Comment rendre un fichier ou un dossier accessible hors ligne dans Dropbox

Mis à jour Oct 08, 2025

In this article

person icon

Les informations contenues dans cet article s’appliquent à tous les utilisateurs de Dropbox, sauf indication contraire.

Vous pouvez rendre vos fichiers et dossiers Dropbox disponibles hors ligne sur votre ordinateur, votre téléphone ou votre tablette. Cette opération est similaire au téléchargement de vos fichiers et dossiers, à la différence qu’ils sont également conservés dans Dropbox. Ils sont donc enregistrés hors ligne sur votre appareil, mais aussi en ligne sur dropbox.com.

Lorsque vous rendez un élément disponible hors ligne, vous pouvez ouvrir des fichiers dans Dropbox ou afficher et modifier des fichiers dans des applications sur votre appareil, sans être connecté à Internet.
 

Mes fichiers sont-ils synchronisés avec Dropbox lorsque je suis hors ligne ?

Lorsque vous n’êtes pas connecté à Internet, les modifications apportées à vos fichiers et dossiers sur votre appareil hors ligne ne sont pas synchronisées avec Dropbox. Autrement dit, les modifications n’apparaissent pas sur les autres appareils qui sont synchronisés avec votre compte Dropbox.

Une fois que vous êtes à nouveau en ligne, Dropbox synchronise automatiquement vos mises à jour. Ces modifications seront mises à jour sur tous les appareils sur lesquels vous accédez à Dropbox.

Découvrez comment Dropbox synchronise vos fichiers.
 

Comment rendre des fichiers et dossiers accessibles hors ligne dans l’application de bureau Dropbox

Vous pouvez rendre vos fichiers et dossiers disponibles hors ligne afin de pouvoir les ouvrir sans connexion Internet.

Avant de commencer

Rendre un fichier ou un dossier disponible hors ligne

  1. Ouvrez l’Explorateur de fichiers (Windows) ou le Finder (Mac).
  2. Accédez à votre dossier Dropbox.
  3. Faites un clic droit sur le fichier ou le dossier, puis sélectionnez Rendre accessible hors ligne.

Si l’un des fichiers ou des dossiers que vous souhaitez utiliser hors ligne n’est pas disponible, vous devrez peut-être ajuster vos paramètres de synchronisation.
 

Ajuster vos paramètres de synchronisation

  1. Cliquez sur  (Dropbox) dans la barre des tâches (Windows) ou la barre de menus (macOS).
  2. Cliquez sur votre avatar (votre photo de profil ou vos initiales) dans l’angle inférieur gauche.
  3. Cliquez sur Préférences.
  4. Cliquez sur l’onglet Synchronisation.
  5. Sous Synchronisation sélective, cliquez sur Sélectionner les dossiers.
  6. Cochez les dossiers que vous souhaitez enregistrer sur votre disque dur. Décochez les dossiers que vous souhaitez supprimer. En savoir plus sur la synchronisation sélective.
  7. Cliquez sur Enregistrer.
  8. Cliquez sur Confirmer. 

Attendez quelques minutes pendant la mise à jour du fichier ou du dossier. Un fichier ou un dossier est disponible hors connexion une fois qu’il est coché en vert. Découvrez les différentes icônes de synchronisation et leur signification.

Le fichier est désormais disponible hors connexion et peut être trouvé localement dans le dossier Dropbox dans l’Explorateur de fichiers (Windows) ou le Finder (Mac). En savoir plus sur les paramètres de synchronisation Linux.
 

Comment rendre des fichiers et dossiers accessibles hors ligne dans l’application mobile Dropbox

Les fichiers et les dossiers de l’application mobile Dropbox ne sont pas stockés sur votre téléphone ou votre tablette. Ils ne sont donc pas disponibles hors ligne par défaut.

highlighter icon

Remarque : seuls les clients disposant d’un forfait Dropbox Plus, Family, Professional, Standard, Advanced ou Enterprise ont la possibilité de rendre tout un dossier accessible hors ligne. En revanche, tous les utilisateurs de Dropbox peuvent rendre des fichiers individuels accessibles hors ligne.

Pour rendre les fichiers et les dossiers disponibles hors ligne :

  1. Téléchargez l’application mobile Dropbox et connectez-vous.
  2. À côté ou sous le fichier que vous souhaitez rendre disponible hors ligne, appuyez sur  (plus d’options).
  3. Activez l’option Rendre disponible hors ligne

Comment rechercher des fichiers et dossiers hors ligne et y accéder dans l’application mobile Dropbox

Une fois que vous avez rendu un élément disponible hors ligne, une icône hors ligne (flèche blanche orientée vers le bas dans un cercle vert) apparaît à côté ou en dessous de celui-ci dans votre liste de fichiers ou de dossiers. Pour afficher la liste de vos fichiers ou dossiers hors ligne :

  1. Ouvrez l’application mobile Dropbox.
  2. Appuyez sur  (compte) en bas de l’écran.
  3. Appuyez sur Gérer les fichiers hors ligne.
  1. Ouvrez l’application mobile Dropbox.
  2. Appuyez sur  (compte) en bas à droite.
  3. Appuyez sur Gérer les fichiers hors ligne.

Comment tenir à jour les fichiers et dossiers hors ligne dans l’application mobile Dropbox

Par défaut, si vous êtes uniquement connecté aux données mobiles, vos fichiers hors ligne ne sont pas continuellement mis à jour ou synchronisés. Pour qu’ils soient mis à jour, vous devez être connecté au Wi-Fi, et votre liste de fichiers et dossiers hors ligne doit être ouverte.

Pour mettre à jour des fichiers en utilisant des données mobiles :

  1. Accédez à votre liste de fichiers hors ligne.
    • Appuyez sur le « ! » (point d’exclamation) jaune à côté d’un fichier pour le mettre à jour.
    • Appuyez sur l’icône d’actualisation (flèche circulaire en haut à droite) pour mettre à jour tous les fichiers hors ligne.

Si vous souhaitez que vos fichiers et dossiers hors ligne soient mis à jour indépendamment du type de connexion :

  1. Ouvrez l’application mobile Dropbox.
  2. Accédez aux paramètres de l’application.
    • Sur Android, appuyez sur  (compte) en bas de l’écran, puis sur  (paramètres).
    • Sur iPhone/iPad, appuyez sur  (compte) en bas à droite, puis sur  (paramètres) en haut à gauche.
  3. Activez Utiliser les données pour les fichiers hors ligne (Android) ou Utiliser les données cellulaires (iPhone/iPad).
     

Comment consulter l’espace utilisé par les fichiers et dossiers hors ligne dans l’application mobile Dropbox

  1. Ouvrez l’application mobile Dropbox.
  2. Accédez aux paramètres de l’application.
    • Sur Android, appuyez sur  (compte) en bas de l’écran, puis sur Paramètres.
    • Sur iPhone/iPad, appuyez sur  (compte) en bas à droite, puis sur  (paramètres) en haut à gauche.


Voici ce que vous verrez alors :

  • Espace disponible : quantité d’espace de stockage disponible sur votre téléphone ou votre tablette pour les fichiers et dossiers hors ligne.
  • Espace utilisé : quantité d’espace de stockage actuellement utilisée par vos fichiers et dossiers hors ligne sur votre téléphone ou votre tablette.
Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !

Autres options pour obtenir de l'aide