Skapa transkriberingar och aktivera undertexter för video- och ljudfiler

Du kan använda vår AI-drivna transkriberingsfunktion för att skapa transkriberingar för video- och ljudfiler i Dropbox. När du har skapat det kan du göra följande:

• Redigera transkriberingen
• Hitta och ersätt text inom transkriberingen
• Välj ett avsnitt för att hoppa till en tidsstämpel
• Kopiera transkriberingen
• Aktivera eller inaktivera undertext för videor

Skapa en transkribering för video- eller ljudfiler

Så här skapar du en transkribering för video- eller ljudfiler:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna video- eller ljudfilen som du vill transkribera.
3. Klicka på Transkribering i verktygsfältet.

Din transkribering kan ta några minuter att generera beroende på hur lång video- eller ljudfilen är. När du är klar ser du den i fliken Transkribering i den högra sidomenyn.

Redigera en transkribering

Så här använder du redigeringsverktyget för att ändra en video- eller ljudtranskribering:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna video- eller ljudfilen med transkriberingen du vill redigera.
3. Klicka på Transkribering i verktygsfältet.
4. Håll muspekaren över avsnittet som du vill redigera.
5. Klicka på  (pennikon) och redigera sedan texten i rutan.
6. Klicka på bockmarkeringen för att spara.

Hitta och ersätt transkriberad text

Så här gör du för att hitta och ersätta text i din transkribering:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna video- eller ljudfilen med transkriberingen du vill redigera.
3. Klicka på Transkribering i verktygsfältet.
4. Klicka på (sökikon) i fliken Transkribering i den högra sidomenyn.
5. Klicka på (skjutreglageikon) i sökfältet och aktivera sedan växlingsknappen Ersätt.
6. Skriv nyckelorden som du vill hitta.
7. Skriv den nya texten som du vill ersätta dem med.
8. Klicka på Ersätt för att ersätta en av instanserna eller klicka på Ersätt alla för att ersätta alla instanser i hela transkriberingen.

Kopiera transkriberingens text

Så här kopierar du en del av en transkribering:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna video- eller ljudfilen med transkriberingen som du vill kopiera.
3. Klicka på Transkribering i verktygsfältet.
4. Skrolla till avsnittet du vill kopiera och markera texten som du vill kopiera.
5. Klicka på textikonen Kopiera uppe till höger. 

Så här kopierar du hela din transkribering:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna video- eller ljudfilen med transkriberingen som du vill kopiera.
3. Klicka på Transkribering i verktygsfältet.
4. I sidomenyn Transkribering, klicka på ”…” (ellips) och sedan på Kopiera transkribering. 

Aktivera eller inaktivera undertexter för en video

Så här växlar du undertexter på eller av:

1. Logga in på dropbox.com.
2. Öppna videofilen som du vill visa.
3. Klicka på CC vid kontrollerna längst ner på videofönstret för att slå på undertexter. 
   • Klicka igen för att stänga av undertexter.