Come impedire la sincronizzazione dei file

Aggiornato Jan 19, 2026

Come creare regole di esclusione

Le regole di esclusione si trovano in un file di testo semplice denominato rules.dropboxignore. Puoi creare questo file in due modi:

Fai clic sull’icona Dropbox nell’area di notifica (Windows) o nella barra dei menu (Mac).
Fai clic sul tuo avatar (foto del profilo o iniziali) nell'angolo in alto a destra.
Fai clic su Preferenze.
Vai alla scheda Sincronizzazione.
In Imposta regole di esclusione, fai clic su Modifica regole.
Dropbox creerà un file rules.dropboxignore nella cartella principale di Dropbox. Il file include esempi per aiutarti a iniziare.

Apri un editor di testo come Blocco note o TextEdit.
Salva un nuovo file denominato rules.dropboxignore.
Spostalo nella directory principale della cartella Dropbox.
Aggiungi le tue regole di esclusione personalizzate utilizzando la sintassi mostrata di seguito.

Suggerimento: puoi modificare il file in qualsiasi momento. Dropbox applica le modifiche non appena effettui il salvataggio.

Funzionalità supportate

Suggerimento: usa # all’inizio di una riga per aggiungere commenti che spieghino le tue regole. Questo aiuta te e gli altri a comprenderle.

Funzionalità	Descrizione	Esempi
Configurazione basata su file	Gli utenti possono creare un file rules.dropboxignore nella directory principale della cartella Dropbox per definire le regole di esclusione.	Il file può essere creato automaticamente seguendo questa procedura.
Esclusioni specifiche per cartella	Puoi ignorare un'intera cartella e tutto ciò che contiene terminando il modello con /.	build/ ignora la cartella "build" e tutti i contenuti.
Corrispondenza del percorso assoluto	Le regole di esclusione possono essere mirate a percorsi assoluti specifici all'interno della cartella Dropbox.	/Photos/vacation.jpg ignora specificamente quel file.
Carattere jolly a carattere singolo	? corrisponde a qualsiasi carattere singolo, ad eccezione di /.	?.txt corrisponde a "a.txt", ma non a "foo.txt".
Esclusione in base a un modello (globbing)	Supporta la corrispondenza di caratteri jolly di base per nomi di file ed estensioni.	*.log ignora tutti i file ".log" nel tuo account Dropbox.
Caratteri jolly ricorsivi	/ corrisponde a qualsiasi percorso di cartella / corrisponde a tutto ciò che si trova all’interno di una cartella /**/ corrisponde a zero o più livelli di cartelle	/foo corrisponde a qualsiasi file o cartella denominato "foo" in qualsiasi cartella. abc/ ignora tutti gli elementi all'interno della cartella "abc", ma non la cartella stessa. a/**/b corrisponde a cartelle come "a/b", "a/x/b" o "a/y/z/b".
Distinzione tra maiuscole e minuscole	Le regole di esclusione non distinguono tra maiuscole e minuscole.	image.jpg ignora i nomi dei file IMAGE.jpg e image.jpg.
Comportamento a senso unico	Le regole di esclusione si applicano solo ai file e alle cartelle creati dopo l’aggiunta della regola.	I file esistenti rimangono sincronizzati.
Controllo locale per dispositivo	Il file rules.dropboxignore non si sincronizza tra i dispositivi. Ogni computer deve avere il proprio set di regole.
Negazioni	I modelli che iniziano con ! re-includono file che altrimenti sarebbero esclusi. Note: I modelli di negazione semplici come !.log non corrispondono in modo ricorsivo. Corrispondono solo ai file nella directory principale, a differenza di .log, che corrisponderà a qualsiasi cartella. I caratteri jolly ricorsivi non sono supportati nei modelli di negazione a meno che non compaiano alla fine del modello. !build/ è supportato. !/test non è supportato.	!build.apk re-include un file specifico che è stato escluso. !foo/ re-include una cartella specifica che è stata esclusa.

Funzionalità non supportate

Funzionalità	Descrizione
Cartelle condivise	Le cartelle condivise funzionano come le cartelle normali. Le regole di esclusione non si applicano alle cartelle condivise già esistenti, mentre si applicano a qualsiasi nuovo contenuto aggiunto al loro interno, se questo corrisponde a una regola attiva.
Applicazione retroattiva delle regole	Le regole di esclusione riguardano solo i file e le cartelle aggiunti dopo la creazione della regola. Non si applicano ai contenuti già presenti nel tuo account Dropbox prima dell'esistenza della regola.
Eliminazione di file già sincronizzati	L'aggiunta di una regola di esclusione non elimina né rimuove i file esistenti che corrispondono al modello e sono già sincronizzati con dropbox.com.
Supporto per gli account dei team	Le regole di esclusione sono disponibili per gli account di team Dropbox.
Sincronizzazione del file delle regole tra dispositivi	Il file rules.dropboxignore non si sincronizza tra i dispositivi.
Più file ignorati per cartella	Viene valutato un solo file ignorato per cartella.
Ereditarietà delle regole nidificate	Collegamento in cascata in stile .gitignore (la sottocartella acquisisce le regole dalla cartella principale).

Cosa aspettarsi

I file ignorati non verranno sincronizzati con dropbox.com o altri dispositivi. Rimangono in locale sul tuo computer.
I file già sincronizzati non verranno rimossi da dropbox.com. Se necessario puoi eliminarli manualmente.
I file aggiunti in remoto da un altro dispositivo e che corrispondono alle tue regole non verranno sincronizzati con il tuo computer.
Il file rules.dropboxignore rimane locale e non verrà sincronizzato tra i tuoi dispositivi.
Le regole di esclusione si applicano solo ai nuovi file.
Le cartelle appena create che corrispondono a una regola vengono completamente ignorate. Se una nuova cartella corrisponde a una regola di esclusione esistente, la cartella e il suo contenuto non verranno sincronizzati con dropbox.com.
Se una cartella era già esistente prima della creazione della regola, il suo contenuto continuerà a sincronizzarsi normalmente.
I nuovi file vengono esclusi se vengono aggiunti a una cartella esclusa.

Rinominare i file ignorati

Se escludi tutti i file .txt e hai un file .txt già sincronizzato, rinominandolo localmente sul tuo dispositivo cambierai il suo nome da file.txt a renamed.txt. In questo modo, renamed.txt verrà escluso e file.txt verrà eliminato su dropbox.com.

Se escludi tutti i file .txt e hai un file chiamato file.txt già sincronizzato, rinominandolo su dropbox.com cambierai il suo nome da file.txt a renamed.txt.

Differenze tra le regole in Dropbox e Git

Esistono differenze tra le regole di esclusione di Git e Dropbox.

La regola gitignore controlla ciò che viene tracciato da Git, mentre rules.dropboxignore controlla ciò che viene sincronizzato da Dropbox.

Regole di esclusione in Dropbox

Il file rules.dropboxignore è solo locale e non si sincronizza tra i dispositivi. Dovrai crearlo su ogni computer se vuoi applicare le stesse regole ovunque.
L'aggiunta di una regola di esclusione non elimina i file già presenti su dropbox.com.
- Puoi rimuovere questi file manualmente dalla cartella Dropbox del tuo computer o dall'app desktop Dropbox.
Se desideri che le regole di esclusione vengano applicate ai file aggiunti in precedenza, eliminali e aggiungili di nuovo.
Dropbox non supporta i file esclusi situati al di fuori della cartella principale di Dropbox.

Come rimuovere i file sincronizzati in precedenza

I file già sincronizzati non verranno rimossi da dropbox.com. Se necessario puoi rimuoverli manualmente. A tale scopo:

Applicazione desktop Dropbox

Fai clic su ☑ (icona Dropbox) nella barra delle applicazioni (Windows) o nella barra dei menu (Mac).
Fai clic su ☑ (cartella) e vai alla cartella da cui desideri rimuovere i file sincronizzati.
Trascina il file o la cartella esistente al di fuori di Dropbox e sul desktop.
Trascina il file dal desktop nella cartella all'interno della cartella in Dropbox.