Что означает «альфа-версия» и «бета-версия» продукта Dropbox?

Dropbox постоянно занимается созданием и совершенствованием новых продуктов. Некоторые из этих продуктов все еще находятся в разработке, но обладают большим потенциалом, поэтому мы хотим предоставить вам возможность их опробовать. Мы используем несколько разных названий для обозначения этих продуктов, в том числе «ранний доступ», «альфа», «бета», «предварительный просмотр», а также слова или фразы с аналогичным значением.

Такие продукты обычно еще не прошли некоторые обязательные для Dropbox тесты на надежность, доступность и безопасность. И функции этих продуктов все еще меняются. Если такой продукт не удовлетворяет пользователей в той степени, в какой нам бы хотелось, мы можем даже прекратить его разработку. Именно поэтому мы просим проявлять осторожность, когда вы используете такой продукт или решаете, хотите ли вы им воспользоваться.

Также использование этих продуктов регулируется дополнительными условиями. Если вы пользуетесь аккаунтом Dropbox для рабочих групп, то при работе с такими продуктами на вас распространяются следующие условия:

• Программы бета-доступа. Использование по усмотрению клиента. Безотносительно каких-либо положений этого Соглашения об обратном: (а) Клиент решает использовать программы бета-доступа исключительно по своему собственному усмотрению; (б) Программы бета-доступа могут не поддерживаться и могут быть в любой момент изменены без предупреждения; (в) Программы бета-доступа могут быть не такими надежными и доступными, как Службы; (г) Программы бета-доступа не соответствуют всем тем Мерам Безопасности и не проходят все те проверки, что и Службы; и (д) DROPBOX НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРОГРАММЫ БЕТА-ДОСТУПА И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — ИСПОЛЬЗУЯ ИХ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВЕСЬ РИСК.

• Отзывы. Dropbox предлагает программы бета-доступа с целью получения отзывов от пользователей. В обмен на использование программ бета-доступа Клиент соглашается, что Dropbox может связаться с Клиентом с целью получения отзыва касательно программ бета-доступа. Клиент соглашается, что: (i) настоящим передает Dropbox все права, включая право собственности, на любые отзывы; и (ii) предоставит Dropbox любое целесообразное содействие, необходимое, чтобы документально подтвердить и защитить права Dropbox на отзывы. К отзывам могут относиться устные или письменные комментарии, предложения, отчеты об ошибках и анализ. 

• Конфиденциальность. Программы бета-доступа являются конфиденциальными до тех пор, пока они не будут официально запущены Dropbox. Клиент должен принимать разумные меры для сохранения конфиденциальности информации, касающейся программ бета-доступа, эти меры должны как минимум быть аналогичны тем мерам, которые Клиент принимает для защиты своей собственной конфиденциальной информации подобного характера. Клиент не будет раскрывать третьим лицам информацию, касающуюся программ бета-доступа, и сохранит конфиденциальность новых функций и технических возможностей до тех пор, пока они не будут официально запущены Dropbox. Клиент может разглашать информацию, касающуюся программ бета-доступа, в случае, предусмотренном законодательством, если Клиент предоставит Dropbox разумное предварительное предупреждение (в предусмотренных законом случаях), чтобы Dropbox мог попытаться найти способ предотвратить или ограничить распространение такой информации.

Если вы пользуетесь личным аккаунтом Dropbox, то при работе с такими продуктами на вас распространяются следующие дополнительные условия:

• Программы бета-доступа. Иногда мы предоставляем пользователям продукты и функции, которые все еще находятся в стадии тестирования и оценки («Программы бета-доступа»). Программы бета-доступа помечены словами «альфа», «бета», «версия для предпросмотра», «предварительный доступ» или «оценка» (или же с помощью слов и формулировок похожего значения) и могут быть не такими надежными, как остальные службы Dropbox. Мы предоставляем доступ к Программам бета-доступа, чтобы собирать пользовательские отзывы. Используя Программы бета-доступа вы соглашаетесь с тем, что мы можем обращаться к вам с просьбой предоставить нам такие отзывы.

• Программы бета-доступа являются конфиденциальными до тех пор, пока они не будут официально запущены. Если вы используете какую-либо Программу бета-доступа, вы соглашаетесь никому не разглашать информацию об этом Сервисе без нашего разрешения.