Elimina un file o una cartella Dropbox

Aggiornato Feb 04, 2025

Le informazioni contenute in questo articolo si applicano a tutti gli utenti di Dropbox.

Finché di tua proprietà, puoi eliminare qualsiasi file o cartella dal tuo account Dropbox, anche se condivisi. Scopri come sapere chi è il proprietario di un file o di una cartella.

Non utilizzi ancora Dropbox? Scopri come Dropbox semplifica il recupero e la cronologia dei file.

Note:

I periodi e le opzioni standard di recupero dei file non si applicano ai file eliminati utilizzando la funzionalità Invio e monitoraggio. L’eliminazione di un file da Invio e monitoraggio è permanente e tutti i metadati o le analisi dei dati associati non possono essere successivamente recuperati.
Tutti i file aggiunti a Invio e monitoraggio prima del 15 febbraio 2024 non verranno aggiunti all’omonima cartella sul tuo account Dropbox. L’eliminazione di questi file è permanente e tutti i metadati o i dati analitici associati non potranno essere successivamente recuperati.

Come eliminare un file o una cartella da Dropbox.com o dall’app desktop Dropbox

Segui queste istruzioni per eliminare un file o una cartella dal tuo account Dropbox. In base al tuo piano Dropbox, puoi ripristinare i file o le cartelle eliminati entro un determinato periodo di tempo.

Accedi a dropbox.com.
Passa il mouse sul file o sulla cartella e fai clic su ① (altre opzioni).
Fai clic su Elimina.
Fai di nuovo clic su Elimina per confermare.

Apri la cartella Dropbox sul tuo computer.
Fai clic con il pulsante destro sul file o sulla cartella che desideri eliminare.
Fai clic su Elimina (Windows) o su Sposta nel Cestino (Mac).

Note:

Se sei membro di un team Dropbox, l’amministratore potrebbe aver limitato le tue autorizzazioni relative all’eliminazione definitiva di file e cartelle, anche in presenza di una norma sulla conservazione dei dati.
I file eliminati non vengono calcolati nella quota di spazio di archiviazione, quindi la loro eliminazione definitiva non libera spazio.
Le copie dei file eliminati definitivamente in possesso di altri utenti Dropbox non verranno eliminate.

Come eliminare file dai dispositivi mobili

Una volta aperti nell’app Dropbox sul telefono o tablet, i file vengono automaticamente scaricati e salvati nella memoria del dispositivo in uno spazio di archiviazione temporanea detto cache. In questo modo puoi accedervi direttamente dal telefono o tablet anche quando sei offline.

Se devi liberare spazio o rimuovere i file dal dispositivo, puoi svuotare la cache nelle impostazioni dell’app.

Per svuotare la cache sui telefoni con Android 6 (Marshmallow) o versioni successive:

Apri l’app Dropbox sul dispositivo.
Tocca Account.
Tocca l'icona dell'ingranaggio per aprire il menu Impostazioni.
Scorri in fondo al menu e tocca Cancella cache.

Come eliminare un file o una cartella dal tuo account Dropbox

Avvia l'app Dropbox.
Vai al file da eliminare nell’account Dropbox.
Tocca l'icona ☑ (altre opzioni) a destra del file.
Tocca il pulsante Elimina per eliminare il file da Dropbox, dal tuo telefono e da tutti i computer collegati al tuo account.

Nell’app Dropbox per iPhone, i file vengono archiviati localmente sul dispositivo solo se li rendi esplicitamente disponibili offline. Questi file offline sono contrassegnati da una freccia bianca rivolta verso il basso in un cerchio verde accanto o sotto il nome del file nell’elenco.

Per rimuovere un file dalla disponibilità offline:

Apri l’app per dispositivi mobili Dropbox.
Tocca l'icona ☑ (altre opzioni) accanto al nome del file.
Disattiva l’opzione Rendi disponibile offline.

tocca l’icona offline evidenziata (segno di spunta bianco in un cerchio verde) durante l’anteprima di un file per rimuoverlo anche dall’accesso offline.

Come eliminare un file o una cartella dal tuo account Dropbox

Per eliminare un file o una cartella contemporaneamente dall’iPhone e da tutti i computer e dispositivi:

Dalla schermata che elenca tutti i tuoi file e le tue cartelle, tocca l'icona ☑ (altre opzioni) accanto al nome della cartella.
Imposta Rendi disponibile offline su On o Off.

Puoi anche eliminare un singolo file durante la visualizzazione in anteprima toccando l'icona ☑ (altre opzioni) in alto a destra e selezionando Elimina.

Per eliminare più file dall’iPhone, dall’account Dropbox e da tutti i computer collegati all’account Dropbox:

Fai clic sul rettangolo con il segno di spunta nella parte in alto a destra dello schermo.
Seleziona i file da eliminare e tocca il pulsante Elimina nella parte inferiore dello schermo.

Per eliminare un file o una cartella dall’iPhone, dall’account e da tutti i computer collegati all’account Dropbox:

Dalla schermata che elenca tutti i tuoi file e le tue cartelle, tocca l'icona ☑ (altre opzioni) accanto al nome della cartella.
Seleziona Elimina. Ti verrà chiesto di confermare l’operazione.

L’app Dropbox per iPad memorizza le copie locali dei file solo se rese disponibili offline. L’icona offline (segno di spunta bianco in un cerchio verde) verrà evidenziata nella visualizzazione elenco per i file attualmente disponibili offline.

Per rimuovere il file dall’elenco Offline e dal tuo iPad:

Apri l’app per dispositivi mobili Dropbox.
Scorri fino al fondo della scheda Home e individua la sezione Offline.
Tocca Vedi tutto in alto a destra nella sezione Offline.
Tocca l'icona ☑ (altre opzioni) accanto al file che desideri rimuovere.
Imposta Rendi disponibile offline su Off.

tocca l’icona offline evidenziata (segno di spunta bianco in un cerchio verde) durante l’anteprima di un file per rimuoverlo anche dall’accesso offline.

Come eliminare un file o una cartella dal tuo account Dropbox

Per eliminare un file o una cartella contemporaneamente dall’iPad e da tutti i computer e dispositivi:

Apri l’app per dispositivi mobili Dropbox.
Tocca File in basso a sinistra.
Tocca l'icona ☑ (altre opzioni) accanto al file o alla cartella che desideri eliminare.
Tocca Elimina.
Tocca di nuovo Elimina per confermare l’operazione.

Puoi anche eliminare un singolo file nella visualizzazione in anteprima toccando l’icona del cestino in alto a destra.

Per eliminare più file o cartelle dall’iPad, dal sito web di Dropbox e da tutti i computer collegati all’account Dropbox:

Apri l’app per dispositivi mobili Dropbox.
Tocca File in basso a sinistra.
Tocca la casella di controllo sopra l’elenco di file.
Seleziona le caselle accanto ai file o alle cartelle da eliminare.
Tocca Elimina in basso a sinistra.
Tocca di nuovo Elimina per confermare l’operazione.

Nota: puoi eliminare solo i file di tua proprietà. Se qualcuno condivide un file con te e ne crei una copia, puoi eliminare solo la copia. Non puoi eliminare il file condiviso originale.

Come eliminare definitivamente un file o una cartella in Dropbox

Segui queste istruzioni per eliminare definitivamente un file o una cartella su dropbox.com. I file e le cartelle eliminati definitivamente non possono essere ripristinati.

Accedi a dropbox.com.
Fai clic su File eliminati nella barra laterale di sinistra.
Seleziona la casella accanto al file o alla cartella che desideri eliminare definitivamente.
Fai clic su Elimina definitivamente.
Fai di nuovo clic su Elimina definitivamente per confermare l'azione.

Apri l'applicazione desktop Dropbox.
Vai al file o alla cartella che desideri eliminare. Puoi trovarlo nella cartella Dropbox sul computer.
Fai clic con il pulsante destro del mouse sul file o sulla cartella oppure seleziona il file e premi il tasto Elimina sulla tastiera. Gli elementi eliminati verranno spostati nella cartella File eliminati.
Accedi a dropbox.com.
Fai clic su File eliminati nella barra laterale di sinistra.
Seleziona la casella accanto al file o alla cartella che desideri eliminare definitivamente.
Fai clic su Elimina definitivamente.
Fai di nuovo clic su Elimina definitivamente per confermare l'azione.

Apri l’app per dispositivi mobili Dropbox.
Tocca l'icona ☑ (altre opzioni su Android) o ☑ (altre opzioni su iPhone/iPad) accanto al file o alla cartella che desideri eliminare.
Tocca Elimina. Gli elementi eliminati verranno spostati nella cartella File eliminati.
Accedi a dropbox.com.
Fai clic su File eliminati nella barra laterale di sinistra.
Seleziona la casella accanto al file o alla cartella che desideri eliminare definitivamente.
Fai clic su Elimina definitivamente.
Fai di nuovo clic su Elimina definitivamente per confermare l'azione.

Nota. Puoi eliminare definitivamente qualsiasi file o cartella di tua proprietà. Tuttavia, puoi eliminare definitivamente file e cartelle che non sono di tua proprietà solo se:

Amministri un team Dropbox.
Sei l'unica persona che ha utilizzato o modificato il file o la cartella, anche se non sei l'amministratore.

Come eliminare i file da Invio e monitoraggio

Importante: la funzionalità Invio e monitoraggio di Dropbox verrà sospesa a partire dal 31 marzo 2025. Dopo questa data, i file degli utenti esistenti verranno archiviati nella cartella "Invio e monitoraggio" dell'account Dropbox (i file precedenti al 15 febbraio 2024 devono essere scaricati manualmente dall'hub Invio e monitoraggio o verranno eliminati definitivamente). I link verranno disattivati, ma gli utenti potranno condividere nuovamente i file tramite Dropbox (senza analisi) o tramite un nuovo account DocSend.

L’eliminazione dei file direttamente da Invio e monitoraggio non ha conseguenze sui file di origine nel tuo account Dropbox, nell’unità locale, in OneDrive, in Google Drive o nella cartella omonima.

Nota: l’eliminazione delle copie dei file da Invio e monitoraggio è permanente. I metadati e i dati analitici associati a un determinato file non possono essere recuperati, anche se il file di origine viene lasciato intatto.

Eliminazione dei file nella cartella “Invio e monitoraggio”

L’aggiunta di un file a Invio e monitoraggio dall’unità locale, da OneDrive o da Google Drive crea una copia del file nella cartella omonima. Questa copia occupa spazio di archiviazione e viene conteggiata ai fini del calcolo del limite di archiviazione.

L’eliminazione di questa copia dalla cartella “Invio e monitoraggio” rimuove automaticamente il file archiviato in Invio e monitoraggio, insieme a tutti i metadati e le analisi associati. Il ripristino della copia del file ripristina il file Invio e monitoraggio e i relativi dati.

Eliminazione di file dal tuo account Dropbox

L’aggiunta di un file a Invio e monitoraggio direttamente dal tuo account Dropbox non crea una copia aggiuntiva del file nella cartella omonima.

L’eliminazione del file originale dal tuo account Dropbox lo rimuove automaticamente, insieme a tutti i metadati e le analisi associati, anche da Invio e monitoraggio. Il ripristino della copia del file ripristina il file Invio e monitoraggio e i relativi dati.

Questo articolo ti è risultato utile?

Yes, thanks

Non proprio