Choix d’un fichier ou d’un dossier à ignorer

Mis à jour Oct 09, 2025

In this article

person icon

Cet article décrit une fonctionnalité proposée aux clients Dropbox Basic, Plus, Professional, Essentials et Family.

highlighter icon

Remarque : les fichiers stockés en ligne et les dossiers contenant des fichiers stockés en ligne ne peuvent pas être ignorés


Les fichiers ignorés sont des fichiers du dossier Dropbox de votre ordinateur qui ne sont pas stockés sur le serveur Dropbox. Par conséquent : 

  • Ils ne sont pas synchronisés avec votre compte Dropbox.
  • Ils ne sont pas accessibles sur dropbox.com.
  • Ils restent sur votre ordinateur afin que vous puissiez toujours les utiliser localement.

Cette option permet d’économiser de l’espace de stockage dans votre compte Dropbox sans supprimer de fichiers de votre ordinateur ou en utilisant la synchronisation sélective.

Définir un fichier ou un dossier à ignorer 

Suivez les instructions correspondant à votre système d’exploitation :

highlighter icon

Remarque : pour gérer les fichiers à synchroniser sur votre ordinateur, vous pouvez également utiliser la synchronisation sélective, stocker des fichiers et dossiers en ligne ou les rendre accessibles hors ligne.


Vous pouvez définir un fichier ou un dossier à ignorer à l’aide de PowerShell :

  1. Ouvrez l’application PowerShell.
  2. Saisissez le code ci-dessous, en remplaçant l’espace réservé pour le chemin d’accès au fichier/dossier par le chemin d’accès au fichier/dossier que vous souhaitez ignorer.
    • Pour localiser le chemin d’accès du fichier/dossier, effectuez un clic droit sur le fichier/dossier et sélectionnez Copier comme chemin d’accès.
Set-Content -Path 'C:\Users\yourname\Dropbox (Personal)\YourFileName.pdf' -Stream com.dropbox.ignored -Value 1
  1. Appuyez sur Entrée.


L’icône à côté de votre fichier ou dossier se transformera en un signe moins gris indiquant qu’il a été ignoré.

Si vous exécutez Dropbox pour macOS sur File Provider :

  1. Accédez au fichier ou au dossier que vous souhaitez ignorer.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur ce fichier ou dossier.
  3. Cliquez sur Ne pas synchroniser.

Identifiez la version de Dropbox que vous utilisez sur macOS.


Vous pouvez également définir le contenu à ignorer via l’application Terminal. La version la plus récente de Dropbox pour macOS utilise la nouvelle version de l’API File Provider d’Apple pour une meilleure intégration à macOS. Cette mise à jour modifiera le code à utiliser lors de la définition des fichiers ou des dossiers à ignorer.


Si vous exécutez Dropbox pour macOS sur File Provider :

  1. Ouvrez l’application Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous souhaitez ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
xattr -w 'com.apple.fileprovider.ignore#P' 1 '/Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox/YourFileName.pdf
  1. Appuyez sur Entrée.
highlighter icon

Remarque : si vous avez stocké vos fichiers en ligne, l’icône peut également être remplacée par une icône en ligne ou une icône d’état mixte en fonction de vos paramètres.

Si vous utilisez macOS et que vous n’avez pas activé File Provider :

  1. Ouvrez l’application Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous souhaitez ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
xattr -w com.dropbox.ignored 1 '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Appuyez sur Entrée.


L’icône à côté de votre fichier ou dossier se transformera en un signe moins gris indiquant qu’il a été ignoré.

  1. Ouvrez Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
attr -s com.dropbox.ignored -V 1 '/home/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Appuyez sur Entrée. 


L’icône à côté de votre fichier ou dossier se transformera en un signe moins gris indiquant qu’il a été ignoré.

 

Arrêter d’ignorer un fichier ou un dossier

Si vous ne souhaitez plus qu’un fichier ou un dossier soit ignoré, suivez les instructions ci-dessous correspondant à votre système d’exploitation.


Vous pouvez définir un fichier ou un dossier à ignorer via l’application PowerShell :
  1. Ouvrez l’application PowerShell.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
Clear-Content -Path 'C:\Users\yourname\Dropbox (Personal)\YourFileName.pdf' -Stream com.dropbox.ignored
  1. Appuyez sur Entrée.

Si vous exécutez Dropbox pour macOS sur File Provider :

  1. Accédez au fichier ou au dossier que vous ne souhaitez plus ignorer.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur ce fichier ou dossier.
  3. Cliquez sur Synchroniser.

Déterminez la version de macOS exécutée sur votre ordinateur.

highlighter icon

Remarque : cette fonctionnalité n’est pas disponible dans les comptes d’équipe.


Vous pouvez également définir le contenu à ne plus ignorer via l’application Terminal :


Si vous exécutez Dropbox pour macOS sur File Provider :

  1. Ouvrez l’application Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
xattr -d com.dropbox.ignored /Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox-Personal/YourFileName.pdf
  1. Appuyez sur Entrée.
  2. Saisissez le code ci-dessous, en remplaçant l’espace réservé au chemin d’accès du fichier/dossier par le chemin d’accès du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « yourname » par votre nom d’utilisateur.
xattr -d 'com.apple.fileprovider.ignore#P' '/Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox-Personal/YourFileName.pdf'
  1. Appuyez sur Entrée.


L’icône en forme de nuage barré à côté de ce fichier/dossier disparaîtra, indiquant qu’il n’est plus ignoré.

highlighter icon

Remarque : si vous avez stocké vos fichiers en ligne, l’icône peut également être remplacée par une icône en ligne ou une icône d’état mixte en fonction de vos paramètres.

Découvrez les icônes de synchronisation macOS et leur signification.


Si vous utilisez macOS et que vous n’avez pas activé File Provider :

  1. Ouvrez l’application Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
xattr -d com.dropbox.ignored '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Appuyez sur Entrée. 


L’icône à côté de votre fichier ou dossier se transformera en une coche verte, indiquant qu’il n’est plus ignoré.

  1. Ouvrez l’application Terminal.
  2. Saisissez le code ci-dessous, remplacez l’espace réservé au chemin du fichier/dossier par le chemin du fichier/dossier que vous ne souhaitez plus ignorer, et « votrenom » par votre nom d’utilisateur.
attr -r com.dropbox.ignored '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Appuyez sur Entrée. 


L’icône à côté de votre fichier ou dossier se transformera en une coche verte, indiquant qu’il n’est plus ignoré.

 

 

FAQ sur les fichiers ignorés

Que se passe-t-il après avoir ignoré un fichier ou un dossier

Une fois ignoré, le fichier ou dossier reste dans votre dossier Dropbox sur le disque dur de votre ordinateur. Toutefois, il est supprimé du serveur Dropbox et de vos autres appareils. Par ailleurs, vous ne pouvez pas non plus y accéder sur dropbox.com et il cesse d’être synchronisé avec votre compte Dropbox. Vous pouvez décider à tout moment de synchroniser de nouveau ce fichier ou dossier sur dropbox.com.

Lorsqu’un dossier est ignoré, son contenu l’est-il également ?

Les fichiers et dossiers que vous placez dans un dossier ignoré sont également ignorés. Ils ne le sont plus une fois que vous les sortez du dossier ignoré.

Est-il possible de synchroniser les modifications apportées à un fichier ou à un dossier partagé qui est ignoré ?

Si vous ignorez un fichier ou un dossier partagé, les modifications que vous y apportez sur votre ordinateur (ou celles apportées à leur version partagée en ligne) ne sont pas synchronisées. 

 

Si vous choisissez de ne plus les ignorer, Dropbox fusionnera le fichier ou le dossier précédemment ignoré avec sa version partagée en ligne, si possible. Si ce n’est pas possible, Dropbox conservera les deux versions et ajoutera l’indication copie en conflit à l’une d’elles afin de ne pas perdre les modifications.

Les commandes permettant d’ignorer des fichiers et des dossiers fonctionneront-elles sous mon système d’exploitation ?

Si vous avez déplacé le dossier Dropbox vers un emplacement autre que celui par défaut, les commandes ci-dessus ne fonctionneront pas. Vous devez le mettre à jour manuellement.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !

Articles similaires

Comment rendre un fichier ou un dossier accessible hors ligne dans Dropbox

Gestion des paramètres de synchronisation sélective pour les équipes

Mise en pause et reprise de la synchronisation des fichiers

Synchronisation LAN

Autres options pour obtenir de l'aide

Icône représentant deux personnes
Discussions
Twitter Icon
X
Icône représentant une bulle de dialogue
Contacter l'assistance