Cómo conectar Dropbox a Claude

Actualización Nov 16, 2026

In this article

person icon

 La información que contiene este artículo se aplica a todos los usuarios de Dropbox.

Puedes conectar Dropbox a Claude para incorporar el contenido de Dropbox a tus conversaciones de Claude, guardar el texto generado por Claude en Dropbox y utilizar las funciones compatibles de Dropbox sin salir de Claude.

Dropbox para Claude incluye dos experiencias:

  • El conector de Dropbox para claude.ai y Claude para escritorio
  • El plugin de Dropbox para Claude Cowork y Claude Code

Requisitos

Para conectar Dropbox a Claude:

Qué puedes hacer con Dropbox en Claude

Una vez que hayas conectado Dropbox a Claude, podrás usar Claude para lo siguiente:

  • Buscar archivos y carpetas en Dropbox.
  • Consultar detalles sobre los archivos de Dropbox compatibles.
  • Organizar las carpetas y el contenido de Dropbox.
  • Crear enlaces de Dropbox para los archivos y carpetas.
  • Crear solicitudes de archivos para pedir contenido a otras personas.
  • Guardar el texto que genera Claude en Dropbox.

Usar Dropbox Sign

Puedes usar Dropbox Sign con el plugin de Dropbox para Claude para enviar documentos a firmar y gestionar las solicitudes de firma.

Prueba las siguientes indicaciones de ejemplo. Sustituye el nombre del archivo de ejemplo, los nombres y las direcciones de correo electrónico por tus propios datos.

¿Qué puedes hacer?

Indicación de ejemplo

Envía un documento para solicitar su firma

"Busca NDA.pdf" en Dropbox y envíaselo a Álex (alex@ejemplo.com) y a Julia (julia@ejemplo.com) para que lo firmen.

Consultar el estado de una solicitud de firma.

"¿Quién tiene pendiente de firmar el archivo NDA.pdf?"

Envía recordatorios a las personas que aún no han firmado

"Envía a Álex un recordatorio para que firme el archivo NDA.pdf".

Cancelar una solicitud de firma pendiente.

"Cancela la solicitud de firma pendiente de NDA.pdf".

Buscar solicitudes de firma y acuerdos completados.

"Encuentra el archivo NDA.pdf cumplimentado firmado por Álex".

Descarga solicitudes de firma completadas y registros de auditoría

"Descarga la copia firmada del archivo NDA.pdf y su registro de auditoría".

Tendrás que revisar y confirmar ciertas acciones antes de que se completen, como enviar solicitudes de firma, mandar recordatorios y cancelar solicitudes.

Descubre cómo usar Dropbox Sign con el servidor remoto MCP de Dropbox.

Permisos

Cuando conectes Dropbox a Claude, quizá debas iniciar sesión en Dropbox y permitir el acceso a sus funciones.

  • Ver la información de tu cuenta: este permiso autoriza a Claude acceder a los datos básicos de la cuenta de Dropbox necesarios para conectar tu cuenta.
  • Ver tus archivos y carpetas: este permiso autoriza a Claude a buscar archivos y carpetas, verificar los detalles de los archivos e incorporar el contenido compatible de Dropbox a las conversaciones de Claude.
  • Editar tus archivos y carpetas: este permiso autoriza a Claude a guardar el texto generado por Claude en Dropbox y organizar el contenido de Dropbox cuando lo solicites.
  • Ver la información de uso compartido: este permiso autoriza a Claude a consultar los datos de uso compartido de los archivos y las carpetas a los que ya tienes acceso.
  • Editar la información de uso compartido: este permiso autoriza a Claude a crear enlaces de Dropbox para los archivos y las carpetas a los que ya tienes acceso.
  • Ver las solicitudes de archivos: este permiso autoriza a Claude a encontrar y consultar los detalles de las solicitudes de archivos.
  • Editar las solicitudes de archivos: este permiso autoriza a Claude a crear solicitudes de archivos para pedir contenido a otras personas.
highlighter icon

Nota: Dropbox respeta los permisos de archivos y controles administrativos que ya tengas. Claude solo puede acceder al contenido y realizar las acciones para las que tú ya tengas permisos en Dropbox.

Cómo vincular el conector de Dropbox 

Solo tienes que conectar Dropbox una vez. Una vez configurado, Dropbox está disponible en Claude.ai, la aplicación para escritorio de Claude, Claude Cowork y Claude Code.

 

En Claude.ai

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Haz clic en ☑ (añadir) en la barra de búsqueda.
  3. Haz clic en Añadir conectores.
  4. Haz clic en ☑ (añadir) junto a Dropbox.
  5. Inicia sesión en tu cuenta de Dropbox.
  6. Revisa el mensaje sobre los permisos y haz clic en Continuar.

Una vez finalizada la configuración, puedes usar las funciones de Dropbox en claude.ai, Claude Cowork y Claude Code.

En la aplicación para escritorio de Claude

Puedes conectar Dropbox desde la pestaña Chat, Cowork o Code.

  1. Abre la aplicación para escritorio de Claude.
  2. En la barra lateral izquierda, haz clic en Chat, Cowork o Code.
  3. Haz clic en Personalizar y, a continuación, en Conectores.
  4. Haz clic en Añadir y, a continuación, en Examinar conectores.
  5. Busca Dropbox.
  6. Haz clic en ☑ (añadir) junto a Dropbox.
  7. Inicia sesión en tu cuenta de Dropbox.
  8. Revisa el mensaje sobre los permisos y haz clic en Continuar.

Cómo instalar el plugin de Dropbox

En Claude.ai

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Haz clic en Explorar plugins.
  3. Haz clic en ☑ (añadir) junto a Dropbox.
  4. Si el sistema te lo pide, completa el proceso de autorización de Dropbox.

Dropbox ahora debería estar disponible en Claude.

En la aplicación para escritorio de Claude

  1. Abre la aplicación para escritorio de Claude.
  2. En la barra lateral izquierda, haz clic en Chat, Cowork o Code.
  3. Haz clic en Personalizar y, a continuación, en Plugins.
  4. Haz clic en Añadir.
  5. Busca Dropbox.
  6. Haz clic en ☑ (añadir) junto a Dropbox.
  7. Si el sistema te lo pide, completa el proceso de autorización de Dropbox.

Dropbox ahora debería estar disponible en Claude.

Administradores: Gestionar Dropbox en Claude

Los administradores pueden permitir o bloquear el conector y el plugin de Dropbox en Claude.

highlighter icon

Nota: Para usar el conector y el plugin de Dropbox, hay que habilitar el administrador de Claude.

Para autorizar el conector de Dropbox

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Haz clic en el icono de tu perfil en la esquina inferior izquierda.
  3. Selecciona Configuración de la organización.
  4. En la barra lateral izquierda, selecciona Conectores.
  5. Haz clic en Añadir+ en la parte superior.
  6. Guarda tus cambios.

Una vez que hayas autorizado el conector, los miembros del equipo de tu organización podrán conectar Dropbox a claude.ai si tienen una cuenta de Dropbox activa y los permisos necesarios.

 

Para bloquear el conector de Dropbox

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Haz clic en el icono de tu perfil en la esquina inferior izquierda.
  3. Selecciona Configuración de la organización.
  4. En la barra lateral izquierda, selecciona Conectores.
  5. Busca el conector de Dropbox.
  6. Haz clic en ☑ (más opciones).
  7. Haz clic en Eliminar.

Una vez que lo hayas bloqueado, los miembros del equipo de tu organización ya no podrán conectar Dropbox a claude.ai.

 

Para gestionar el plugin de Dropbox

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Haz clic en el icono de tu perfil en la esquina inferior izquierda.
  3. Selecciona Configuración de la organización.
  4. En la barra lateral izquierda, selecciona Plugins.
  5. Busca Dropbox.
  6. Haz clic en ☑ (más opciones) junto a Dropbox.
  7. Selecciona una de estas opciones:
    • No disponible
    • Instalado de forma predeterminada
    • Disponible para instalar
    • Necesario
  8. Guarda tus cambios.

Una vez que modifiques la configuración, los miembros del equipo de tu organización tendrán el nivel de acceso que hayas seleccionado.

Administradores: Configurar la conexión automática de Claude (beta)

La conexión automática de Claude conecta automáticamente a los miembros de tu organización de Claude con sus cuentas de Dropbox cuando sus direcciones de correo electrónico coinciden.

Los miembros pueden acceder a Dropbox en Claude con sus permisos actuales de Dropbox. No tienen que iniciar sesión en Dropbox ni que completar el proceso de consentimiento de Dropbox, pero Claude podría pedirles que aprueben el uso de ciertas herramientas.

La conexión automática de Claude, también denominada autenticación gestionada por la empresa emitida por Claude, está actualmente en fase beta.

Antes de empezar

Para configurar la conexión automática de Claude, necesitarás lo siguiente:

  • Acceso de administrador a Claude y Dropbox. Una misma persona puede ser administrador de ambas plataformas.
  • Un plan de Claude Team o Enterprise.
  • Un plan de equipo de Dropbox.
  • La misma dirección de correo electrónico para las cuentas de Claude y Dropbox de los miembros. La dirección de correo electrónico de Dropbox debe estar verificada.

Se aplican las siguientes reglas a la coincidencia de direcciones de correo electrónico:

  • Al comprobar si coinciden, no se tienen en cuenta las mayúsculas ni las minúsculas en ninguna parte de la dirección.
  • Los alias de correo electrónico secundarios no coinciden. 
  • Las etiquetas con el símbolo más (como +trabajo) y los puntos deben coincidir exactamente. 
highlighter icon

Nota: Claude no requiere el inicio de sesión único (SSO) para esta configuración. Sin embargo, Anthropic recomienda aplicar el SSO.

Cómo activar la conexión automática de Claude

  1. Inicia sesión en claude.ai.
  2. Ve a Configuración de la organización y luego a Conectores.
  3. Selecciona Dropbox.
  4. Junto a Autorización gestionada, haz clic en Configurar.
  5. En el paso Conectar, en Fuente de la identidad, selecciona Emitida por Claude.
  6. Copia la URL del emisor. Esta URL es exclusiva de tu organización de Claude. Deja vacío el campo ID del inquilino (opcional).
  7. Inicia sesión en dropbox.com con tus credenciales de administrador.
  8. Haz clic en Consola de administración en la barra lateral izquierda.
  9. Haz clic en Configuración.
  10. Haz clic en Seguridad.
  11. En Inicio de sesión único (SSO), activa la opción Autorización gestionada por la empresa.
  12. Haz clic en Añadir junto a URL del emisor del proveedor de identidades.
  13. Pega la URL del emisor que copiaste de Claude en el paso 6 y haz clic en Configurar.
  14. Vuelve a Claude y haz clic en Ejecutar prueba.
  15. Confirma que se superen todas las comprobaciones y que la dirección del servidor de autorización coincida con la URL del servidor de autorización de Dropbox.
  16. Haz clic en Habilitar y continuar.
  17. Elige qué roles pueden usar el conector. Todos tienen acceso de forma predeterminada.
highlighter icon

Nota: Si no eres administrador de Dropbox, comparte la URL del emisor y las instrucciones de configuración de Dropbox con un administrador.

Una vez finalizada la configuración:

  • Los miembros con cuentas de Dropbox coincidentes verán que Dropbox ya está conectado en Claude.
  • Los miembros cuyas cuentas no coincidan verán el mensaje estándar Conectar.

Cómo gestionar el acceso a la conexión automática de Claude

La conexión automática de Claude verifica que un miembro pertenezca a tu organización de Claude y tenga la dirección de correo electrónico especificada. No verifica si el miembro ha iniciado sesión a través de tu proveedor de identidades o si ha cumplido con sus requisitos de autenticación multifactor.

Revisa los requisitos de inicio de sesión y autenticación de tu organización antes de activar la conexión automática.

Al eliminar a un miembro:

  • Elimina al miembro tanto de Claude como de Dropbox. Al quitarlo de Claude, se evitarán nuevos inicios de sesión automáticos. Sin embargo, el token de acceso existente seguirá siendo válido hasta que venza.
  • Elimina la cuenta de Dropbox del antiguo miembro antes de reasignar su dirección de correo electrónico. De ese modo, se evitará que otra persona acceda a esa cuenta a través de la dirección de correo electrónico reutilizada.

Cómo desactivar la conexión automática de Claude

  1. En Claude, abre la configuración de Autorización gestionada del conector de Dropbox.
  2. Selecciona Inhabilitar.

A continuación, los miembros tendrán que conectarse a Dropbox por su cuenta. 

Para anular la aceptación por parte de Dropbox de la autorización emitida por Claude, haz clic en el botón Eliminar en la Consola de administración.


Cómo solucionar problemas con la conexión automática de Claude

Cuando haces clic en Ejecutar prueba, Claude se detiene en la primera verificación que falla. Si una prueba falla, sigue los pasos que se indican a continuación.

Error en la verificación de los requisitos

Contacta con el equipo de asistencia de Claude.

Error en la detección del servidor de autorización

Claude no ha encontrado los datos de inicio de sesión de Dropbox. Contacta con el equipo de asistencia de Dropbox.

Error al generar ID-JAG

Contacta con el equipo de asistencia de Claude.

Error en el intercambio del token de acceso

  1. Comprueba que has indicado la URL correcta del emisor.
  2. Confirma que el miembro tenga una cuenta de Dropbox con una dirección de correo electrónico que coincida.
  3. Vuelve a ejecutar la prueba.

Error en la verificación del conector

Contacta con el equipo de asistencia de Dropbox. Incluye el nombre del conector y la hora de la prueba.

Cambios en la dirección del servidor de autorización

Si Claude informa de que la dirección del servidor de autorización de Dropbox ha cambiado:

  1. Vuelve a ejecutar la prueba.
  2. Verifica la nueva dirección del servidor de autorización.
  3. Confirma la nueva dirección en Claude.

Preguntas frecuentes sobre la conexión de Dropbox a Claude

¿Qué puedo hacer con Dropbox en Claude?

Puedes usar Claude para buscar archivos y carpetas, consultar detalles sobre los archivos compatibles de Dropbox, organizar contenido, crear enlaces para compartir, generar solicitudes de archivos y guardar los resultados basados en texto en Dropbox.

¿Dropbox anula mis permisos de uso compartido o de archivos en Claude?

No. Dropbox siempre respeta los permisos que ya tienes respecto a los archivos y controles administrativos.

¿Cómo puedo compartir contenido desde Claude?

Puedes crear un enlace compartido y enviárselo a otras personas. Los destinatarios deben solicitar acceso antes de poder visualizar el contenido.

¿Por qué los enlaces compartidos requieren aprobación?

Solicitar aprobación es una medida de seguridad adicional que ayuda a proteger tu contenido y te da control sobre quién puede ver lo que has compartido.

¿Por qué no puedo conectar Dropbox a Claude?

Si no puedes conectar Dropbox a Claude, comprueba lo siguiente:

  • Asegúrate de iniciar sesión en la cuenta de Dropbox correcta.
  • Comprueba si tu administrador ha bloqueado la aplicación o el plugin de Dropbox para Claude.
  • Confirma que la experiencia de Claude que estás usando sea compatible con Dropbox.

¿Por qué Claude no puede acceder a un archivo que puedo ver en Dropbox?

Si Claude no puede acceder a un archivo, asegúrate de que esté disponible en la cuenta de Dropbox que conectaste y de que el tipo de archivo sea compatible con la versión de Claude que estás usando.

¿Puedo guardar las imágenes o los archivos PDF que genera Claude directamente en Dropbox?

No. Actualmente, el contenido generado por Claude solo se puede guardar en forma de archivo de texto, por ejemplo, en formato .txt, .md, .html y .py. El contenido generado por Claude no se puede guardar en formatos de archivo binarios, como imágenes o archivos PDF.

¿Los administradores pueden bloquear Dropbox en Claude para su organización?

Sí. Los administradores pueden bloquear la aplicación y el plugin de Dropbox para Claude para su organización.

¿Tengo que vincular el conector de Dropbox por separado para Claude.ai, Claude Coworker y Claude Code?

No. Solo tienes que vincular el conector de Dropbox una vez. Al autorizar el conector de Dropbox, esa conexión estará disponible en todas las versiones de Claude que admitan conectores, incluidos Claude.ai, Claude Coworker y Claude Code.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Dinos por qué no te ha ayudado el artículo:

¡Gracias por informarnos!

¡Gracias por tus comentarios!

Footer-Help