Consultar las transferencias enviadas y recibidas

Actualizada May 13, 2025
person icon

La información de este artículo corresponde para todos los usuarios de Dropbox.


Puedes ver y gestionar las transferencias que has enviado o recibido de dropbox.com. Este artículo te explica cómo previsualizar, editar, descargar y eliminar tus transferencias.

Consultar y administrar las transferencias enviadas

Para consultar y administrar las transferencias que has enviado:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en (organización de cuadrícula densa) en la barra lateral izquierda.
  3. Haz clic en Transfer en el menú que se muestra.
  4. En la pestaña Enviado, puedes administrar tus transferencias de las siguientes maneras:
    • Para cambiar el nombre de una transferencia, haz clic en ella, luego en  (editar) para modificarlo, escribe un nuevo nombre y pulsa en Guardar.
    • Para consultar la actividad de transferencia, revisa la cantidad de Vistas y Descargas junto a cada transferencia.
      • Para gestionar las notificaciones de descarga, haz clic en una transferencia, activa o desactiva la opción Notificaciones de descarga, y luego haz clic en Guardar.
    • Para proteger con contraseña una transferencia al enviar una copia, haz clic en la transferencia, ingresa una contraseña y haz clic en Listo. El destinatario deberá ingresar la contraseña para abrir la transferencia.
      • Nota: Esta característica solo está disponible para los clientes de Dropbox Professional, Essentials, Standard, Advanced, Business Plus y Enterprise.
    • Para cambiar la fecha de vencimiento de una transferencia, haz clic en la fecha junto a la transferencia y selecciona una fecha usando el selector. 
      • Nota: Esta característica solo está disponible para los clientes de Dropbox Professional, Standard, Advanced, Education y Enterprise, que pueden establecer la fecha de vencimiento hasta un año después.
    • Para eliminar una transferencia, haz clic en  (más opciones) junto a ella y, a continuación, en Eliminar.
      • Nota: Las transferencias eliminadas no pueden recuperarse.
highlighter icon

Nota: Las notificaciones por correo electrónico para las transferencias descargadas están desactivadas de forma predeterminada. Puedes activarlas para una transferencia en concreto haciendo clic en ella, activando la opción Notificaciones de descarga y luego haciendo clic en Guardar.

Consultar y administrar las transferencias recibidas

highlighter icon

Nota: Cualquier transferencia que se te envíe por correo electrónico o que se comparta a través de un enlace, aparecerá en la página Transferencias en la pestaña Recibidas.

Para consultar y administrar las transferencias que recibiste:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en (organización de cuadrícula densa) en la barra lateral izquierda.
  3. Haz clic en Transfer en el menú que se muestra.
  4. En la pestaña Recibido, puedes administrar tus transferencias de las siguientes maneras:
    • Para descargar archivos de una transferencia, haz clic en  (más opciones) junto a ella y, a continuación, en Descargar.
    • Para obtener una vista previa de los archivos de una transferencia, haz clic en la transferencia para abrirla y luego en el icono de vista previa (un ojo).
    • Para compartir los archivos de transferencia que recibiste, haz clic en la transferencia para abrirla y luego en  (vínculo) para copiar el vínculo de transferencia y compartirlo.
    • Para guardar los archivos de una transferencia en tu cuenta de Dropbox, haz clic en la transferencia para abrirla y luego selecciona Guardar en Dropbox en la página nueva que se muestra.
    • Para eliminar una transferencia, haz clic en  (más opciones) junto a ella y, a continuación, en Quitar.

Cómo ver las transferencias que han caducado

Para ver tus transferencias vencidas:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en (organización de cuadrícula densa) en la barra lateral izquierda.
  3. Haz clic en Transfer en el menú que se muestra.
  4. Haz clic en Caducado

Para reactivar una transferencia caducada, haz clic en la transferencia y luego en Reactivar la transferencia.

¿Este artículo te resultó útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!

Otras formas de obtener ayuda