Infelizmente, o upgrade de uma conta não se aplica a outras contas. O espaço de armazenamento expandido para sua conta do Dropbox Business não se aplica à sua conta pessoal.
O que acontece se minha conta pessoal estiver acima da cota?
Sua cota do Dropbox é calculada com base no conteúdo total de seu Dropbox, o que inclui as pastas compartilhadas. Uma conta do Dropbox não pode sincronizar mais do que sua cota, de modo que uma conta de 2 GB (por exemplo) não pode sincronizar mais do que 2 GB de dados, incluindo o espaço ocupado pelas pastas compartilhadas. Todos os membros de uma pasta compartilhada podem adicionar e modificar arquivos, então a pasta compartilhada ocupa espaço na conta de todos.
Se você precisar de mais espaço para sua conta pessoal, faça o upgrade para o Dropbox Plus para obter 2 TB de espaço, ou para o Dropbox Professional, que tem um limite de 3 TB.
Compartilhar pastas sem afetar o armazenamento
Para compartilhar uma pasta sem afetar a cota do destinatário, você pode compartilhar um link da pasta com essa pessoa. Um link compartilhado permite que os usuários visualizem ou baixem uma cópia somente leitura da pasta e seu conteúdo.
Saiba como remover uma pasta compartilhada da sua conta do Dropbox.