To enable the Dropbox badge at any time, first open your Dropbox desktop app preferences. In the General tab, next to Dropbox badge, click Always show or Show only if other's present.
To disable the Dropbox badge at any time, first open your Dropbox desktop app preferences. In the General tab, next to Dropbox badge, click Never show.