Cómo crear y usar carpetas de Dropbox

Actualización Nov 11, 2025

In this article

person icon

 La información de este artículo se aplica a todos los usuarios de Dropbox.

Puedes crear, subir y mover archivos, carpetas y subcarpetas en dropbox.com. También puedes crear y mover archivos y carpetas en paper.dropbox.com para usuarios de la versión anterior de Dropbox Paper.
 

Cómo crear una carpeta en dropbox.com

Para crear una carpeta:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en Carpeta nueva debajo de la barra de búsqueda situada en la parte superior de la página.
    • También puedes hacer clic en  Nuevo junto a la barra de búsqueda y, a continuación, en Carpeta.
  3. En la ventana emergente, escribe un nombre para tu nueva carpeta en el campo correspondiente.
  4. Selecciona quién tendrá acceso: Solo tú o Solo personas específicas.
    • Si seleccionas Solo personas específicas, escribe los correos electrónicos, nombres o grupos con los que quieras compartir la carpeta y selecciona Puede editar o Puede ver en el menú desplegable.
  5. En Configuración, activa la opción Añadir automatización para configurar tu carpeta de forma que organice automáticamente el contenido y convierta los archivos, si quieres.
    • La opción Notificar a las personas con acceso aparecerá si estás creando una carpeta en una carpeta compartida o en una carpeta del equipo.
    • La opción Automatizar carpeta aparecerá si tienes permiso para crear una carpeta de automatización.
    • Más información sobre la automatización de carpetas
  6. Haz clic en Crear o Compartir.

 

Para crear una carpeta compartida:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en Carpeta nueva debajo de la barra de búsqueda.
    • También puedes hacer clic en  Nuevo junto a la barra de búsqueda y, a continuación, en Carpeta.
  3. En la ventana emergente, escribe un nombre para tu nueva carpeta en el campo correspondiente.
  4. Selecciona Solo personas específicas en Quiénes tendrán acceso.
  5. Haz clic en Continuar.
  6. Escribe correos electrónicos, nombres o grupos con los que desees compartir tus carpetas.
  7. Haz clic en la flecha desplegable junto a Puede editar para cambiar su acceso a Puede ver, si lo deseas.
  8. Marca la casilla junto a Añadir automatización para configurar una carpeta compartida para organizar automáticamente tu contenido y convertir archivos, si lo deseas.
    • La opción Notificar a las personas con acceso aparecerá si estás creando una carpeta en una carpeta compartida o en una carpeta del equipo.
    • La opción Automatizar carpeta aparecerá si tienes permiso para crear una carpeta de automatización.
    • Más información sobre la automatización de carpetas
  9. Haz clic en Compartir.
     

Para crear una subcarpeta dentro de una carpeta compartida:

highlighter icon

Notas:

  • Todas las personas con acceso a la carpeta compartida podrán acceder a la subcarpeta.
  • Puedes seguir compartiendo archivos con todo el mundo después de crear una subcarpeta y seleccionar Todas las personas con acceso.

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en Carpetas en la barra de navegación de la izquierda.
  3. Abre la carpeta compartida a la que quieras añadir una subcarpeta.
  4. Haz clic en Carpeta nueva debajo de la barra de búsqueda. 
    • También puedes hacer clic en  Nuevo junto a la barra de búsqueda y, a continuación, en Carpeta.
  5. Da un nombre a tu carpeta.
  6. Elige quién puede acceder a la subcarpeta.
    • Haz clic en Todas las personas con acceso para compartir la subcarpeta con todas las personas que puedan acceder a la carpeta.
    • Haz clic en Solo personas específicas si solo quieres compartirla con personas concretas.
  7. Haz clic en Crear.

Cómo gestionar carpetas en paper.dropbox.com

highlighter icon

Nota: Las carpetas de Paper solo están disponibles para las personas que usen la versión anterior de Dropbox Paper. La nueva versión te permite guardar tus documentos de Paper en carpetas normales de Dropbox. Obtén más información sobre la nueva versión de Dropbox Paper.

Cómo crear una carpeta de Paper en paper.dropbox.com

Para crear una carpeta de Paper:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en Más en la barra de navegación de la izquierda.
  3. Haz clic en Paper en el menú mostrado.
  4. Haz clic en Crear carpeta nueva.
  5. Escribe el nombre de la carpeta.
  6. Haz clic en Crear.

 

Cómo subir archivos a una carpeta en dropbox.com

Para subir archivos a una carpeta: 

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Abre la carpeta a la que quieras añadir archivos.
  3. Haz clic en Subir debajo de la barra de búsqueda en la parte superior.
  4. Haz clic en Archivo.
  5. Ve al archivo que quieres subir.
  6. Haz clic en Abrir.

 

Cómo mover archivos o carpetas a una carpeta en dropbox.com

Para mover archivos o carpetas a una carpeta:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Coloca el cursor sobre el archivo o la carpeta que quieras mover a una carpeta y haz clic en  (más opciones).
    • Para mover varios archivos a una carpeta al mismo tiempo, coloca el cursor sobre cada uno de ellos y marca las casillas que tienen a la izquierda. A continuación, haz clic en  (más opciones).
  3. Haz clic en Mover.

 

Cómo mover un documento de Paper a una carpeta en paper.dropbox.com y dropbox.com

highlighter icon

Nota: Si usas la versión anterior de Dropbox Paper, solo puedes guardar tus documentos de Paper en carpetas de Paper en paper.dropbox.com. Si usas la nueva versión, puedes guardar tus documentos de Paper en carpetas normales de Dropbox en dropbox.com.

Para mover un documento de Paper a una carpeta:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Abre el documento de Paper que quieres mover a una carpeta.
  3. Haz clic en  (Más opciones) en la esquina superior derecha.
  4. Haz clic en Mover o Añadir a carpeta en función de la versión que estés usando.
  5. Haz clic en la carpeta a la que quieres mover el documento.
  6. Haz clic en Mover o Añadir.
¿Te ha resultado útil este artículo?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!

Respuestas de la comunidad