Como configurar um arquivo ou pasta para ser ignorado

Atualizado Oct 09, 2025

In this article

person icon

Este artigo descreve um recurso disponível aos clientes do Dropbox Basic, Plus, Professional, Essentials e Family.

highlighter icon

Observação: arquivos somente on-line e pastas que contêm arquivos somente on-line não podem ser ignorados

Arquivos
ignorados são arquivos na pasta do Dropbox no seu computador que não estão armazenados no servidor do Dropbox. Isso significa que: 

  • Eles não são sincronizados com a sua conta do Dropbox.
  • Eles não podem ser acessados no dropbox.com.
  • Eles permanecem no seu computador para que você ainda possa usá-los localmente.

Essa opção ajuda a economizar espaço de armazenamento na sua conta do Dropbox sem remover arquivos do computador ou usar a sincronização seletiva.

Defina um arquivo ou pasta para ser ignorado 

Siga as instruções para o seu sistema operacional:

highlighter icon

Observação: Outras maneiras de gerenciar quais arquivos serão sincronizados com o seu computador são usar a sincronização seletiva ou disponibilizar arquivos e pastas somente on‑line ou off‑line.


Você pode definir um arquivo ou pasta para ser ignorado usando o PowerShell:

  1. Abra o aplicativo PowerShell.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado do caminho do arquivo/pasta pelo caminho do arquivo/pasta que você gostaria de ignorar.
    • Para localizar o caminho do arquivo ou pasta, clique com o botão direito no arquivo ou pasta e selecione Copiar como caminho.
Set-Content -Path 'C:\Users\yourname\Dropbox (Personal)\YourFileName.pdf' -Stream com.dropbox.ignored -Value 1
  1. Pressione Enter.


O ícone ao lado do seu arquivo ou pasta mudará para um sinal de menos cinza, o que significa que ele foi ignorado.

Se você estiver executando o Dropbox para macOS no Provedor de Arquivos:

  1. Navegue até o arquivo ou pasta que deseja ignorar.
  2. Clique com o botão direito do mouse no arquivo ou pasta.
  3. Clique em Não sincronizar.

Descubra qual versão do Dropbox para macOS você está executando.


Você pode definir conteúdo para ser ignorado por meio do aplicativo Terminal. A versão mais recente do Dropbox para macOS utiliza a API atualizada do File Provider da Apple para uma integração mais profunda com o sistema. Essa atualização alterará o código a ser usado ao definir arquivos ou pastas para serem ignorados.


Se você estiver usando o Dropbox para macOS com o File Provider:

  1. Abra o aplicativo Terminal .
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você gostaria de ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
xattr -w 'com.apple.fileprovider.ignore#P' 1 '/Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox/YourFileName.pdf
  1. Pressione Enter.
highlighter icon

Observação: se você definiu seus arquivos como somente on-line, o ícone poderá mudar para um ícone de somente on-line ou um ícone de estado misto, dependendo das suas configurações.

Se você estiver no macOS e não tiver ativado o File Provider:

  1. Abra o aplicativo Terminal.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho do arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você gostaria de ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
xattr -w com.dropbox.ignored 1 '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Pressione Enter.


O ícone ao lado do seu arquivo ou pasta mudará para um sinal de menos cinza, o que significa que ele foi ignorado.

  1. Abra o Terminal.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você não deseja mais ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
attr -s com.dropbox.ignored -V 1 '/home/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Pressione Enter.


O ícone ao lado do seu arquivo ou pasta mudará para um sinal de menos cinza, o que significa que ele foi ignorado.

 

Pare de ignorar um arquivo ou pasta

Se você não quiser mais que um arquivo ou pasta seja ignorado, siga as instruções abaixo de acordo com o seu sistema operacional.


Você pode definir um arquivo ou pasta para não ser ignorado por meio do aplicativo PowerShell:
  1. Abra o aplicativo PowerShell.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você não deseja mais ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
Clear-Content -Path 'C:\Users\yourname\Dropbox (Personal)\YourFileName.pdf' -Stream com.dropbox.ignored
  1. Pressione Enter.

Se você estiver executando o Dropbox para macOS no Provedor de Arquivos:

  1. Navegue até o arquivo ou pasta que não deseja mais ignorar.
  2. Clique com o botão direito do mouse no arquivo ou pasta.
  3. Clique em Sincronizar.

Saiba qual versão do macOS você está executando.

highlighter icon

Observação: Esse recurso não está disponível em contas de equipes.


Você pode definir conteúdo para não ser mais ignorado por meio do aplicativo Terminal:


Se você estiver usando o Dropbox para macOS com o File Provider:

  1. Abra o aplicativo Terminal .
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você não deseja mais ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
xattr -d com.dropbox.ignored /Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox-Personal/YourFileName.pdf
  1. Aperte Enter.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho do arquivo ou pasta pelo caminho do arquivo ou pasta que não deseja mais ignorar e "seunome" pelo seu nome de usuário.
xattr -d 'com.apple.fileprovider.ignore#P' '/Users/yourname/Library/CloudStorage/Dropbox-Personal/YourFileName.pdf'
  1. Aperte Enter.


O ícone de nuvem riscado não aparecerá mais ao lado deste arquivo ou pasta, indicando que ele não está mais sendo ignorado.

highlighter icon

Observação: se você definiu seus arquivos como somente on-line, o ícone poderá mudar para um ícone de somente on-line ou um ícone de estado misto, dependendo das suas configurações.


Se você estiver no macOS e não tiver ativado o File Provider:

  1. Abra o aplicativo Terminal.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você não deseja mais ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
xattr -d com.dropbox.ignored '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Pressione Enter.


O ícone ao lado do seu arquivo ou pasta mudará para uma marca de seleção verde, indicando que ele não está mais sendo ignorado.

  1. Abra o aplicativo Terminal.
  2. Digite o código abaixo, substituindo o espaço reservado para o caminho de arquivo/pasta pelo caminho de arquivo/pasta que você não deseja mais ignorar e “yourname” pelo seu nome de usuário.
attr -r com.dropbox.ignored '/Users/yourname/Dropbox (Personal)/YourFileName.pdf'
  1. Pressione Enter.


O ícone ao lado do seu arquivo ou pasta mudará para uma marca de seleção verde, indicando que ele não está mais sendo ignorado.

 

 

Perguntas frequentes sobre arquivos ignorados

O que acontece depois que eu ignoro um arquivo ou pasta

Uma vez ignorado, o arquivo ou pasta permanecerá na sua pasta do Dropbox no disco rígido do computador, mas será excluído do servidor do Dropbox e dos seus outros dispositivos, não poderá ser acessado no dropbox.com e não será sincronizado com sua conta do Dropbox. Você pode optar por sincronizar novamente esse arquivo ou pasta no dropbox.com a qualquer momento.

Os arquivos dentro de uma pasta ignorada também serão ignorados?

Se você mover um arquivo ou pasta para uma pasta ignorada, isso fará com que esse arquivo ou pasta também seja ignorado. Se você mover esse arquivo ou pasta para fora da pasta ignorada, ele não será mais ignorado.

Você pode sincronizar as alterações feitas em um arquivo ou pasta compartilhada que foi ignorada?

Se você ignorar uma pasta ou arquivo compartilhado, as edições feitas nessa pasta ou arquivo no seu computador (ou na versão compartilhada on‑line) não serão sincronizadas. 

 

Caso você os configure para que não sejam mais ignorados, o Dropbox mesclará a pasta ou arquivo anteriormente ignorado com a pasta ou arquivo compartilhado on‑line, se possível. Caso não seja possível, o Dropbox manterá as duas versões e marcará uma delas como cópia em conflito para que as edições não sejam perdidas.

Os comandos para ignorar arquivos e pastas funcionarão no meu sistema operacional?

Se você transferiu a pasta do Dropbox para um local diferente do padrão, os comandos acima não funcionarão. Você precisará atualizá-la manualmente.

Este artigo foi útil?

Conte-nos como e por que isso não ajudou:

Obrigado por nos informar!

Agradecemos sua opinião!