Comment utiliser les piles avec Dropbox Dash

Mis à jour May 28, 2025
person icon

Cet article décrit des fonctionnalités proposées à tous les clients Dropbox Dash.


Les piles vous permettent d’organiser et de collaborer sur tous les types de contenu, y compris les fichiers, les applications et les liens de navigateur, en un seul endroit et de les partager instantanément au sein et en dehors de votre équipe.

 

Comment créer une pile


Vous pouvez créer des piles sur dash.ai, en utilisant l’application de bureau ou via l’extension du navigateur.

Pour créer une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Créer une pile dans la barre latérale de gauche.
  3. Donnez un nom à votre pile.
  4. Ajoutez une description, si vous le souhaitez.
  5. Cliquez sur Pile (pile) au-dessus du nom de votre pile pour ajouter un avatar emoji si vous le souhaitez.
  6. Cliquez sur ☑ (paramètres) et choisissez une couleur sous Thème de la pile pour modifier la couleur d’arrière-plan de votre pile.
  7. Cliquez sur ☑ Ajouter à la pile en haut à droite.
  8. Copiez et collez le lien que vous souhaitez ajouter à votre pile, ou recherchez des éléments spécifiques que vous souhaitez ajouter.
  9. Cliquez sur ☑ (ajouter).
highlighter icon

Remarque : vous pouvez également dupliquer ou archiver une pile en cliquant sur  Plus  (plus d’options), puis sur Dupliquer la pile ou Archiver la pile. Vous pouvez accéder aux piles archivées depuis l’onglet Archivé de la page des piles.

Pour créer une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS). 
  2. Cliquez sur ☑ (ajouter) dans la barre latérale de gauche.
  3. Donnez un nom à votre pile.
  4. Ajoutez une description, si vous le souhaitez.
  5. Cliquez sur Pile (pile) au-dessus du nom de votre pile pour ajouter un avatar emoji si vous le souhaitez.
  6. Cliquez sur  (paramètres) et choisissez une couleur sous Thème de la pile pour modifier la couleur d’arrière-plan de votre pile.
  7. Cliquez sur Ajouter à la pile en haut à droite.
  8. Collez un lien en cliquant sur  (lien) ou recherchez un fichier ou un lien en cliquant sur  (rechercher).
     

Une fenêtre contextuelle s’affiche pour vous informer qu’un nouvel élément a été ajouté à la pile.

Pour créer une pile avec l’extension de navigateur Dash :

  1. Ouvrez un onglet de navigateur.
  2. Cliquez sur  (Dash) à droite de la barre d’adresse de votre navigateur.
    • Si vous ne voyez pas  (Dash), cliquez sur  (extensions), puis sur Dropbox Dash.
  3. Cliquez sur  Nouvelle pile.
  4. Donnez un nom à votre pile.
    • Vous pouvez également ajouter des éléments supplémentaires à votre nouvelle pile en cliquant sur  Cliquez pour ajouter un autre élément.
  5. Cliquez sur Créer.

La page que vous avez actuellement ouverte sera ajoutée à la nouvelle pile.

magic wand icon

Conseil : une fois que vous avez créé une pile, vous pouvez l’épingler en cliquant sur Plus (plus d’options), puis sur Épingler Épingler la pile pour en faciliter l’accès. Les piles épinglées apparaîtront en haut de votre page d’accueil, ainsi qu’en haut de la page des piles. Vous pouvez également réorganiser les piles épinglées en les faisant glisser et en les déposant dans l’ordre de votre choix.


Comment organiser vos piles avec des sections


Vous pouvez organiser les éléments en piles individuelles en utilisant des sections pour regrouper le contenu connexe.

Pour ajouter une section à une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter une section.
  4. Cliquez sur  Créer une section sur le côté droit de votre écran.
  5. Saisissez un nom pour votre section et cliquez sur  (coche).
  6. Ajoutez des éléments à la section en les faisant glisser et en les déposant depuis votre pile.
     

Vous pouvez supprimer ou renommer des sections en cliquant sur  (plus d’options) à côté de la section, puis en sélectionnant  Supprimer la section ou  Renommer la section. Vous pouvez également réorganiser les éléments de la pile ou de la section en les faisant glisser et en les déposant dans l’ordre de votre choix.

Pour ajouter une section à une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS). 
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter une section.
  4. Cliquez sur  Créer une section.
  5. Saisissez un nom pour votre section et cliquez sur  (coche).
  6. Ajoutez des éléments à la section en les faisant glisser et en les déposant depuis votre pile.
     

Vous pouvez supprimer ou renommer des sections en cliquant sur  (plus d’options) à côté de la section, puis en sélectionnant  Supprimer la section ou  Renommer la section.

Pour ajouter un élément à une section à l’aide de l’extension de navigateur Dash :

  1. Accédez à la page que vous souhaitez ajouter à une pile dans votre navigateur Web.
  2. Cliquez sur l’icône en forme de pièce de puzzle à droite de la barre d’adresse de votre navigateur.
  3. Cliquez sur l’icône Dropbox Dash.
  4. Cliquez sur Pile Ajouter à la pile dans le coin supérieur gauche.
  5. Cliquez sur  Ajouter à la section à côté de la pile à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
  6. Sélectionnez la section à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
     

L’élément se trouve maintenant dans la section que vous avez sélectionnée.
 

icône de surligneur Remarque : vous pouvez également ajouter des éléments à votre pile à partir de la section Recommandé en cliquant sur ajouter-cercle (ajouter) à côté de l’élément suggéré.

Comment ajouter un élément directement à une section


Vous pouvez ajouter des éléments directement dans des sections sans avoir à les ajouter d’abord à une pile.

Pour ajouter un nouvel élément directement à une section sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  4. Cliquez sur Ajouter à la pile en haut à droite.
  5. Recherchez un fichier ou collez un lien dans la barre de recherche.
  6. Cliquez sur  Ajouter à la section à côté du résultat de la recherche ou du lien collé.
  7. Sélectionnez la section à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
     

L’élément est maintenant ajouté à cette section de la pile que vous avez choisie.

Pour ajouter un nouvel élément directement à une section de l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un élément.
  4. Cliquez sur Ajouter à la pile en haut à droite.
  5. Recherchez un fichier ou collez un lien dans la barre de recherche.
  6. Cliquez sur  Ajouter à la section à côté du résultat de la recherche ou du lien collé.
  7. Sélectionnez la section à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
     

L’élément est maintenant ajouté à cette section de la pile que vous avez choisie.

Pour ajouter un nouvel élément directement à une section à l’aide de l’extension de navigateur Dash :

  1. Accédez à la page que vous souhaitez ajouter à une pile dans votre navigateur Web.
  2. Cliquez sur l’icône en forme de pièce de puzzle à droite de la barre d’adresse de votre navigateur.
  3. Cliquez sur l’icône Dropbox Dash.
  4. Cliquez sur Pile Ajouter à la pile dans le coin supérieur gauche.
  5. Cliquez sur  Ajouter à la section à côté de la pile à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
  6. Sélectionnez la section à laquelle vous souhaitez ajouter l’élément.
     

L’élément se trouve maintenant dans la section que vous avez sélectionnée.

Comment obtenir des résumés et poser des questions sur les piles

 

Vous pouvez rapidement générer des insights, poser des questions et créer des résumés des informations contenues dans vos piles.

Vous pouvez trouver des réponses aux questions sur les éléments de vos piles, comme les principaux points à retenir des documents ou des explications sur des sujets et des termes complexes ou difficiles. Pour poser une question sur l’une de vos piles :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile sur laquelle vous souhaitez poser une question.
  4. Cliquez sur  Chat sous le nom de votre pile.
    • Vous pouvez également sélectionner l’une des questions suggérées sous Essayez de demander dans le panneau de droite.
  5. Saisissez votre question dans la zone de texte et cliquez sur flèche vers le haut (envoyer).


Une fois que votre réponse apparaît, vous pouvez poser des questions complémentaires en saisissant votre requête dans la zone de texte intitulée Poser une autre question et en cliquant sur flèche vers le haut (envoyer).

Pour résumer ou poser une question sur un élément spécifique de votre pile :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile qui contient l’élément que vous souhaitez résumer ou sur lequel vous souhaitez poser une question.
  4. Cliquez sur  (résumer et demander) à côté de l’élément.

 

Un panneau s’ouvrira à droite de votre écran avec un résumé de l’élément. À partir de là, vous pouvez cliquer sur l’une des questions connexes pour en savoir plus sur l’élément, ou poser votre propre question en cliquant sur Poser une nouvelle question. 

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS). 
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile sur laquelle vous souhaitez poser une question.
  4. Sélectionnez la pile sur laquelle vous souhaitez poser une question.
  5. Cliquez sur ✗ Chat sous le nom de votre pile.
    • Vous pouvez également sélectionner l’une des questions suggérées sous Essayez de demander dans le panneau de droite.
  6. Saisissez votre question dans la zone de texte et cliquez sur flèche vers le haut (envoyer).

 

Une fois que votre réponse apparaît, vous pouvez poser d’autres questions en saisissant votre requête dans la zone de texte intitulée Poser une autre question et en cliquant sur flèche vers le haut (envoyer).

Pour résumer ou poser une question sur un élément spécifique de votre pile :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS). 
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile qui contient l’élément que vous souhaitez résumer ou sur lequel vous souhaitez poser une question.
  4. Cliquez sur scintillement (résumer et demander) à côté de l’élément.

 

Un panneau s’ouvrira à droite de votre écran avec un résumé de l’élément. À partir de là, vous pouvez cliquer sur l’une des questions connexes pour en savoir plus sur l’élément, ou poser votre propre question en cliquant sur Poser une nouvelle question. 

highlighter icon

Remarque : cette fonctionnalité utilise l’IA générative tierce pour créer du contenu. Vos données ne sont jamais utilisées pour entraîner leurs modèles internes et sont supprimées de leurs serveurs dans les 30 jours. En savoir plus sur Dropbox AI et la confidentialité de vos données.

Comment partager des piles


Vous pouvez partager vos piles au sein et en dehors de votre organisation. Pour ce faire, vous pouvez ajouter des personnes directement par e-mail ou copier un lien vers la pile et le coller à l’endroit où vous souhaitez partager la pile.

Pour ajouter des personnes à une pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Cliquez sur  (rechercher) et saisissez le nom ou l’adresse e-mail de la personne.
    • Remarque : vous pouvez copier et coller une liste d’adresses e-mail dans la barre de recherche pour partager une pile avec plusieurs personnes à la fois.
  6. Ajoutez une note, si vous le souhaitez.
  7. Cliquez sur Partager.

Pour ajouter des personnes à une pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Cliquez sur  (rechercher) et saisissez le nom ou l’adresse e-mail de la personne.
    • Remarque : vous pouvez copier et coller une liste d’adresses e-mail dans la barre de recherche pour partager une pile avec plusieurs personnes à la fois.
  6. Ajoutez une note, si vous le souhaitez.
  7. Cliquez sur Partager.
Vous pouvez également partager une pile via un lien, que vous pouvez copier et coller où vous souhaitez la partager.

Pour créer un lien sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Sélectionnez les paramètres de confidentialité de votre lien dans la liste déroulante à gauche.
  6. Cliquez sur  Copier le lien.

Pour créer un lien dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Sélectionnez les paramètres de confidentialité de votre lien dans la liste déroulante :
    • Quiconque détient le lien
    • Toutes les personnes faisant partie de votre entreprise
    • Uniquement les personnes invitées
  6. Sélectionnez les autorisations que vous souhaitez accorder aux utilisateurs invités :
    • Peut modifier
    • Peut consulter
  7. Cliquez sur  Copier le lien.

Pour partager une pile sur un appareil Android :

 

  1. Ouvrez l’application mobile Dash.
  2. Appuyez sur  Piles en bas de l’écran.
  3. Appuyez sur la pile que vous souhaitez partager.
  4. Appuyez sur (plus d’options) dans le coin supérieur droit de votre écran.
  5. Sélectionnez  Partager.

 

À partir de là, vous pouvez copier un lien vers la pile en appuyant sur  (copier) à côté du lien, ou sélectionner l’application que vous souhaitez utiliser pour partager le lien directement.

 

Pour partager une pile sur un appareil iOS :

 

  1. Ouvrez l’application mobile Dash.
  2. Appuyez sur  Piles en bas de l’écran.
  3. Appuyez sur la pile que vous souhaitez partager.
  4. Appuyez sur  Partager sous le titre de la pile.

 

À partir de là, vous pouvez sélectionner l’application que vous souhaitez utiliser pour partager un lien directement, un contact auquel vous souhaitez envoyer la pile ou copier un lien vers la pile en appuyant sur Copier.

Les autorisations de pile vous permettent de contrôler qui peut consulter ou modifier une pile. En tant que propriétaire d’une pile, vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment.

Pour modifier les autorisations de pile sur dash.ai :

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez surPilePiles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez modifier.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Cliquez sur Peut consulter ou Peut modifier à côté de la personne dont vous souhaitez modifier les autorisations.
  6. Sélectionnez  Peut modifier, Peut consulter ou Supprimer selon les besoins.

Pour modifier les autorisations de pile dans l’application de bureau Dash :

  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur Pile Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile que vous souhaitez partager.
  4. Cliquez sur  Partager.
  5. Sélectionnez les paramètres de confidentialité de votre lien dans la liste déroulante à gauche.
  6. Cliquez sur  Copier le lien.

Comment ajouter un commentaire sur les piles

 

Si vous pouvez modifier une pile, vous pouvez laisser un commentaire sur n’importe quel élément faisant partie de cette pile, pour ajouter du contexte ou orienter d’autres membres de l’équipe vers des éléments spécifiques. 

highlighter icon

Remarques : 

  • Les commentaires sont visibles par tout utilisateur connecté qui peut consulter la pile, même si la personne qui consulte n’a pas accès à l’élément auquel le commentaire est joint.
  • Chaque élément d’une pile ne peut avoir qu’un seul commentaire.
  • Les commentaires sur les piles peuvent comporter un maximum de 2 000 caractères.

Pour ajouter un commentaire à une pile :
  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un commentaire.
  4. Passez le curseur sur l’élément auquel vous souhaitez ajouter un commentaire.
  5. Cliquez sur (ajouter un commentaire) à côté du nom de l’élément.
  6. Saisissez votre commentaire, puis cliquez sur Publier.
  1. Ouvrez l’application de bureau Dash en appuyant sur Ctrl + E (Windows) ou  Commande + E (macOS).
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile à laquelle vous souhaitez ajouter un commentaire.
  4. Passez le curseur sur l’élément auquel vous souhaitez ajouter un commentaire.
  5. Cliquez sur  (ajouter un commentaire) à côté du nom de l’élément.
  6. Saisissez votre commentaire, puis cliquez sur Publier.
Vous pouvez supprimer ou modifier vos commentaires en cliquant sur Supprimer ou Modifier sous le commentaire que vous souhaitez modifier.
highlighter icon

Remarque : seul l’auteur d’un commentaire, ou le propriétaire de la pile, peut supprimer des commentaires.

Les membres de la pile seront informés par e-mail chaque fois qu’un commentaire est ajouté à un élément de la pile. 

 

Pour activer ou désactiver les notifications liées aux commentaires de pile :

 

  1. Connectez-vous à dash.ai.
  2. Cliquez sur  Piles dans la barre latérale de gauche.
  3. Sélectionnez la pile pour laquelle vous souhaitez activer ou désactiver les notifications.
  4. Cliquez sur ☑ (paramètres) à côté du nom de la pile.
  5. Cliquez sur Activer les notifications ou sur Désactiver les notifications selon vos besoins.
highlighter icon

Remarque : si vous désactivez les notifications, vous ne recevrez pas de notifications pour les commentaires, les nouveaux éléments ou les nouveaux membres ajoutés à la pile.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Merci d'avoir donné votre avis !

Autres options pour obtenir de l'aide