Yes, you can have multiple Dropbox accounts. You’ll need a different email address for each account.
Note: Storage space will remain separate for each account.
How to use multiple accounts on one computer
If you have one Dropbox Business account and one Basic, Plus, Family, or Professional account, you can sign in to both on the same device and easily switch between the two. Learn how to switch between multiple accounts.
If you have multiple Dropbox Basic, Plus, Family, or Professional accounts, you must log out of one account and sign in to the other.
For groups or families that share a computer and have multiple Dropbox accounts, you can use a different Dropbox account for each user login on your computer.
How to share files between multiple Dropbox accounts
If you need to move files between accounts, you can do so by creating a shared folder. Learn how to move files between your Dropbox accounts.