Transcripties maken en ondertiteling inschakelen voor video- en audiobestanden

Je kunt onze AI-aangestuurde transcriptiefunctie gebruiken om transcripties te maken voor video- en audiobestanden in Dropbox. Nadat je een transcriptie hebt gemaakt, kun je het volgende doen:

• de transcriptie bewerken
• tekst in de transcriptie zoeken en vervangen
• een gedeelte selecteren om door te gaan naar een tijdstempel
• de transcriptie kopiëren
• ondertiteling inschakelen of uitschakelen voor video's

Een transcriptie maken voor video- of audiobestanden

Je maakt als volgt een transcriptie voor een video- of audiobestand:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het video- of audiobestand dat je wilt transcriberen.
3. Klik op Transcriptie in de werkbalk.

Het genereren van de transcriptie kan enkele minuten duren, afhankelijk van de lengte van het video- of audiobestand. Als de transcriptie klaar is, staat die op het tabblad Transcriptie in de rechterzijbalk.

Een transcriptie bewerken

Je kunt de bewerkingstool gebruiken om een video- of audiotranscriptie te wijzigen:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het video- of audiobestand met de transcriptie die je wilt bewerken.
3. Klik op Transcriptie in de werkbalk.
4. Plaats de muisaanwijzer op het gedeelte dat je wilt bewerken.
5. Klik op  (potloodpictogram) en bewerk vervolgens de tekst in het vak.
6. Klik op het vinkje om je wijzigingen op te slaan.

Een transcriptietekst zoeken en vervangen

Je zoekt en vervangt tekst in je transcriptie als volgt:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het video- of audiobestand met de transcriptie die je wilt bewerken.
3. Klik op Transcriptie in de werkbalk.
4. Klik op (zoekpictogram) op het tabblad Transcriptie in de rechterzijbalk.
5. Klik op (schuifregelaarpictogram) in het zoekveld en schakel de optie Vervangen in.
6. Typ de trefwoorden die je wilt vinden.
7. Typ de nieuwe tekst waarmee je de oude tekst wilt zoeken en vervangen.
8. Klik op Vervangen om één instantie van de gevonden zoektekst te vervangen of klik op Alles vervangen om alle instanties van de gevonden zoektekst in de hele transcriptie te vervangen.

Transcriptietekst kopiëren

Je kopieert als volgt een deel van een transcriptie:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het video- of audiobestand met de transcriptie die je wilt kopiëren.
3. Klik op Transcriptie in de werkbalk.
4. Scrol naar het gedeelte dat je wilt kopiëren en selecteer de tekst die je wilt kopiëren.
5. Klik op het pictogram Tekst kopiëren rechtsboven. 

De volledige transcriptie kopiëren:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het video- of audiobestand met de transcriptie die je wilt kopiëren.
3. Klik op Transcriptie in de werkbalk.
4. Klik in de zijbalk van Transcriptie op '…' (drie horizontale puntjes) en daarna op Transcriptie kopiëren. 

Ondertiteling voor een video aan- of uitzetten

Ondertiteling in- of uitschakelen:

1. Meld je aan op dropbox.com.
2. Open het videobestand dat je wilt bekijken.
3. Klik op CC in de bedieningselementen onderaan het videovenster om ondertiteling in te schakelen. 
   • Klik nogmaals om ondertiteling uit te schakelen.