Administrar cuánto ancho de banda usa la aplicación de Dropbox para escritorio

Actualizada Sep 17, 2026

In this article

person icon

La información de este artículo corresponde para todos los usuarios de Dropbox.

Descubre por qué tu aplicación Dropbox para escritorio puede estar funcionando lento. En las preferencias de la aplicación para escritorio de Dropbox, puedes administrar el ancho de banda que utiliza Internet para ejecutar dicha aplicación. Esto puede ayudarte a priorizar qué tan rápido o lento se ejecuta en relación con otras aplicaciones en tu computadora.

También puedes pausar la sincronización de forma temporal para reducir el ancho de banda que usa Dropbox.

Administrar cuánto ancho de banda usa Dropbox

Para controlar cuánto ancho de banda disponible usa Internet para ejecutar la aplicación de Dropbox para escritorio, sigue estos pasos:

Si quieres controlar cuánto ancho de banda disponible usa tu conexión a internet para ejecutar la aplicación de Dropbox para escritorio para Windows: 
  1. Haz clic en  (Dropbox) en la barra de tareas situada en la parte inferior de la pantalla.
  2. Haz clic en el menú redondo de la cuenta. Dependiendo de tu cuenta, puede aparecer como tu foto de perfil, tus iniciales o el icono de una persona. 
  3. Haz clic en Preferencias.
  4. Haz clic en la pestaña Red.
  5. Haz clic en Configuración de ancho de banda personalizada.
    • Para permitir que Dropbox administre el ancho de banda para alcanzar el mejor rendimiento, desactiva el botón.
    • Para personalizar los límites de velocidad de carga y descarga, activa el botón.

¿No encuentras las preferencias en la aplicación de Dropbox para escritorio?

Cuando abras la aplicación, haz clic en el menú redondo de la cuenta para acceder a Preferencias. Esta sección podría aparecer como tu foto de perfil, tus iniciales o el icono de una persona.

Si quieres controlar cuánto ancho de banda disponible usa tu conexión a internet para ejecutar la aplicación de Dropbox para escritorio para Mac: 
  1. Haz clic en  (Dropbox) en la barra de menú situada en la esquina superior derecha de la pantalla.
  2. Haz clic en el menú redondo de la cuenta. Dependiendo de tu cuenta, puede aparecer como tu foto de perfil, tus iniciales o el icono de una persona. 
  3. Haz clic en Preferencias.
  4. Haz clic en la pestaña Red.
  5. Haz clic en Configuración de ancho de banda personalizada.
    • Para permitir que Dropbox administre el ancho de banda para alcanzar el mejor rendimiento, desactiva el botón.
    • Para personalizar los límites de velocidad de carga y descarga, activa el botón.

¿No encuentras las preferencias en la aplicación de Dropbox para escritorio?

Cuando abras la aplicación, haz clic en el menú redondo de la cuenta para acceder a Preferencias. Esta sección podría aparecer como tu foto de perfil, tus iniciales o el icono de una persona.

¿Qué significan los límites de ancho de banda?

Los cambios realizados en tus archivos en la aplicación de Dropbox para escritorio se reflejan en todos los lugares donde accedes a Dropbox. La velocidad de carga afecta la rapidez con la que esto sucede. 

Cuando agregas o modificas archivos en dropbox.com o en cualquier otro lugar donde accedas a tus archivos de Dropbox, los cambios se reflejan en la aplicación de Dropbox para escritorio. La velocidad de descarga afecta la rapidez con la que esto sucede.

Ambas acciones consumen ancho de banda. Tu conexión a internet tiene un ancho de banda limitado y es posible que varias aplicaciones para escritorio lo usen al mismo tiempo.

Nota: La cantidad de ancho de banda que usa la aplicación de Dropbox para escritorio no es lo único que afecta la velocidad con la que se ejecuta Dropbox o las demás aplicaciones. También depende del servicio de Internet que tengas con tu proveedor de servicios de Internet (ISP).

Para comprobar la velocidad de tu conexión a internet, puedes usar una de las muchas pruebas de velocidad de internet gratuitas disponibles online. También puedes consultar nuestro artículo sobre cómo resolver problemas de sincronización.

¿Este artículo te resultó útil?

Indícanos por qué no funcionó:

¡Gracias por informarnos!

¡Gracias por tus comentarios!