Jak uniemożliwić synchronizację plików

Zaktualizowano Jan 19, 2026

Jak tworzyć reguły ignorowania

Reguły ignorowania znajdują się w zwykłym pliku tekstowym o nazwie rules.dropboxignore. Możesz utworzyć ten plik na dwa sposoby:

Kliknij ikonę Dropbox na pasku zadań (Windows) lub pasku menu (Mac).
Kliknij swój awatar (zdjęcie profilowe lub inicjały) w prawym górnym rogu.
Kliknij Preferencje.
Przejdź do karty Synchronizacja.
W sekcji Ustaw reguły ignorowania kliknij Modyfikuj reguły.
Dropbox utworzy plik rules.dropboxignore w folderze głównym Dropbox. Plik zawiera przykłady, które pomogą Ci rozpocząć pracę.

Otwórz edytor tekstu, taki jak Notatnik lub TextEdit.
Zapisz nowy plik o nazwie rules.dropboxignore.
Przenieś go do folderu głównego Dropbox.
Dodaj niestandardowe reguły ignorowania, korzystając z poniższej składni.

Wskazówka: możesz edytować plik w dowolnym momencie. Dropbox zastosuje zmiany, gdy tylko je zapiszesz.

Obsługiwane funkcje

Wskazówka: użyj znaku # na początku wiersza, aby dodać komentarze wyjaśniające reguły. Dzięki temu Ty i inne osoby lepiej je zrozumiecie.

Funkcja	Opis	Przykłady
Konfiguracja oparta na pliku	Użytkownicy mogą utworzyć plik rules.dropboxignore w folderze głównym Dropbox, aby zdefiniować reguły ignorowania.	Plik można utworzyć automatycznie, wykonując następujące czynności.
Reguły ignorowania dotyczące folderów	Możesz zignorować cały folder i całą jego zawartość, kończąc wzorzec znakiem /.	build/ ignoruje folder „build” i całą jego zawartość.
Dopasowanie ścieżki bezwzględnej	Reguły ignorowania mogą dotyczyć określonych ścieżek bezwzględnych w folderze Dropbox.	/Photos/vacation.jpg ignoruje konkretnie ten plik.
Symbol wieloznaczny zastępujący pojedynczy znak	? odpowiada dowolnemu pojedynczemu znakowi, z wyjątkiem /.	?.txt będzie pasować do „a.txt”, ale do „foo.txt” już nie.
Ignorowanie oparte na wzorcach (globbing)	Obsługuje podstawowe dopasowywanie symboli wieloznacznych w odniesieniu do nazw plików i rozszerzeń.	*.log ignoruje wszystkie pliki „.log” na Twoim koncie Dropbox.
Rekursywne symbole wieloznaczne	/ pasuje do dowolnej ścieżki folderu / pasuje do wszystkiego w folderze /**/ pasuje do zera lub większej liczby poziomów folderów	/foo pasuje do dowolnego pliku lub folderu o nazwie „foo” w dowolnym folderze. abc/ ignoruje wszystko w folderze „abc”, ale nie sam folder. a/**/b pasuje do folderów takich jak „a/b”, „a/x/b” lub „a/y/z/b”.
Rozróżnianie wielkości liter	Reguły ignorowania nie rozróżniają wielkości liter.	image.jpg ignoruje nazwy plików IMAGE.jpg i image.jpg.
Działanie tylko w przód	Reguły ignorowania mają zastosowanie tylko do plików i folderów utworzonych po dodaniu reguły.	Istniejące pliki będą nadal synchronizowane.
Lokalne sterowanie oddzielne dla poszczególnych urządzeń	Sam plik rules.dropboxignore nie jest synchronizowany między urządzeniami. Każdy komputer musi mieć swój własny zestaw reguł.
Negacje	Wzorce zaczynające się od ! ponownie uwzględniają pliki, które w przeciwnym razie zostałyby zignorowane. Uwagi: Proste wzorce negacji, takie jak !.log, nie działają rekurencyjnie. Uwzględniają tylko pliki w katalogu głównym, w przeciwieństwie do .log, które będą uwzględniać pliki we wszystkich folderach. Rekursywne symbole wieloznaczne nie są obsługiwane we wzorcach negacji, chyba że pojawią się na końcu wzorca. Wzorzec !build/ nie jest obsługiwany. Wzorzec !/test nie jest obsługiwany.	Wzorzec !build.apk ponownie uwzględnia określony plik, który został zignorowany. Wzorzec !foo/ ponownie uwzględnia określony folder, który został zignorowany.

Nieobsługiwane funkcje

Funkcja	Opis
Foldery udostępnione	Foldery udostępnione działają jak zwykłe foldery. Reguły ignorowania nie mają zastosowania do już istniejących folderów udostępnionych, ale mają zastosowanie do dodanej do nich nowej zawartości, o ile pasuje ona do aktywnej reguły.
Stosowanie reguł z mocą wsteczną	Reguły ignorowania mają zastosowanie wyłącznie do plików i folderów dodanych po utworzeniu reguły. Nie mają one zastosowania do zawartości, która znajdowała się na Twoim koncie Dropbox, zanim reguła została utworzona.
Usuwanie już zsynchronizowanych plików	Dodanie reguły ignorowania nie usuwa istniejących plików, które pasują do wzorca i są już zsynchronizowane ze stroną dropbox.com.
Obsługa kont zespołowych	Reguły ignorowania są dostępne na kontach zespołowych Dropbox.
Synchronizacja pliku reguł między urządzeniami	Plik rules.dropboxignore nie jest synchronizowany między urządzeniami.
Wiele plików ignorowania dla poszczególnych folderów	W każdym folderze uwzględniany jest tylko jeden plik ignorowania.
Dziedziczenie reguł zagnieżdżonych	Kaskadowanie w stylu.gitignore (podfolder przejmuje reguły z folderu nadrzędnego).

Czego można oczekiwać

Zignorowane pliki nie będą synchronizowane z dropbox.com ani innymi urządzeniami. Pozostają one lokalnie na Twoim komputerze.
Pliki, które zostały już zsynchronizowane, nie zostaną usunięte ze strony dropbox.com. W razie potrzeby możesz usunąć je ręcznie.
Pliki dodane zdalnie z innego urządzenia, które spełniają Twoje reguły, nie będą synchronizowane z komputerem.
Plik rules.dropboxignore pozostaje lokalny i nie będzie synchronizowany między urządzeniami.
Reguły ignorowania będą obowiązywać tylko w przypadku nowych plików.
Nowo utworzone foldery, które pasują do reguły, są całkowicie ignorowane. Jeśli nowy folder pasuje do istniejącej reguły ignorowania, wówczas ten folder i jego zawartość nie będą synchronizowane ze stroną dropbox.com.
Jeśli folder istniał już przed utworzeniem reguły, jego zawartość będzie nadal normalnie synchronizowana.
Nowe pliki są ignorowane, jeśli zostaną dodane do ignorowanego folderu.

Zmiana nazwy ignorowanych plików

Jeśli będziesz ignorować wszystkie pliki .txt, a będziesz mieć plik .txt, który został już zsynchronizowany, zmiana jego nazwy lokalnie na urządzeniu spowoduje zmianę jego nazwy z file.txt na renamed.txt. Spowoduje to zignorowanie pliku renamed.txt i usunięcie pliku file.txt ze strony dropbox.com.

Jeśli będziesz ignorować wszystkie pliki .txt, a będziesz mieć plik o nazwie file.txt, który został już zsynchronizowany, zmiana jego nazwy na stronie dropbox.com spowoduje zmianę jego nazwy z file.txt na renamed.txt.

Różnice między regułami w Dropbox i Git

Istnieją różnice między regułami ignorowania w Git i Dropbox.

Reguła gitignore kontroluje, co śledzi Git, podczas gdy plik rules.dropboxignore określa, co jest synchronizowane w Dropbox.

Reguły ignorowania w Dropbox

Plik rules.dropboxignore jest tylko plikiem lokalnym i nie jest synchronizowany między urządzeniami. Jeśli chcesz, aby wszędzie obowiązywały te same reguły, musisz utworzyć taki plik na każdym komputerze.
Dodanie reguły ignorowania nie spowoduje usunięcia plików, które znajdują się już na stronie dropbox.com.
- Możesz usunąć te pliki ręcznie z folderu Dropbox na komputerze lub w aplikacji komputerowej Dropbox.
Jeśli chcesz, aby reguły ignorowania miały zastosowanie do wcześniej dodanych plików, usuń te pliki i dodaj je ponownie.
Dropbox nie obsługuje ignorowania plików znajdujących się poza folderem głównym Dropbox.

Jak usunąć wcześniej zsynchronizowane pliki

Pliki, które zostały już zsynchronizowane, nie zostaną usunięte ze strony dropbox.com. W razie potrzeby możesz usunąć je ręcznie. W tym celu:

Aplikacja komputerowa Dropbox

Kliknij ☑ (ikona Dropbox) na pasku zadań (Windows) lub pasku menu (Mac).
Kliknij ☑ (folder) i przejdź do folderu, z którego chcesz usunąć zsynchronizowane pliki.
Przeciągnij istniejący plik lub folder poza Dropbox na pulpit.
Przeciągnij plik z pulpitu z powrotem do folderu znajdującego się w folderze w Dropbox.