Comment utiliser les piles avec Dropbox Dash

Mis à jour Nov 24, 2025

In this article

person icon

Cet article décrit des fonctionnalités proposées à tous les clients Dropbox Dash.


Les piles vous permettent d’organiser et de collaborer sur tous les types de contenu, y compris les fichiers, les applications et les liens de navigateur, en un seul endroit et de les partager instantanément au sein et en dehors de votre équipe.

Vous n’utilisez pas encore Dropbox Dash ? Organisez, partagez et collaborez grâce aux piles.
 

Comment créer une pile


Vous pouvez créer des piles sur dash.ai, en utilisant l’application de bureau ou via l’extension du navigateur.

Pour créer une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Créer une pile dans la barre latérale de gauche.
  3. Donnez un nom à votre pile.
  4. Ajoutez une description, si vous le souhaitez.
  5. Cliquez sur  (Pile) au-dessus du nom de votre pile pour ajouter un avatar émoji ou une image personnalisée si vous le souhaitez.
  6. Cliquez sur x Ajouter une couverture pour sélectionner une couleur d’arrière-plan pour votre pile et importer une image de couverture.
    • Remarque : vous pouvez également choisir une couleur d’arrière-plan personnalisée en cliquant sur x (ajouter) lors de la sélection de votre thème.   
  7. Cliquez sur x Ajouter sous le titre de la pile pour ajouter des fichiers, des liens ou une nouvelle section à votre pile.
highlighter icon

Remarque : vous pouvez également dupliquer ou archiver une pile en cliquant sur Autres options  (plus d’options), puis sur Dupliquer la pile ou Archiver la pile. Vous pouvez accéder aux piles archivées depuis l’onglet Archivé de la page des piles.

Vous pouvez également créer rapidement une pile à partir des premiers résultats de recherche pour n’importe quel terme recherché sur Dash. 

 

Pour créer une pile à partir de vos résultats de recherche :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Saisissez le terme que vous souhaitez utiliser pour créer une pile dans la barre de recherche.
  3. Appuyez sur Entrée sur votre clavier.
  4. Cliquez sur  Créer une pile.
    • Remarque : vous pouvez utiliser les filtres de recherche pour affiner les types de contenu inclus dans la pile que vous créez.

 

Vous pouvez ouvrir votre nouvelle pile en cliquant sur Ouvrir la pile dans la barre de recherche ou en cliquant sur  Piles dans la barre latérale gauche. Vous pouvez afficher votre pile sous forme de liste ou de grille et modifier votre affichage en cliquant sur Afficher sous le titre de la pile et en sélectionnant Grille ou Liste dans le menu déroulant.

Pour créer une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).  
  2. Cliquez sur  Créer une pile dans la barre latérale de gauche.
  3. Donnez un nom à votre pile et ajoutez une description, si vous le souhaitez.
  4. Cliquez sur  (Pile) au-dessus du nom de votre pile pour ajouter un avatar émoji ou une image personnalisée si vous le souhaitez.
  5. Cliquez sur Ajouter Ajouter une couverture pour sélectionner une couleur d’arrière-plan pour votre pile et importer une image de couverture.
    • Remarque : vous pouvez choisir une couleur d’arrière-plan personnalisée en cliquant sur ajouter-cercle lorsque vous sélectionnez votre thème.
  6. Cliquez sur Ajouter Ajouter sous le titre de la pile pour ajouter des fichiers, des liens ou une nouvelle section à votre pile.

Une fenêtre contextuelle s’affiche pour vous informer qu’un nouvel élément a été ajouté à la pile.

Pour créer une pile avec l’extension de navigateur Dash :

  1. Ouvrez un onglet de navigateur.
  2. Cliquez sur  (Dropbox) à droite de la barre d’adresse de votre navigateur.
    • Si vous ne voyez pas  (Dropbox), cliquez sur  (extensions), puis sélectionnez  Dropbox Dash.
  3. Cliquez sur ajouter-pile (ajouter à la pile).
  4. Cliquez sur  Nouvelle pile.
  5. Donnez un nom à votre pile.
    • Vous pouvez également ajouter des éléments supplémentaires à votre nouvelle pile en cliquant sur  Cliquez pour ajouter un autre élément.
  6. Cliquez sur Créer.

La page que vous avez actuellement ouverte sera ajoutée à la nouvelle pile.

highlighter icon

Remarque : la création de piles sur dropbox.com est actuellement une fonctionnalité bêta et peut ne pas être disponible sur votre compte Dropbox.

Pour créer rapidement une pile à partir du contenu d’un dossier :

 

  1. Connectez-vous au site dropbox.com.
  2. Passez le curseur sur le dossier à partir duquel vous souhaitez créer une pile.
  3. Cliquez sur Partager.
  4. Sélectionnez  Partager avec des piles.
  5. Cliquez sur Créer une nouvelle pile.

 

Votre nouvelle pile portera le même nom que le dossier à partir duquel elle a été créée. Vous pouvez ajouter du contenu supplémentaire en cliquant sur  Ajouter sous l’intitulé de votre pile.

magic wand icon

Conseil : une fois que vous avez créé une pile, vous pouvez l’épingler en cliquant sur Autres options (plus d’options), puis sur Épingler Épingler la pile pour en faciliter l’accès. Les piles épinglées apparaîtront en haut de votre page d’accueil, ainsi qu’en haut de la page des piles. Vous pouvez également réorganiser les piles épinglées en les faisant glisser et en les déposant dans l’ordre de votre choix.

Comment ajouter un groupe d’onglets à une pile

 

Vous pouvez ajouter un groupe d’onglets directement à une pile à l’aide de l’extension de navigateur Dropbox Dash.

 

Pour ce faire :

 

  1. Ouvrez chaque page que vous souhaitez ajouter à la pile dans un onglet distinct.
  2. Maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur le premier et le dernier onglet de la plage d’onglets que vous souhaitez ajouter à votre pile.
    • Vous pouvez également maintenir la touche Contrôle (Windows) ou Commande (macOS) enfoncée et cliquer sur chaque onglet que vous souhaitez ajouter individuellement.
  3. Saisissez un nom pour votre pile.
  4. Cliquez sur Créer.

 

Un onglet s’ouvrira avec votre nouvelle pile.

highlighter icon

Remarques :

  • Cette fonctionnalité est actuellement disponible sur les navigateurs Google Chrome et Microsoft Edge.
  • Assurez-vous d’avoir récemment interagi avec chaque onglet que vous souhaitez ajouter et actualisez les anciens onglets avant de créer la pile.


Comment organiser vos piles avec des sections


Vous pouvez organiser les éléments en piles individuelles en utilisant des sections pour regrouper le contenu connexe.

Pour ajouter une section à une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter une section.
  4. Cliquez sur  Ajouter sous le titre de la pile.
  5. Cliquez sur Section dans le menu déroulant.
  6. Saisissez un nom pour votre section et cliquez sur  (coche).
    • Vous pouvez également saisir un résumé pour votre section si vous le souhaitez.
  7. Ajoutez des éléments à la section en les faisant glisser et en les déposant depuis votre pile.

Vous pouvez supprimer ou renommer des sections en cliquant sur  (plus d’options) à côté de la section, puis en sélectionnant  Supprimer la section ou  Renommer la section. Vous pouvez également réorganiser les éléments de la pile ou de la section en les faisant glisser et en les déposant dans l’ordre de votre choix.

L’ajout d’un dossier à votre pile créera automatiquement une nouvelle section portant le même nom que le dossier ajouté. 

Pour créer une section avec un dossier :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter votre dossier.
  4. Cliquez sur Ajouter Ajouter sous le titre de la pile.
  5. Sélectionnez lien Lien dans le menu déroulant.
  6. Collez le lien de partage du dossier que vous souhaitez ajouter.

 

La nouvelle section contiendra chaque élément du dossier.

Les sections peuvent être affichées sous forme de grille ou de liste. Pour modifier cet affichage :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile avec la section que vous souhaitez modifier.
  4. Passez le curseur sur la section que vous souhaitez modifier.
  5. Cliquez sur l’icône de grille ou de liste, en fonction de votre vue actuelle.
  6. Sélectionnez Grille ou Liste dans le menu déroulant.

 

Pour ajouter une section à une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter une section.
  4. Cliquez sur Ajouter Ajouter sous le titre de la pile.
  5. Cliquez sur Section dans le menu déroulant.
  6. Saisissez un nom pour votre section et cliquez sur coche (coche).
    • Vous pouvez également saisir un résumé pour votre section si vous le souhaitez.
  7. Ajoutez des éléments à la section en les faisant glisser et en les déposant depuis votre pile.

Vous pouvez supprimer ou renommer des sections en cliquant sur  (plus d’options) à côté de la section, puis en sélectionnant  Supprimer la section ou  Renommer la section.

Pour ajouter un élément à une section à l’aide de l’extension de navigateur Dash :

  1. Accédez à la page que vous souhaitez ajouter à une pile dans votre navigateur Web.
  2. Cliquez sur Dropbox (Dropbox) à droite de la barre d’adresse de votre navigateur.
    • Si vous ne voyez pas Dropbox (Dropbox), cliquez sur puzzle-piece (extensions), puis sur Dropbox Dropbox Dash.
  3. Cliquez sur  Ajouter à la pile dans le coin supérieur gauche.
  4. Cliquez sur  Ajouter à la section à côté de la pile à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
  5. Sélectionnez la section à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
     

L’élément se trouve maintenant dans la section que vous avez sélectionnée.
 

highlighter icon

Remarque : vous pouvez également ajouter des éléments à votre pile à partir de la section Recommandé en cliquant sur Ajouter (ajouter) à côté de l’élément suggéré.

Comment ajouter un élément directement à une section


Vous pouvez ajouter des éléments directement dans des sections sans avoir à les ajouter d’abord à une pile.

Pour ajouter un nouvel élément directement à une section sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  4. Faites défiler jusqu’à la section à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  5. Cliquez sur Ajouter Ajouter un élément à la section.
  6. Recherchez un fichier ou collez un lien dans la barre de recherche.

L’élément est maintenant ajouté à cette section de la pile que vous avez choisie.

Pour ajouter un nouvel élément directement à une section de l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  4. Faites défiler jusqu’à la section à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  5. Cliquez sur Ajouter Ajouter un élément à la section.
  6. Recherchez un fichier ou collez un lien dans la barre de recherche.

L’élément est maintenant ajouté à cette section de la pile que vous avez choisie.

Comment partager des piles


Vous pouvez partager vos piles au sein et en dehors de votre organisation. Pour ce faire, vous pouvez ajouter des personnes directement par e-mail ou copier un lien vers la pile et le coller à l’endroit où vous souhaitez partager la pile.

highlighter icon

Remarque : lorsque vous ajoutez une personne à une pile avec son nom ou son adresse e-mail, celle-ci a automatiquement accès à tous les fichiers et dossiers Dropbox contenus dans la pile. Elle a également accès à tous les fichiers et dossiers ajoutés à la pile après qu’elle lui a été partagée. Si vous partagez une pile à l’aide d’un lien, les autorisations existantes pour les fichiers et dossiers Dropbox restent inchangées.

Pour ajouter des personnes à une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Cliquez sur  (rechercher) et saisissez le nom ou l’adresse e-mail de la personne dans la barre de recherche.
    • Remarque : vous pouvez copier et coller une liste d’adresses e-mail dans la barre de recherche pour partager une pile avec plusieurs personnes à la fois.
  6. Ajoutez une note, si vous le souhaitez.
  7. Cliquez sur Partager.

Vous pouvez également cliquer sur lien Copier le lien avant de saisir un nom ou une adresse e-mail, pour copier et coller un lien vers la pile où vous le souhaitez.

Pour ajouter des personnes à une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Cliquez sur  (rechercher) et saisissez le nom ou l’adresse e-mail de la personne.
    • Remarque : vous pouvez copier et coller une liste d’adresses e-mail dans la barre de recherche pour partager une pile avec plusieurs personnes à la fois.
  6. Ajoutez une note, si vous le souhaitez.
  7. Cliquez sur Partager.
highlighter icon

Remarques : 

  • La création de piles sur dropbox.com est actuellement en phase de test bêta et peut ne pas être disponible sur votre compte Dropbox.
  • Actuellement, vous ne pouvez partager des piles sur dropbox.com qu’avec les membres de votre équipe.

Pour ajouter des personnes à une pile sur dropbox.com :

 

  1. Connectez-vous au site dropbox.com.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter des personnes.
  4. Cliquez sur Partager dans le coin supérieur droit de la page.
  5. Saisissez les adresses e-mail des membres de l’équipe avec lesquels vous souhaitez partager la pile.
  6. Cliquez sur  Partager.

Vous pouvez également cliquer sur lien Copier le lien avant de saisir un nom ou une adresse e-mail pour copier et coller un lien vers la pile où vous le souhaitez.

Pour partager une pile sur un appareil Android :

 

  1. Ouvrez l’application mobile Dash.
  2. Appuyez sur Pile Piles en bas de l’écran.
  3. Appuyez sur la pile que vous souhaitez partager.
  4. Appuyez sur Plus (plus d’options) dans le coin supérieur droit de votre écran.
  5. Sélectionnez Flèche de partage Partager.

 

À partir de là, vous pouvez copier un lien vers la pile en appuyant sur texte (copier) à côté du lien, ou sélectionner l’application que vous souhaitez utiliser pour partager le lien directement.

 

Pour partager une pile sur un appareil iOS :

 

  1. Ouvrez l’application mobile Dash.
  2. Appuyez sur Pile Piles en bas de l’écran.
  3. Appuyez sur la pile que vous souhaitez partager.
  4. Appuyez sur Flèche de partage Partager sous le titre de la pile.

 

À partir de là, vous pouvez sélectionner l’application que vous souhaitez utiliser pour partager un lien directement, un contact auquel vous souhaitez envoyer la pile ou copier un lien vers la pile en appuyant sur Copier.

Comment gérer les autorisations d’une pile

 

Les autorisations de pile vous permettent de contrôler qui peut consulter ou modifier une pile. En tant que propriétaire d’une pile, vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment.

  1. Connectez-vous à dash.ai.
    • Vous pouvez également ouvrir l’application de bureau en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez modifier.
  4. Cliquez sur Partager.
  5. Cliquez sur Peut consulter ou Peut modifier à côté de la personne dont vous souhaitez modifier les autorisations.
  6. Sélectionnez modifier Peut modifier, Peut consulter ou supprimer Supprimer selon les besoins.

Comment publier une pile pour l’ensemble de votre équipe

 

En tant qu’administrateur, vous pouvez épingler des piles sur les pages d’accueil des membres de votre équipe, ce qui vous permet de partager des ressources avec toute votre équipe rapidement et facilement.

 

Pour ce faire :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai avec vos identifiants d’administrateur.
    • Vous pouvez également ouvrir l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur Compte dans la barre latérale située à gauche.
  3. Sélectionnez Contenu publié.
  4. Saisissez le nom de la pile que vous souhaitez publier dans la barre de recherche.
  5. Cliquez sur (ajouter) à côté de la pile que vous souhaitez publier.
  6. Cliquez sur Publier.

 

La pile sera visible par tous les membres de votre équipe.

Vous pouvez rapidement générer des insights, poser des questions et créer des résumés des informations contenues dans vos piles.

Pour poser une question sur l’une de vos piles :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
    • Vous pouvez également ouvrir l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile sur laquelle vous souhaitez poser une question.
  4. Cliquez sur scintillement Demander à Dash dans le coin supérieur droit.
  5. Saisissez votre question dans la zone de texte et cliquez sur x (envoyer).
    • Vous pouvez également utiliser cette zone de texte pour résumer chaque fichier de votre pile, y compris les piles de plus de 20 éléments.

Une fois que votre réponse apparaît, vous pouvez poser d’autres questions en saisissant votre requête dans la zone de texte et en cliquant sur flèche vers le haut (envoyer).

highlighter icon

Remarque : cette fonctionnalité utilise l’IA générative tierce pour créer du contenu. Vos données ne sont jamais utilisées pour entraîner leurs modèles internes et sont supprimées de leurs serveurs dans les 30 jours. En savoir plus sur Dropbox AI et la confidentialité de vos données.

Comment ajouter un commentaire sur les piles

 

Si vous pouvez modifier une pile, vous pouvez laisser un commentaire sur n’importe quel élément faisant partie de cette pile, pour ajouter du contexte ou orienter d’autres membres de l’équipe vers des éléments spécifiques. 

highlighter icon

Remarques : 

  • Les commentaires sont visibles par tout utilisateur connecté qui peut consulter la pile, même si la personne qui consulte n’a pas accès à l’élément auquel le commentaire est joint.
  • Chaque élément d’une pile ne peut avoir qu’un seul commentaire.
  • Les commentaires sur les piles peuvent comporter un maximum de 2 000 caractères.

Comment ajouter un commentaire sur les piles

 

Si vous pouvez modifier une pile, vous pouvez laisser un commentaire sur n’importe quel élément faisant partie de cette pile, pour ajouter du contexte ou orienter d’autres membres de l’équipe vers des éléments spécifiques. 

 

Pour ajouter un commentaire à une pile :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
    • Vous pouvez également ouvrir l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + Maj + E (Windows) ou Commande + Maj + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un commentaire.
  4. Cliquez sur commentaires (ajouter un commentaire) à côté du nom de l’élément.
  5. Saisissez votre commentaire, puis cliquez sur Publier.

 

Vous pouvez supprimer ou modifier vos commentaires en cliquant sur Supprimer ou Modifier sous le commentaire que vous souhaitez modifier.

Vous pouvez supprimer ou modifier vos commentaires en cliquant sur Supprimer ou Modifier sous le commentaire que vous souhaitez modifier.
highlighter icon

Remarque : seul l’auteur d’un commentaire, ou le propriétaire de la pile, peut supprimer des commentaires.

Si vous n’êtes pas administrateur, vous pouvez restreindre les liens menant aux dossiers personnels vous appartenant.
 

Pour ce faire :

  1. Connectez-vous à votre compte sur dropbox.com.
  2. Passez la souris sur le nom du dossier, puis cliquez sur Partager.
  3. dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur  (paramètres).
  4. Sélectionnez l’onglet Paramètres du dossier.
  5. Activez l’option Restrictions des liens.
     

Dossiers partagés avec l’équipe

Ajout de dossiers appartenant à des utilisateurs extérieurs à l’équipe

Choisissez si les membres de l’équipe peuvent ajouter des dossiers modifiables créés par des personnes extérieures à votre équipe Dropbox : 

  1. Connectez-vous à votre compte sur dropbox.com avec vos identifiants d’administrateur.
  2. Cliquez sur Interface d’administration dans la barre latérale située à gauche.
  3. Sous Produits, cliquez sur le menu déroulant à gauche de Dropbox.
  4. Cliquez sur Paramètres.
  5. Sous Contenu, faites défiler la page jusqu’à la section Réception de contenu.
  6. Activez l’option Dossiers appartenant à des utilisateurs extérieurs à l’équipe.

Comment gérer les notifications de la pile

Vous recevrez une notification par e-mail lorsque :

  • Le nom de la pile est modifié
  • Des éléments sont ajoutés ou supprimés de la pile
  • La pile est archivée ou désarchivée
  • Un commentaire sur un élément que vous avez ajouté à la pile est publié
  • Une réponse à l’un de vos commentaires est publiée
  • La description de la pile est modifiée

 

Pour activer ou désactiver les notifications liées à l’activité de la pile :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile pour laquelle vous souhaitez activer ou désactiver les notifications.
  4. Cliquez sur ☑ (paramètres) à côté du nom de la pile.
  5. Cliquez sur Activer les notifications ou sur Désactiver les notifications selon vos besoins.

Si vous avez installé l’extension de navigateur Dropbox Dash, vous recevrez également une notification push dans votre navigateur chaque fois que quelqu’un partagera une pile avec vous. Cliquez sur cette notification pour ouvrir la pile qui a été partagée dans un nouvel onglet.

 

Pour activer ou désactiver cette notification :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Compte dans la barre latérale située à gauche.
  3. Sélectionnez Paramètres dans le menu déroulant.
  4. Faites défiler jusqu’à Extension sous l’onglet Général.
  5. Cliquez sur le bouton à bascule situé à côté de M’avertir lorsque quelqu’un partage une pile avec moi pour activer ou désactiver les notifications.
highlighter icon

Remarque : les notifications push dans votre navigateur sont conformes aux paramètres de notification de votre appareil et n’apparaissent pas si vous avez activé le mode Ne pas déranger.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !