O que significa estar em "alfa" ou "beta" para um produto do Dropbox?

No Dropbox, criamos e exploramos novos produtos constantemente. Alguns desses produtos, embora ainda estejam em desenvolvimento, já mostram um grande potencial, então queremos dar a você uma oportunidade de testá‑los. Usamos vários nomes diferentes para nos referirmos a esses produtos, como “acesso antecipado”, “alfa”, “beta”, “visualização prévia” ou palavras ou frases com significados semelhantes.

Esses produtos normalmente não foram submetidos aos mesmos testes de confiabilidade, disponibilidade e segurança que outros produtos do Dropbox. Além disso, os recursos que contêm ainda estão sendo alterados. Se um desses produtos não encantar usuários até o ponto que esperamos, podemos até deixar de oferecê-lo completamente. Assim, pedimos que você tenha cuidado ao decidir quando e se vai usar um desses produtos.

Por fim, esses produtos estão sujeitos a alguns termos de serviço adicionais. Se você tiver uma conta de equipe do Dropbox, os seguintes termos se aplicam ao uso desses produtos:

• Serviços Beta. Uso a critério do cliente. Apesar de qualquer disposição em contrário no Contrato: (a) o Cliente pode escolher usar os Serviços Beta a seu critério; (b) os Serviços Beta podem não receber suporte ou podem ser alterados a qualquer momento, sem aviso; (c) os Serviços Beta podem não ter o mesmo nível de confiabilidade ou disponibilidade que os Serviços; (d) Os Serviços Beta não passaram pelas mesmas medidas de segurança e auditoria às quais os Serviços foram submetidos; e (e) O DROPBOX NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER QUESTÕES QUE SURJAM A PARTIR DE OU EM CONEXÃO COM OS SERVIÇOS BETA. USE-OS POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO.

• Opinião. O Dropbox oferece os Serviços Beta para obter a opinião dos usuários. Em troca do uso dos Serviços Beta, o Cliente concorda que o Dropbox pode contactá-lo e aos Usuários Finais para obter opiniões a respeito dos Serviços Beta. O Cliente concorda: (i) e por meio deste, concede ao Dropbox todos os direitos, títulos e interesses em relação a qualquer Opinião; e (ii) concorda em fornecer ao Dropbox qualquer ajuda necessária para documentar e manter os direitos do Dropbox sobre as Opiniões. Essas opiniões podem incluir comentários escritos ou orais, sugestões, relatórios de erros e análises. 

• Confidencial. Os Serviços Beta são confidenciais até que sejam oficialmente lançados pelo Dropbox. O Cliente tomará medidas razoáveis para manter as informações concernentes aos Serviços Beta confidenciais, no mínimo as mesmas medidas que o Cliente toma para proteger suas próprias informações confidenciais de natureza semelhante. O Cliente não divulgará informações relacionadas aos Serviços Beta para nenhum terceiro, e manterá os novos recursos e funcionalidades confidenciais até que sejam oficialmente lançadas pelo Dropbox. O Cliente pode revelar informações relacionadas aos Serviços Beta na medida em que seja exigido por leis ou normas aplicáveis, desde que avise ao Dropbox por escrito com antecedência razoável, na medida do possível, de modo que o Dropbox possa tentar impedir ou limitar a divulgação.

Se você tiver uma conta individual do Dropbox, os seguintes termos adicionais se aplicam ao uso desses produtos:

• Serviços Beta. Às vezes lançamos produtos e recursos que ainda estão sendo testados e avaliados (“Serviços Beta”). Os Serviços Beta são identificados como “alfa”, “beta”, “prévia”, “acesso antecipado” ou “avaliação” (ou outras palavras ou frases de significado semelhante) e podem não ter o mesmo nível de confiabilidade que os outros serviços do Dropbox. Os Serviços Beta são disponibilizados para que possamos coletar a opinião dos usuários. Ao usar os Serviços Beta, você concorda que podemos contactá-lo para coletar essas opiniões.

• Os Serviços Beta são confidenciais até que sejam oficialmente lançados. Caso use qualquer Serviço Beta, você concorda em não divulgar nenhuma informação sobre esses Serviços para qualquer pessoa sem nossa permissão.