Nome dei file e delle cartelle su Dropbox

Aggiornato Oct 16, 2025

In this article

person icon

Le informazioni contenute in questo articolo si applicano a tutti gli utenti di Dropbox.


Per garantire la migliore esperienza con Dropbox su tutte le piattaforme e i sistemi operativi, ti consigliamo di seguire queste linee guida quando nomini file e cartelle nel tuo account Dropbox. Sono inclusi Windows, Mac, Android, iPhone, iPad e Linux. Ogni sistema operativo ha i propri limiti relativi ai nomi di file e cartelle, ma i consigli riportati di seguito li prendono in considerazione tutti.
 

Scopri di più su come rinominare un file o una cartella in Dropbox.  

Anche se non ricevi un messaggio di errore quando assegni il nome a un file su un determinato sistema operativo, se non segui le seguenti linee guida potresti avere problemi quando proverai ad aprire o a sincronizzare il file su un altro sistema operativo.

Raccomandazioni per il nome di file e cartelle

 Assicurati che i percorsi di file e cartelle non superino i 260 caratteri

Il percorso file include la posizione completa di un file o una cartella. I percorsi file non devono superare i 260 caratteri.

Esempio:

C:\Users\Panda\My Documents\Dropbox\Creative Nonfiction\My Autobiography\Favorite Things\Favorite Foods\Bamboo\Family Recipes\Fresh Leaves.doc

Questo percorso è di 142 caratteri.

highlighter icon

Nota: i caratteri a byte doppio vengono conteggiati come un solo carattere. I caratteri a byte doppio come “箱” vengono conteggiati come un solo carattere ai fini del limite di 260. Alcuni caratteri, come la maggior parte delle emoji, vengono conteggiati come due caratteri perché sono codificati in 4 byte in UTF-16.

☑ Non utilizzare caratteri non consentiti nei nomi di file o cartelle

Sempre non consentiti

  • / (barra)
  • \ (barra rovesciata)
     

Non consigliati
Questi caratteri possono causare problemi di sincronizzazione o visualizzazione, soprattutto su Windows:

  • < (minore di)
  • > (maggiore di)
  • : (due punti)
  • " (virgolette doppie)
  • | (barra verticale o pipe)
  • ? (punto interrogativo)
  • * (asterisco)
  • . (punto) - per conoscere le eccezioni, leggi le note di seguito
highlighter icon

Note:

  • È possibile utilizzare un punto (.) nei nomi di file e cartelle, tranne che alla fine del nome stesso su Windows. 
  • Nell'app desktop Dropbox per Windows, i file e le cartelle con caratteri non consentiti verranno comunque sincronizzati. Tali caratteri saranno automaticamente sostituiti da “_” (trattino basso). Per evitare errori di sincronizzazione, cerca di non usarli. Scopri come attivare i nomi di file flessibili.

☑ Non aggiungere spazi al termine del nome di un file o di una cartella

Ad esempio, non assegnare a un file o una cartella il nome Panda .png.

Supporto di emoji e Unicode

Dropbox supporta un'ampia gamma di caratteri per i nomi dei file, tra cui le emoji spara coriandoli. Ciò consente di utilizzare nomi di file espressivi e moderni su tutti i dispositivi e di visualizzarli in modo coerente.

 

Dropbox supporta un set esteso di caratteri, tra cui:

  • Emoji
  • Testo CJK (cinese, giapponese, coreano)
  • Testo RTL (da destra a sinistra)

Esempi:

  • Lancio del progetto .doc
  • Revisione budget.xls
  • Foto del team .zip
  • formula.txt
  • .pdf

 

Questi nomi vengono visualizzati allo stesso modo su dropbox.com, nelle app desktop e in quelle per dispositivi mobili di Dropbox e su tutti i dispositivi supportati.

Questo articolo ti è risultato utile?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Grazie per i tuoi commenti!

Risposte della community

Altri modi per ottenere assistenza