如何搭配使用 Dropbox Replay 與 Apple Final Cut Pro

已更新 Aug 23, 2024
person icon

所有 Dropbox 用戶皆可使用 Dropbox Replay。

Dropbox Replay 是一款多媒體檢閱與核准工具,可讓協作者針對影片、圖片和音訊專案內容標記與留言,合力完成最終成品。透過 Apple Final Cut Pro 版 Dropbox Replay 擴充功能,您可以在 Final Cut Pro 中使用 Replay 的功能

功能包含:

  • 新增、回覆及處理留言
  • 同步播放點
  • 同步兩個應用程式的上傳檔案版本
  • 透過拖放操作將 Replay 留言匯入為 Final Cut Pro 時間軸上的標記
highlighter icon

備註 :

  • 您必須有 Dropbox 帳戶,才能在 Apple Final Cut Pro 中使用 Dropbox Replay 擴充功能。請前往 dropbox.com 建立 Dropbox 免費帳戶。
  • 您必須下載 Dropbox Replay 應用程式,才能在 Final Cut Pro 中使用 Dropbox Replay 擴充功能。

如何安裝 Dropbox Replay 應用程式

Dropbox Replay 應用程式開放所有用戶使用。如要使用 Final Cut Pro 整合功能,請先下載應用程式。

安裝 Dropbox Replay 應用程式的方法如下:

  1. 按一下連結即可下載 Dropbox Replay。點選後系統會顯示提示視窗,引導您下載 Dropbox Replay 應用程式。
  2. 按一下 [下載 macOS 版] 按鈕。
    • 系統會將一個 Zip 檔下載到您的電腦上。
  3. 找到 Zip 檔並開啟。
    • 這個 Zip 檔位於瀏覽器下載項目資料夾中。
  4. 按兩下顯示選項中的 [Dropbox Replay]
    • 系統會提示您即將下載 Dropbox Replay 應用程式。
  5. 按一下 [開啟]。
  6. 用您的 Dropbox 帳號密碼登入,將帳戶連結至 Replay 應用程式。

如何在 Apple Final Cut Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能

Dropbox Replay 應用程式內含 Final Cut Pro 擴充功能,您只要開啟 Final Cut Pro,系統就會自動找到 Replay 擴充功能。

如要在 Apple Final Cut Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能,請依照以下步驟操作:

  1. 開啟 Final Cut Pro。
  2. 按一下 Final Cut Pro 工具列左上方的擴充功能按鈕。
    • 備註:
      • 擴充功能按鈕只會在已安裝擴充功能時出現。
      • 如果您只有安裝 Dropbox Replay 擴充功能,擴充功能按鈕會顯示為 Replay 圖示 (黑色和藍色的兩個向左箭頭)。
      • 如果您安裝了多個擴充功能,擴充功能按鈕會顯示為一塊拼圖。
  3. 在下拉式選單中選擇 [Dropbox Replay]
    • 請注意:第一次在 Final Cut Pro 中開啟 Replay 擴充功能時,您需要授權 Dropbox 帳戶的存取權限。

Replay 視窗會開啟並顯示您的「首頁」索引標籤。

highlighter icon

請注意:如要關閉 Replay 擴充功能視窗,請點選 Apple Final Cut Pro 中的擴充功能按鈕,或直接關閉 Replay 視窗。

如何將留言從 Dropbox Replay 匯入 Apple Final Cut Pro

您可以將影片檔的協作者留言從 Dropbox Replay 匯入 Apple Final Cut Pro 的同一個檔案中。

如要將留言從 Dropbox Replay 匯入 Apple Final Cut Pro,請依照以下步驟操作:

  1. 在 Apple Final Cut Pro 中開啟檔案。
  2. 按一下 Final Cut Pro 工具列左上方的擴充功能按鈕。
  3. 在下拉式選單中選擇 [Dropbox Replay]
  4. 在 Replay 視窗中,開啟包含待匯入留言的 Replay 影片檔。
  5. 將 Replay 影片右下方的「留言」對話框圖示拖放到 Final Cut Pro 時間軸中。

只要點選 Final Cut Pro 時間軸上的留言標記,即可查看 Replay 中的留言。您也可以直接從 Replay 擴充功能視窗回覆 Replay 時間軸上的留言。

highlighter icon

備註:

  • 將 Replay 中的留言匯入 Final Cut Pro 時,使用者只能匯入檔案目前版本的留言。
  • 如果選取 [將標記匯入為留言] 旁邊的方框,從 Final Cut Pro 新增版本到 Replay 時,只會匯入在 Final Cut Pro 新增的標記。最初從 Replay 匯入的留言將不會匯入回 Replay,即使已在 Final Cut Pro 中編輯過也一樣。

如何在 Dropbox Replay 和 Final Cut Pro 中同步播放

如要在 Replay 和 Final Cut Pro 中同步播放,請依照以下步驟操作:

  1. 在 Apple Final Cut Pro 中開啟影片。
  2. 按一下 Final Cut Pro 工具列左上方的擴充功能按鈕。
  3. 在下拉式選單中選擇 [Dropbox Replay]
  4. 在 Replay 視窗中,開啟剛剛在 Final Cut Pro 中開啟的同一個影片。
  5. 在 Replay 視窗中,按一下右下角的 [連結播放點] 圖示 (連結鏈)。
  6. 在 Replay 視窗中,按一下 [播放] 按鈕,Replay 和 Final Cut Pro 就會同時同步播放開啟的影片。
     

同步播放期間,只要點選 Replay 時間軸上的任意位置或留言標記,Final Cut Pro 編輯器中的影片播放就會停在相同時間戳記,方便您進行變更。

這篇文章對您有幫助嗎?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

感謝您的意見。

其他取得協助的方式