.
Este artigo foi útil?

Conte-nos como e por que isso não ajudou:

Obrigado por nos informar!

Agradecemos sua opinião!

Respostas da comunidade