Preguntas frecuentes sobre la suspensión de la aplicación Dropbox Paper

Para centrarnos en ofrecer una experiencia homogénea y de calidad en paper.dropbox.com, la aplicación para dispositivos móviles Dropbox Paper dejará de estar disponible el 9 de octubre de 2025. Si la tienes instalada en tu dispositivo, no funcionará después de esta fecha. 

No obstante, podrás seguir usando la versión web de Dropbox Paper en cualquiera de tus dispositivos. Para ello, solo tendrás que iniciar sesión en paper.dropbox.com a través de tu explorador web.

¿Cuándo se retirará la aplicación para dispositivos móviles de Dropbox Paper?

Dejará de estar disponible en Google Play Store o en el App Store de Apple el 9 de octubre de 2025. Si tienes la aplicación instalada en tu dispositivo, no se actualizará después de esa fecha y algunos elementos dejarán de funcionar. Para evitar problemas, te recomendamos que elimines la aplicación.

¿Qué pasará con mis documentos de Dropbox Paper?

Tus archivos de Dropbox Paper seguirán almacenados de forma segura en tu cuenta de Dropbox. Podrás acceder a ellos en cualquier momento y desde cualquiera de tus dispositivos a través de paper.dropbox.com.

¿Puedo seguir creando y editando documentos de Dropbox Paper en mi dispositivo móvil?

¡Claro! Podrás crear y editar documentos a través de la versión web de Dropbox Paper como siempre.

Para crear documentos de Dropbox Paper desde tu dispositivo móvil, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en paper.dropbox.com desde tu dispositivo móvil.
2. Pulsa en    Crear nuevo documento en la parte superior de la pantalla.
3. Ponle un nombre al documento.

Para editar documentos de Dropbox Paper desde tu dispositivo móvil, sigue estos pasos:

1. Inicia sesión en paper.dropbox.com desde tu dispositivo móvil.
2. Pulsa en el documento que quieras modificar.
3. Pulsa en cualquier parte del texto del documento para empezar a editarlo.

Puedes hacer modificaciones utilizando el teclado de tu dispositivo móvil.

¿Puedo compartir documentos de Dropbox Paper con mi dispositivo móvil?

Sí, puedes hacerlo a través de la versión web de Dropbox Paper o de la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles.

Para compartir un documento en la web:

1. Inicia sesión en paper.dropbox.com desde tu dispositivo móvil.
2. Pulsa (más) junto al documento que quieras compartir.
3. Selecciona si la persona con la que vas a compartir el archivo puede verlo o editarlo desde el menú desplegable que encontrarás junto a Cualquier persona que tenga este vínculo.
4. Ingresa la dirección de correo electrónico de la persona con la que quieres compartir el documento.
   • También puedes pulsar Copiar vínculo y compartir ese vínculo directamente.
5. Si es necesario, agrega una nota.
6. Presiona Compartir.

Para compartir un archivo con la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles:

1. Abre la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles.
2. Pulsa  (más opciones) en Android o (más opciones) en iOS junto al archivo que quieras compartir.
3. Presiona Compartir.
4. Pulsa Invitar a archivo (archivo).
5. Pulsa Enviar a y escribe el correo electrónico, nombre o grupo de la persona (o personas) con la que deseas compartir el archivo o la carpeta.
6. Pulsa para seleccionarlas de los resultados.
   • Nota: Puedes invitar a todas las personas que quieras.
7. Pulsa para seleccionar Puede editar (ver, comentar y editar) o Puede ver (ver y comentar, pero no editar).
   • Pulsa Cerrar en iOS.
8. Pulsa Mensaje opcional en Android o Mensaje (opcional) en iOS para agregar un mensaje, si es necesario.
9. Presiona Compartir.

¿Cómo recibiré las notificaciones sobre los cambios que se hagan en mis documentos de Dropbox Paper?

Seguirás recibiendo notificaciones por correo electrónico y en la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles sobre la actividad, los comentarios, las @menciones, las tareas pendientes y los cambios en los documentos que sigues.

Descubre más sobre las notificaciones de Dropbox Paper.

¿Puedo seguir usando la aplicación para escritorio de Dropbox Paper?

La aplicación para escritorio de Dropbox Paper era una experiencia en fase beta y también dejará de estar disponible el 9 de octubre de 2025, pero podrás seguir usando todas las funciones de Dropbox Paper a través de paper.dropbox.com.

¿Se me recordará sobre el cambio?

Sí, si utilizas activamente las aplicaciones para dispositivos móviles o para escritorio de Dropbox Paper, recibirás un correo electrónico de recordatorio el 1 de octubre de 2025.