Hacer que los archivos de Dropbox estén disponibles sin conexión

Independientemente del dispositivo que utilices con Dropbox —ya sea un ordenador, una tablet o un teléfono—, puedes hacer que tus archivos estén disponibles sin conexión. Es como si descargaras los archivos, solo que también se mantienen en Dropbox, por lo que se guardan sin conexión en tu dispositivo y también en línea en dropbox.com.

Esto significa que puedes abrirlos desde Dropbox y usarlos o editarlos en aplicaciones de tu dispositivo sin necesidad de conectarte a Internet.

Nota: mientras estés sin conexión, las modificaciones que realices en tus archivos sin conexión no se sincronizarán. Esto significa que los cambios que realices sin conexión no se sincronizarán entre tu dispositivo sin conexión y el resto de sitios que uses para acceder a tus archivos de Dropbox. Una vez que vuelvas a tener conexión, Dropbox sincronizará los cambios que hayas hecho en tus archivos sin conexión en todos los sitios desde los que accedas a ellos en Dropbox.

Obtén más información sobre cómo sincroniza Dropbox tus archivos.

Hacer que un archivo esté disponible sin conexión en un ordenador

  1. Descarga la aplicación de Dropbox para escritorio si aún no lo has hecho.
  2. Asegúrate de que haya una aplicación en tu ordenador que pueda abrir tus archivos sin conexión. Por ejemplo, para ver un archivo PDF, necesitas tener un lector de PDF instalado en tu ordenador. 
  3. Abre el Explorador de archivos (Windows) o el Finder (Mac) y busca el archivo o la carpeta.
  4. Haz clic con el botón derecho del ratón en el archivo o la carpeta, sitúa el cursor sobre Sincronización inteligente y haz clic en Local. (Si el archivo ya tiene una marca de verificación junto a Local, ya está disponible sin conexión y no es necesario hacer nada).
  5. Espera unos minutos mientras se actualiza el archivo o la carpeta. Cuando se muestre una marca de verificación verde en el archivo o la carpeta, significa que está disponible sin conexión. Obtén más información sobre los distintos iconos de sincronización y su significado.

Ahora el archivo está disponible sin conexión en la carpeta de Dropbox en el Explorador de archivos (Windows) o el Finder (Mac).

Hacer que los archivos estén disponibles sin conexión en un teléfono o una tablet

Los archivos de la aplicación de Dropbox para móviles no se almacenan en tu teléfono o tablet, por lo que no están disponibles sin conexión de forma predeterminada. 

Para hacer que los archivos estén disponibles sin conexión en tu teléfono o tablet:

  1. Descarga e inicia sesión en la aplicación de Dropbox para móviles si aún no lo has hecho.
  2. Junto al archivo que quieres que esté disponible sin conexión, o debajo de este, toca “” (tres puntos).
    • Nota: solo los usuarios de Dropbox con planes Plus, Family, Professional y Business pueden hacer que toda una carpeta esté disponible sin conexión. Por el contrario, cualquier usuario de Dropbox puede hacer que sus archivos individuales estén disponibles sin conexión.
  3. Activa (Android) o toca (iPhone/iPad) Hacer disponible sin conexión. Para que tu archivo vuelva a estar disponible solo en línea, desactiva Hacer disponible sin conexión (Android) o toca Eliminar del dispositivo (iPhone/iPad).

Encontrar tus archivos sin conexión

Una vez que un archivo esté disponible sin conexión, mostrará el icono “sin conexión” (flecha blanca hacia abajo en un círculo verde) junto al archivo o debajo de este en tu lista de archivos. Para ver una lista de tus archivos sin conexión:

  1. Abre la aplicación de Dropbox para móviles.
  2. En Android, toca el icono del menú (líneas horizontales) en la parte superior izquierda. En iPhone o iPad, toca el icono de cuenta (persona) en la parte inferior derecha.
  3. Toca Sin conexión (Android) o Gestionar archivos sin conexión (iPhone/iPad).

Mantener actualizados tus archivos sin conexión

Por defecto, tus archivos sin conexión no se actualizan continuamente ni se sincronizan si solo tienes conexión a datos. Debes conectarte por Wi-Fi y tener abierta la lista de archivos sin conexión para que estos se actualicen.

Para actualizar un archivo sin conexión con una conexión a datos, ve a tu lista de archivos sin conexión y toca el icono amarillo “!” (signo de exclamación) junto al archivo que quieras actualizar. Para actualizar todos tus archivos sin conexión con una conexión a datos, ve a tu lista de archivos sin conexión y toca el icono de actualización (flecha circular en la parte superior derecha).

Para que tus archivos sin conexión se actualicen todo el tiempo, ya sea a través de Wi-Fi o de datos:

  1. Abre la aplicación de Dropbox para móviles.
  2. Abre la configuración de la aplicación.
    • En Android, toca el icono del menú (líneas horizontales) en la parte superior izquierda y luego Configuración.
    • En iPhone/iPad, toca el icono de cuenta (persona) en la parte inferior derecha y luego el icono de engranaje en la parte superior izquierda.
  3. Activa Usar datos para archivos sin conexión (Android) o Usar datos móviles (iPhone/iPad).

Consultar información sobre tus archivos sin conexión

  1. Abre la aplicación de Dropbox para móviles.
  2. Abre la configuración de la aplicación.
    • En Android, toca el icono del menú (líneas horizontales) en la parte superior izquierda y luego Configuración.
    • En iPhone/iPad, toca el icono de cuenta (persona) en la parte inferior derecha y luego el icono de engranaje en la parte superior izquierda.

Esto es lo que puedes ver:

  • Espacio disponible: cuánto espacio de almacenamiento hay disponible en tu teléfono o tablet para los archivos sin conexión.
  • Espacio utilizado: el espacio de almacenamiento que utilizan actualmente tus archivos sin conexión en tu teléfono o tablet.
¿Cómo de útil ha sido este artículo?

Lo sentimos.
Indícanos cómo podemos mejorar:

¡Gracias por tus comentarios!
Cuéntanos si el artículo te ha ayudado:

¡Gracias por tus comentarios!