Modification de la langue et du format de date de votre compte

Mis à jour Sep 16, 2026

In this article

person icon

Les informations contenues dans cet article s’appliquent à tous les utilisateurs de Dropbox.


Vous pouvez modifier la langue et le format de date de votre compte Dropbox. Par défaut, la langue utilisée est celle de l’appareil servant à accéder à votre compte Dropbox.
 

Comment modifier la langue de votre compte Dropbox ?

Pour modifier la langue de votre compte Dropbox :

Pour modifier la langue de votre compte Dropbox sur dropbox.com : 
  1. Connectez-vous au site dropbox.com à l’aide de votre adresse e‑mail, de votre compte Google ou de votre compte Apple.
  2. Cliquez sur le menu du compte (icône ronde). Selon votre compte, il peut s’agir de votre photo de profil, de vos initiales ou d’une icône représentant une personne.
  3. Cliquez sur  (sélecteur de langue).
  4. Cliquez sur la langue de votre choix lorsque la fenêtre Choisissez une langue s’affiche.
Pour modifier la langue de votre compte Dropbox dans l’application de bureau Dropbox : 
  1. Cliquez sur Dropbox (Dropbox) dans la barre des tâches (Windows) ou la barre de menus (Mac) pour ouvrir l’application de bureau Dropbox (Windows).
  2. Cliquez sur le menu du compte (icône ronde). Selon votre compte, il peut s’agir de votre photo de profil, de vos initiales ou d’une icône représentant une personne.
  3. Cliquez sur Préférences
  4. Cliquez sur l’onglet Général.
  5. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant Langue.

La langue de l’application mobile Dropbox correspond à la langue de votre système d’exploitation. Pour modifier la langue de votre compte Dropbox : 

  1. Ouvrez les paramètres de votre appareil et modifiez la langue du système en sélectionnant celle de votre choix.
  2. Redémarrez votre appareil mobile.

En principe, le système et toutes vos applications doivent alors utiliser la langue sélectionnée.

Modification du format de date des fichiers sur dropbox.com

Vous pouvez modifier le format des dates affichées sur dropbox.com à partir des paramètres de votre compte. Par exemple, vous pouvez choisir d’afficher les dates au format jour/mois/année plutôt que mois/jour/année.

Pour modifier le format de date :

  1. Connectez-vous à votre compte sur dropbox.com.
  2. Cliquez sur le menu du compte (icône ronde). Selon votre compte, il peut s’agir de votre photo de profil, de vos initiales ou d’une icône représentant une personne.
  3. Cliquez sur Paramètres.
  4. Cliquez sur l’onglet Général.
  5. Sous Préférences, sélectionnez le format de date souhaité dans le menu déroulant Format de date.

Toutes les dates visibles sur dropbox.com sont alors affichées au format choisi.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !

Réponses de la communauté