So verwalten Sie Ihre Einstellungen für die Dropbox-Desktop-App

Aktualisiert Oct 01, 2026

In this article

person icon

Die Informationen in diesem Artikel gelten für alle Dropbox-Nutzer.


Sie können die Dropbox-Desktop-App anpassen, um festzulegen, wie Dropbox auf Ihrem Computer funktioniert, einschließlich der Synchronisierung, des Speicherplatzes, der Benachrichtigungen, der Backups und der Netzwerknutzung.
highlighter icon

Hinweis: In diesem Artikel werden gerätespezifische Einstellungen für die Dropbox-Desktop-App behandelt. Informationen zum Ändern von Einstellungen, die für Ihr Dropbox-Konto auf allen Geräten gelten, finden Sie unter So verwalten Sie Ihre Dropbox-Kontoeinstellungen.

So öffnen Sie Ihre Dropbox-Einstellungen

  1. Melden Sie sich bei Dropbox.com an.
  2. Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste.
  3. Klicken Sie unten links auf Ihr Profilbild.
  4. Klicken Sie auf Einstellungen.
  1. Melden Sie sich bei Dropbox.com an.
  2. Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol in Ihrer Menüleiste oben rechts auf Ihrem Bildschirm.
  3. Klicken Sie unten links auf Ihr Profilbild.
  4. Klicken Sie auf Einstellungen.

So starten Sie Dropbox automatisch

Sie können Dropbox so einrichten, dass es automatisch geöffnet wird, wenn Sie Ihren Computer starten. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

  1. Öffnen Sie die Einstellungen Ihrer Dropbox-Desktop-App (siehe oben).
  2. Klicken Sie auf den Tab Allgemein.
  3. Aktivieren Sie Dropbox beim Start öffnen.

Dropbox muss auf Ihrem Computer ausgeführt werden, damit Änderungen zwischen den Dateien auf Ihrem Computer und Ihrem Dropbox-Konto synchronisiert werden können.

So ändern Sie die Sprache von Dropbox

Sie können eine andere Sprache als die Standardsprache des Betriebssystems Ihres Computers auswählen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

  1. Öffnen Sie die Einstellungen Ihrer Dropbox-Desktop-App (siehe oben).
  2. Klicken Sie auf den Tab Allgemein.
  3. Wählen Sie aus dem Menü Sprache die gewünschte Sprache aus.

So verwalten Sie Ihre Dropbox-Konten

Über den Tab „Konto“ können Sie die Dropbox-Konten verwalten, die mit Ihrer Desktop-App verbunden sind.

Sie können:

  • Melden Sie sich bei Ihren Dropbox-Konten an oder ab.
  • Sehen Sie, welches Dropbox-Abo Sie verwenden.
  • Verfügbaren Speicherplatz überprüfen
  • Verwalten Sie zwei verknüpfte Dropbox-Konten.
  • Zwischen verknüpften Konten wechseln, wenn beide angemeldet sind.

So verwalten Sie Backups und Foto-Uploads

Über den Tab Backups können Sie Computer-Backups, Benachrichtigungen zu Backups auf externen Laufwerken und Kamera-Uploads verwalten.

Computer-Backups verwalten

Unter Dieser PC oder Dieser Mac können Sie Ihre Computer-Backups einrichten oder verwalten.

Benachrichtigungen zu Backups auf externen Laufwerken verwalten

Legen Sie fest, ob Sie Benachrichtigungen über das Einrichten von Backups erhalten möchten, wenn Sie ein neues externes Laufwerk anschließen.

Kamera-Uploads aktivieren

Unter Fotos können Sie Kamera-Uploads aktivieren, um Fotos und Videos automatisch von Ihrem Telefon, Ihrer Kamera, Ihrer Speicherkarte oder anderen unterstützten Geräten hochzuladen, wenn Sie sie mit Ihrem Computer verbinden.

Geräte zum Importieren von Fotos verwalten

Geräte, die für den Import von Fotos eingerichtet sind, werden unter Geräte angezeigt.

Screenshots automatisch in Dropbox speichern

Über den Tab Screenshots können Sie ein Feature aktivieren, mit dem Screenshots automatisch in Ihrem Dropbox-Konto gespeichert und ein Link dazu in Ihre Zwischenablage kopiert wird, damit Sie sie teilen können.

So ändern Sie die Netzwerk- und Bandbreiteneinstellungen von Dropbox

Über den Tab Netzwerk können Sie festlegen, wie Dropbox Ihre Internetverbindung nutzt.

Dropbox-Bandbreite verwalten

Verwenden Sie die Einstellungen für die Bandbreite , um festzulegen, wie viel Bandbreite Dropbox verwendet.

Dropbox über einen Proxy verbinden

Wenn Ihr Netzwerk einen Proxy-Server verwendet, können Sie Dropbox über die Proxy-Einstellungen so konfigurieren, dass es über diesen Proxy-Server eine Verbindung herstellt.

LAN-Synchronisierung aktivieren

Mit der LAN-Synchronisierung kann Dropbox Ihr lokales Netzwerk nutzen, wenn Dateien zwischen Computern im selben Netzwerk synchronisiert werden.

Wenn Ihr Computer mit einem lokalen Netzwerk verbunden ist, kann die Aktivierung der LAN-Synchronisierung die Synchronisierung von Dateien, die in diesem Netzwerk gespeichert sind, beschleunigen. Die LAN-Synchronisierung kann Ihre Bandbreiteneinstellungen außer Kraft setzen.

highlighter icon

Hinweis: Die LAN-Synchronisierung ist derzeit nicht verfügbar für Computer, auf denen die aktualisierte Dropbox-Version für macOS 12.5 und höher ausgeführt wird.

So verwalten Sie Dropbox-Benachrichtigungen

Über den Tab „Benachrichtigungen“ können Sie auswählen, welche Dropbox-Benachrichtigungen Sie erhalten möchten.

Wählen Sie aus, welche Benachrichtigungen Sie erhalten möchten

Wählen Sie unter Benachrichtige mich zu die Arten von Benachrichtigungen aus, die Sie erhalten möchten.

Benachrichtigungen vorübergehend pausieren

Verwenden Sie die Option Benachrichtigungen pausieren , um Dropbox-Benachrichtigungen für einen bestimmten Zeitraum vorübergehend zu pausieren.

So verwalten Sie die Synchronisierung und den Speicherplatz in Dropbox

Über den Tab Synchr. können Sie festlegen, wie Dropbox-Dateien auf Ihrem Computer gespeichert werden und welche Ordner synchronisiert werden. Sie können den lokalen Speicher auch verwalten, indem Sie Dateien nur online speichern.

Wählen Sie aus, wie neue Dateien gespeichert werden sollen.

Wählen Sie unter Speicherung neuer Dateien aus, wie neu hinzugefügte Dropbox-Dateien gespeichert werden:

  • Nur online: Dateien belegen nur minimalen Speicherplatz auf der Festplatte und benötigen eine Internetverbindung, um geöffnet zu werden.
  • Offline verfügbar: Dateien werden auf Ihrem Computer gespeichert und können ohne Internetverbindung geöffnet werden.
highlighter icon

Hinweis: Mit nur online verfügbaren Dateien können Sie Festplattenspeicher auf Ihrem Computer sparen.

Wählen Sie aus, welcher Dropbox-Ordner mit Ihrem Computer synchronisiert werden soll

Verwenden Sie Ordner für die Synchronisierung auswählen, um festzulegen, welche Dropbox-Ordner auf Ihrem Computer gespeichert werden sollen.

highlighter icon

Hinweis: Ordner, die Sie nicht auswählen, bleiben in Ihrem Dropbox-Konto verfügbar, werden jedoch nicht lokal gespeichert.

So ändern Sie den Speicherort für Ihren Dropbox-Ordner

Auf Windows-Computern können Sie über die Einstellungen der Dropbox-Desktop-App Ihren Dropbox-Ordner an einen anderen Speicherort auf Ihrem Computer verschieben. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

  1. Öffnen Sie Ihre Dropbox-Desktop-App.
  2. Navigieren Sie zu Einstellungen.
  3. Klicken Sie auf den Tab Synchronisierung.
  4. Suchen Sie den Speicherort für den Dropbox-Ordner.
  5. Folgen Sie den Anweisungen, um Ihren Dropbox-Ordner zu verschieben.

Auf Mac-Computern mit der aktualisierten Dropbox-Erfahrung können Sie den Dropbox-Ordner nicht mehr verschieben.

highlighter icon

Hinweis: Wenn Sie eine Version von macOS vor 12.5 verwenden und noch nicht auf die Dropbox-Version für macOS 12.5 aktualisiert haben, können Sie Ihren Dropbox-Ordner weiterhin verschieben.

So finden Sie die Version Ihrer Dropbox-Desktop-App

Sie finden die auf Ihrem Computer installierte Version von Dropbox im Abschnitt Über Dropbox .

  1. Öffnen Sie Ihre Dropbox-Desktop-App.
  2. Navigieren Sie zu Einstellungen.
  3. Klicken Sie auf den Tab Allgemein.
  4. Gehen Sie zu Über Dropbox.

Möglicherweise benötigen Sie Ihre Dropbox-Version, wenn Sie sich an den Dropbox-Support wenden, oder um zu überprüfen, ob Sie die neueste Version von Dropbox verwenden.

So verwalten Sie Ihr Dropbox-Badge

Das Dropbox-Badge kann angezeigt werden, wenn Sie Microsoft Office-Dateien öffnen.

So ändern Sie, wann das Badge angezeigt wird:

  1. Öffnen Sie Ihre Dropbox-Desktop-App.
  2. Navigieren Sie zu Einstellungen.
  3. Klicken Sie auf den Tab Allgemein.
  4. Wählen Sie unter Dropbox-Badge aus, ob:
    • Das Badge immer angezeigt wird, wenn Sie eine Microsoft-Office-Datei öffnen.
    • Das Badge nur angezeigt wird, wenn andere Personen die Datei betrachten.
    • Das Badge niemals angezeigt wird.
highlighter icon

Hinweis: Wenn Sie die gemeinsame Dokumentenerstellung aktiviert haben, wird das Dropbox-Badge nicht angezeigt.

So verwalten Sie Ihre kontoweiten Dropbox-Einstellungen

Die in diesem Artikel behandelten Einstellungen für die Dropbox-Desktop-App sind gerätespezifisch. Wenn Sie Einstellungen ändern möchten, die für Ihr Dropbox-Konto auf allen Geräten gelten:

  1. Melden Sie sich bei Dropbox.com an. 
  2. Klicken Sie unten links auf Ihr Profilbild.
  3. Klicken Sie auf Einstellungen.

Zu den kontoweiten Einstellungen gehören unter anderem:

  • Profilinformationen
  • Passwort und Sicherheit
  • Benachrichtigungen
  • Verknüpfte Apps
  • Abo- und Zahlungsdaten
  • Sonstige Kontoeinstellungen

Weitere Informationen finden Sie unter So verwalten Sie Ihre Dropbox-Kontoeinstellungen.

War dieser Artikel hilfreich?

Lassen Sie uns wissen, warum der Inhalt nicht hilfreich war:

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Andere Möglichkeiten, Hilfe zu erhalten

Footer-Help