Deleting the request record in Salesforce will not delete the signature request itself, allowing signers to complete the signing process. It will also create an orphan signature request with no matching request record. Doing this will cause an error like the one shown below.
