Comment nommer les fichiers et les dossiers Dropbox

Mis à jour Oct 16, 2025

In this article

person icon

Les informations contenues dans cet article s’appliquent à tous les utilisateurs de Dropbox.


Pour une expérience optimale avec Dropbox sur toutes les plateformes et tous les systèmes d’exploitation, nous vous recommandons de suivre ces directives lorsque vous attribuez un nom aux fichiers et aux dossiers de votre compte Dropbox. Cela inclut Windows, Mac, Android, iPhone, iPad et Linux. Chaque système d’exploitation a ses propres limitations de noms de fichiers et de dossiers, mais les recommandations ci-dessous les couvrent toutes.
 

Comment renommer un fichier ou un dossier dans Dropbox
 

Même si vous ne recevez pas de message d’erreur lorsque vous nommez un fichier sur votre système d’exploitation, vous risquez de ne pas réussir à l’ouvrir ou à le synchroniser sur un autre système si vous ne suivez pas les consignes ci-dessous.

Recommandations concernant les noms de fichiers et de dossiers

 Gardez les chemins d’accès aux fichiers et aux dossiers inférieurs à 260 caractères

Un chemin d’accès de fichier comprend l’emplacement complet d’un fichier ou d’un dossier. Les chemins d’accès aux fichiers doivent comporter moins de 260 caractères.

Exemple :

C:\Users\Panda\Mes documents\Dropbox\Mes œuvres\Mon autobiographie\Coups de cœur\Alimentation\Bambou\Recettes familiales\Feuilles vertes.doc

Ce chemin d’accès comporte 142 caractères.

highlighter icon

Remarque : les caractères à deux octets comptent pour un caractère. Les caractères à deux octets tels que « 箱 » comptent uniquement pour un caractère dans la limite de 260 caractères. Certains caractères, comme la plupart des émojis, comptent pour deux caractères, car ils sont encodés en 4 octets en UTF-16.

☑ N’utilisez pas de caractères interdits dans les noms de fichiers ou de dossiers

Interdit en toutes circonstances

  • / (barre oblique)
  • \ (barre oblique inversée)
     

Non recommandé
Ces caractères peuvent causer des problèmes de synchronisation ou d’affichage, en particulier sous Windows :

  • < (inférieur à)
  • > (supérieur à)
  • : (deux points)
  • " (guillemet droit)
  • | (barre verticale ou pipe)
  • ? (point d’interrogation)
  • * (astérisque)
  • . (point) : voir les notes ci-dessous pour les exceptions
highlighter icon

Remarques :

  • Sous Windows, vous pouvez utiliser un point (.) dans les noms de fichiers et de dossiers, sauf à la fin du nom. 
  • Dans l’application de bureau Dropbox pour Windows, les fichiers et les dossiers contenant des caractères non pris en charge seront tout de même synchronisés. Ces caractères sont automatiquement remplacés par un « _ » (trait de soulignement). Ne les utilisez pas, afin d’éviter les erreurs de synchronisation. Découvrez comment activer les noms de fichiers flexibles.

☑ N’ajoutez pas d’espace à la fin du nom d’un fichier ou d’un dossier

Par exemple, ne nommez pas un fichier ou un dossier Panda .png.

Prise en charge des émojis et de l’Unicode

Dropbox prend également en charge un large éventail de caractères dans les noms de fichiers, y compris les émojis cornet à confettis. Vous pouvez ainsi utiliser des noms de fichiers éloquents et modernes sur tous les appareils et les afficher de manière cohérente.

 

Dropbox prend en charge un ensemble étendu de caractères, notamment :

  • Émojis
  • Caractères CJK (chinois, japonais, coréen)
  • Caractères RTL (de droite à gauche)

Exemples :

  • Lancement de projet .doc
  • Examen du budget.xls
  • Photos d’équipe .zip
  • formule.txt
  • .pdf

 

Ces noms apparaissent de la même manière sur dropbox.com, dans les applications de bureau et mobiles Dropbox et sur tous les appareils pris en charge.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !

Réponses de la communauté

Autres options pour obtenir de l'aide