Cómo vincular o desvincular dos cuentas de Dropbox

Actualizada Mar 05, 2025
person icon

 Este artículo describe una característica que está disponible para todos los clientes de Dropbox.


Si tienes Dropbox Basic, Plus, Family, Professional o Essentials, puedes vincular tu cuenta con una cuenta de Dropbox Standard, Advanced, Business, Business Plus o Enterprise, o viceversa. Por ejemplo, puedes vincular tu cuenta de Dropbox Business a una cuenta personal existente.
highlighter icon

Notas:

  • Las cuentas de Dropbox Basic, Plus, Family, Professional y Essentials no se pueden vincular entre sí. 
  • Las cuentas de Dropbox Standard, Advanced, Business, Business Plus y Enterprise no se pueden vincular entre sí.

Si eres administrador, aprende a administrar las cuentas y los dispositivos vinculados de los miembros de tu equipo.

¿Qué significa “vincular cuentas”?

Cuando vinculas dos cuentas de Dropbox, puedes cambiar entre ellas con facilidad en cualquier lugar en el que uses Dropbox sin cerrar sesión en una y entrar en la otra cada vez que quieras cambiar.

Puedes vincular tus cuentas desde dropbox.com, la aplicación para escritorio de Dropbox y la aplicación para iOS de Dropbox. Sin embargo, solo podrás desvincularlas en dropbox.com. Una vez que vincules o desvincules dos cuentas, se vincularán o se desvincularán donde sea que uses Dropbox.

Aunque vincular tus cuentas las vincula dondequiera que uses Dropbox, no te permite iniciar sesión en ambas cuentas en todos los dispositivos. Solo se inicia sesión en el lugar donde iniciaste el vínculo. Tus otros dispositivos te mostrarán la opción para que inicies sesión en tu cuenta vinculada. Después de hacerlo, permanecerás con la sesión iniciada y podrás pasar de una cuenta vinculada a otra con facilidad en ese dispositivo.

Seguridad personal al vincular tu cuenta a una cuenta de equipo

Al vincular cuentas, no se transfiere ni se comparte información entre las dos cuentas.

Si vinculas tus cuentas y tu administrador usa la característica “Iniciar sesión como miembro del equipo” para iniciar sesión en tu cuenta de miembro del equipo, no puede abrir ni acceder a tu cuenta personal vinculada. Sin embargo, puede ver el nombre y la dirección de correo electrónico de tu cuenta personal vinculada.

Vincular tus cuentas

  1. Accede a dropbox.com con las credenciales de tu equipo o de tu cuenta personal.
  2. Haz clic en tu avatar (foto o iniciales) en la esquina inferior izquierda.
  3. Haz clic en Configuración.
  4. Haz clic en la pestaña General.
  5. Haz clic en Vincular cuentas junto a Vincular tu cuenta personal Vincular tu cuenta de equipo.
  1. Haz clic en el ícono de Dropbox en la barra de tareas (Windows) o en la barra de tareas (Mac).
  2. Haz clic en tu avatar (imagen de perfil o iniciales) en la esquina superior derecha.
  3. Haz clic en Preferencias.
  4. Haz clic en la pestaña Cuenta.
  5. Haz clic en Agregar cuenta personal o Agregar cuenta de equipo.
  1. Abre la aplicación de Dropbox para iOS.
  2. Accede con las credenciales de tu cuenta de equipo.
  3. Pulsa  (cuenta).
  4. Pulsa Agregar una cuenta personal.
highlighter icon

Nota: La capacidad de vincular cuentas no está disponible en la aplicación de Dropbox para dispositivos móviles Android. Sin embargo, una vez que vinculas cuentas en un dispositivo diferente, puedes iniciar sesión y pasar de una cuenta vinculada a otra en la aplicación para Android.

Desvincular tus cuentas

Puedes desvincular tus cuentas solo en dropbox.com. Se desvincularán tus cuentas en todos tus dispositivos. En todas las aplicaciones y dispositivos, se cerrará la sesión de la última cuenta que agregaste a esa aplicación y tu sesión permanecerá abierta en la primera cuenta.

Puedes volver a acceder a tus cuentas en cualquier momento y en cualquier dispositivo como lo harías habitualmente con cualquier cuenta que no esté vinculada.

Para desvincular tus cuentas, sigue estos pasos:

  1. Accede a Dropbox.com con cualquiera de las cuentas.
  2. Haz clic en tu avatar (foto o iniciales) en la esquina inferior izquierda.
  3. Haz clic en Configuración.
  4. Haz clic en la pestaña General.
  5. Haz clic en Desvincular junto a Cuentas vinculadas.
  6. Para confirmar, haz clic en Sí, desvincular.
¿Este artículo te resultó útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!

Otras formas de obtener ayuda