¿Puede Dropbox sincronizar vínculos simbólicos?

Actualizada Apr 10, 2026

In this article

person icon

La información de este artículo corresponde para todos los usuarios de Dropbox.

Los vínculos simbólicos o “symlinks” son un tipo de archivo que funciona como referencia o acceso directo a otro archivo o directorio en un sistema de archivos. Al crear un vínculo simbólico, este apunta a la ubicación del archivo o del directorio de destino. 

¿Qué son los vínculos simbólicos?

Los vínculos simbólicos funcionan como un puente entre la fuente y el destino, otorgando acceso al archivo o directorio de destino sin afectar la estructura de archivos original. 

Los vínculos simbólicos tienen la misma apariencia que los archivos o directorios convencionales, y la manera de usarlos es también idéntica a cómo se usan los archivos o directorios convencionales.

¿Para qué se usan los vínculos simbólicos?

Los vínculos simbólicos pueden usarse para vincular archivos o directorios que se encuentran en diferentes unidades y, así, simplifican el acceso a los archivos desde distintas ubicaciones. Además, pueden usarse para vincular varias versiones del mismo archivo y, de este modo, otorgar acceso a distintas versiones sin necesidad de guardar numerosos copias del archivo.

Consulta tu sistema operativo a continuación para ver si Dropbox permite sincronizar vínculos simbólicos.

Vínculos simbólicos en macOS y Linux

En computadoras que ejecutan macOS o Linux, la ruta del archivo o la carpeta a la que apunta el vínculo simbólico se puede sincronizar con Dropbox.

highlighter icon

Nota: Si mueves el archivo o la carpeta original a una ubicación diferente dentro de tu cuenta de Dropbox, el vínculo simbólico seguirá apuntando a la ubicación original y es posible que deje de funcionar según lo previsto. Si eliminas el archivo o la carpeta originales, el vínculo simbólico dejará de funcionar.

Uniones y vínculos simbólicos en Windows

En computadoras con Windows, verás dos tipos de vínculos:

  • Uniones: solo apuntan a carpetas
  • Vínculos simbólicos: solo se crean con permisos especiales

La aplicación para escritorio de Dropbox con Windows no admite ni sincroniza estos vínculos, por lo que verás los siguientes íconos de sincronización:

  • En archivos en la nube: un par de flechas azules que forman un círculo
  • Dropbox Legacy: un círculo rojo con una X blanca

Aprende a comprobar si tu computadora con Windows funciona en archivos en la nube o en una versión anterior de Dropbox.

Más información sobre los iconos de sincronización en dispositivos con Windows

Referenciar vínculos simbólicos fuera de tu carpeta de Dropbox

Cuando usas la aplicación para escritorio de Dropbox, los vínculos simbólicos se sincronizan como archivos de vínculos simbólicos individuales y no se sincronizan los archivos a los que hace referencia el vínculo simbólico si están fuera de la carpeta de Dropbox.

Esto significa que si agregas un vínculo simbólico a tu carpeta de Dropbox, aparecerá como un elemento individual en lugar del archivo al que hace referencia.

Si deseas sincronizar archivos a los que hace referencia un vínculo simbólico y que están fuera de tu carpeta de Dropbox, deberás mover esos archivos a tu carpeta de Dropbox.

Preguntas frecuentes sobre los vínculos simbólicos en Dropbox

¿Puede Dropbox sincronizar archivos .lnk?

Los archivos de tipo .lnk son archivos de acceso directo de Windows. Solo son punteros en Windows que apuntan a tus archivos originales. Dropbox no puede seguir estos vínculos, por lo que deberás colocar los archivos originales en tu carpeta de Dropbox para sincronizarlos.

¿Funcionan todos los alias, accesos directos y vínculos simbólicos en Dropbox?

Existen diferentes tipos de vínculos de referencia que cuentan con funcionalidades distintas. Los vínculos de referencia también se denominan uniones o carpetas en red, de acuerdo con tu sistema operativo y cómo hace referencia a un archivo o directorio.

Los alias (macOS), accesos directos (Windows) y vínculos simbólicos (Mac o Linux) son como etiquetas que apuntan a un archivo o carpeta. Por esta razón, es posible que los alias, accesos directos y vínculos simbólicos compartidos o cargados en Dropbox no se abran en dispositivos que no tengan el archivo o carpeta original.

¿Por qué mi carpeta se llama “Copia de seguridad de vínculos simbólicos”?

Todos los elementos que se sincronizaban con tu cuenta de Dropbox mediante un vínculo simbólico que hacía referencia a una ubicación externa a tu carpeta de Dropbox antes de mediados de 2019 se ubican en una copia de la carpeta con lo siguiente agregado al final del nombre: [Nombre de la carpeta] (Copia de seguridad de vínculos simbólicos)
 

Los cambios realizados en los elementos en la ubicación original a la que hacía referencia el vínculo simbólico ya no se sincronizarán con tu cuenta de Dropbox. Si quieres seguir sincronizando el elemento original, te recomendamos agregarlo a tu cuenta de Dropbox, en lugar del vínculo simbólico.
 

La sincronización selectiva de esta carpeta se desactivará de manera predeterminada. Obtén más información acerca de la sincronización selectiva.

¿Por qué tengo una carpeta llamada “Copia de seguridad de vínculos simbólicos”?

Todos los elementos que se sincronizaban con tu cuenta de Dropbox mediante un vínculo simbólico que se encontraba dentro de una carpeta compartida y que hacía referencia a una ubicación externa a tu carpeta de Dropbox antes de mediados de 2019 se ubican en una nueva carpeta denominada “Copias de seguridad de vínculos simbólicos compartidos”. Los cambios realizados en los elementos en la ubicación original a la que hacía referencia el vínculo simbólico ya no se sincronizarán con tu cuenta de Dropbox.

Es posible que los usuarios con acceso a la carpeta compartida ya no puedan acceder al contenido al que hacen referencia estos vínculos simbólicos; solo podrán ver el archivo del vínculo simbólico. Si deseas que estos usuarios accedan tanto al vínculo simbólico como a los elementos a los que hace referencia, deberás mover el elemento al que hace referencia dentro de la carpeta compartida.

¿Este artículo te resultó útil?

Indícanos por qué no funcionó:

¡Gracias por informarnos!

¡Gracias por tus comentarios!