Puedes realizar modificaciones sencillas en los enlaces de Dropbox para compartir archivos como quieras. Puedes anexar la URL del enlace para forzar la descarga o representación del contenido en el navegador.
Cómo forzar la descarga de un enlace de Dropbox
Para forzar que un navegador descargue el contenido de un enlace en lugar de mostrarlo, puedes utilizar dl=1 como parámetro de consulta en la URL. Por ejemplo:
https://www.dropbox.com/s/a1b2c3d4ef5gh6/example.docx?dl=1
Nota: es posible que la URL del enlace compartido original ya incluya parámetros de consulta (por ejemplo, dl=0), por lo que los desarrolladores de aplicaciones deben asegurarse de analizar correctamente la URL y añadir o modificar los parámetros. Los enlaces pueden dirigir a *.dropbox.com/s/dl
Cómo forzar la representación de un archivo en un navegador
Algunos navegadores no están configurados para mostrar correctamente una vista previa de los archivos. Aunque algunos tipos de archivo pueden descargarse en lugar de abrirse, otros (como los HTML) no se admiten.
Para omitir la página de vista previa y permitir a tu navegador representar los archivos directamente, usa raw=1 como parámetro de consulta en la URL. Al añadir raw=1 a una URL, se producirá un redireccionamiento de HTTP. Si desarrollas aplicaciones y utilizas direcciones URL de este tipo en tu código, asegúrate de que puedan seguir redireccionamientos.
Nota: los enlaces compartidos no representan contenido HTML en un navegador web. Si has creado un sitio web que muestra contenido HTML directamente desde tu Dropbox, no se representará en el navegador. El contenido HTML permanecerá en tu Dropbox y se podrá compartir. Los enlaces pueden dirigir a *.dropbox.com/s/raw