Using the Dropbox Sign for Salesforce integration with an iPad, tablet, or mobile device is currently not supported. The document editor is not optimized when creating templates or requesting signatures from within Salesforce. Please contact Dropbox Sign support if you would like this functionality added to the Dropbox Sign for Salesforce integration.
