App desktop Dropbox per Linux: panoramica

Aggiornato Mar 24, 2025
person icon

Le informazioni contenute nel presente articolo si applicano ai clienti Dropbox che utilizzano il sistema operativo Linux.

warning icon

Nota importante: l'app desktop Dropbox per Linux sta cambiando. Per continuare a ottenere l'esperienza desktop completa su Linux, potrebbe essere necessario aggiornare il sistema o scaricare librerie aggiuntive.


Con l'app desktop Dropbox per Linux, puoi salvare, visualizzare, condividere e accedere a file e cartelle archiviati nel tuo account Dropbox dal tuo computer. 

Come ottenere l'app desktop Dropbox su Linux

Per eseguire l'app Dropbox su Linux, è necessario: 

Per ottenere l'esperienza desktop Dropbox completa su Linux, inclusa l'icona Dropbox nella barra delle applicazioni, è necessario soddisfare ulteriori requisiti e potrebbe essere necessario installare librerie aggiuntive.

Distribuzioni Linux supportate 

Per ottenere l'esperienza completa dell'app desktop su Linux, è necessaria una delle seguenti distribuzioni: 

  • Ubuntu a 64 bit: 18.04 o versione successiva
  • Fedora a 64 bit: 28 o versione successiva
highlighter icon

Nota: l'app desktop Dropbox non è ufficialmente supportata su altre distribuzioni Linux, ma potrebbe funzionare se soddisfano i requisiti di sistema Dropbox necessari per Linux.

Ambienti desktop supportati

L'icona Dropbox nella barra delle applicazioni richiede un ambiente desktop che supporti AppIndicator, utilizzato dalle applicazioni desktop per visualizzare le icone nella barra delle applicazioni. Non tutti gli ambienti desktop supportano AppIndicator in modo nativo. 

Per determinare l'ambiente desktop: 

  1. Apri l'applicazione Terminale.
  2. Copia e incolla il seguente comando nel terminale, quindi premi Invio:
$XDG_CURRENT_DESKTOP

Il terminale visualizzerà il nome dell'ambiente desktop corrente.


Generalmente i seguenti ambienti desktop supportano AppIndicator:

  • Unity
  • KDE Plasma

I seguenti ambienti desktop necessitano di librerie o estensioni aggiuntive per supportare AppIndicator:

  • Gli ambienti GNOME generalmente richiedono l'installazione dell'estensione AppIndicator.
  • XFCE supporta AppIndicator tramite xfce4-indicator-plugin, che potrebbe essere preinstallato nella tua distribuzione. 
  • MATE ha il supporto nativo per gli indicatori, specialmente in Ubuntu MATE. Per Linux Mint (MATE), è necessario installare gli indicatori Ayatana. 
highlighter icon

Note

  • Altri ambienti desktop come LXDE non supportano AppIndicator in modo nativo o tramite estensioni e non possono essere supportati. Per ottenere l'esperienza completa dell'app desktop Dropbox è necessario un ambiente desktop diverso. 
  • Le distribuzioni Linux possono variare.

Per installare gli indicatori Ayatana per Linux Mint (MATE)

Per installare gli indicatori Ayatana:

  1. Apri l'applicazione Terminale.
  2. Copia e incolla il seguente comando nel terminale, quindi premi Invio:
sudo apt install ayatana-indicator-application
  1. Riavvia il computer.
  2. Fai clic con il pulsante destro del mouse sul pannello MATE, quindi fai clic su Aggiungi al pannello.
Installing Atayana Indicators for Linux Mint (MATE), add to panel

  1. Digita Indicator Applet Complete nella casella accanto a Trova un elemento da aggiungere al pannello.
Installing Atayana Indicators for Linux Mint (MATE), enter Indicator Applet Complete
  1. Seleziona Indicator Applet Complete quando viene visualizzato, quindi fai clic su Aggiungi.


L'icona di Dropbox dovrebbe ora apparire nell'applet aggiunto. 

Librerie software richieste

Per eseguire l'app, sono necessarie anche tutte le seguenti librerie software: 

  • GTK 2.24 o versione successiva
  • Glib 2.40 o versione successiva
  • Libappindicator 12.10 o versione successiva

Per installare LibAppIndicator su Linux

Dropbox utilizza una libreria esterna chiamata LibAppIndicator per interagire con AppIndicator. Per un'esperienza Dropbox completa, è necessario installare questa libreria:

Fedora

  1. Apri l'applicazione Terminale.
  2. Copia e incolla il seguente comando nel terminale, quindi premi Invio:
sudo dnf install libappindicator-gtk3

Debian o Ubuntu

  1. Apri l'applicazione Terminale.
  2. Copia e incolla il seguente comando nel terminale, quindi premi Invio:
sudo apt install libappindicator3-1

Domande frequenti

Perché la mia app Dropbox per Linux ha smesso di funzionare?

L'app Dropbox per Linux è stata aggiornata di recente. Di conseguenza, alcuni utenti Linux devono soddisfare ulteriori requisiti o scaricare librerie aggiuntive per continuare a utilizzare l'app come prima. Se si verificano problemi, verifica di eseguire l'ultima versione dell'app, controlla i requisiti in questo articolo, quindi aggiorna il computer se necessario. 

Posso eseguire l'app Dropbox per Linux se non soddisfo tutti i requisiti?

Se il tuo dispositivo non soddisfa i requisiti per il sistema operativo, potresti comunque essere in grado di utilizzare l'applicazione desktop Dropbox, ma le prestazioni potrebbero variare. 
 

L'app Dropbox può essere eseguita anche in modalità headless, una volta soddisfatti i requisiti di sistema essenziali. Questa modalità funziona senza un'interfaccia grafica utente. È possibile installare l'app e poi controllare Dropbox utilizzando l'interfaccia a riga di comando (CLI) di Linux.

Quali sono i comandi Linux disponibili per Dropbox?

L'app desktop Dropbox può essere controllata con l'interfaccia a riga di comando (CLI) di Linux. Prima di eseguire i comandi, assicurati di eseguire i comandi disponibili mentre il prompt si trova nella directory principale (primo livello) della cartella Dropbox. Scopri di più sui comandi Linux disponibili su Dropbox.

Questo articolo ti è risultato utile?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Grazie per i tuoi commenti!

Altri modi per ottenere assistenza