Come sincronizzare Dropbox con computer o smartphone

Aggiornato May 30, 2025
person icon

Le informazioni contenute in questo articolo si applicano a tutti gli utenti di Dropbox.

Una volta sincronizzati i file con Dropbox, puoi accedervi e gestirli su tutti i dispositivi da cui usi Dropbox, come per esempio:

  • Sul computer, tramite l’app desktop Dropbox
  • Sul cellulare o tablet, tramite l’app per dispositivi mobili Dropbox
  • Su qualsiasi dispositivo con un browser web, tramite dropbox.com
     

Dropbox aggiorna i file in automatico?

Quando sincronizzi i file con Dropbox, questi vengono mantenuti aggiornati su tutti i punti di accesso Dropbox. Ciò significa che se aggiungi un file o ne modifichi uno su un dispositivo, l’aggiornamento sarà applicato automaticamente ovunque.

Non utilizzi ancora Dropbox? Scopri come Dropbox semplifica la sincronizzazione dei file.

Come iniziare a sincronizzare i file su Dropbox

Puoi iniziare a sincronizzare tutti i tuoi file sui diversi dispositivi con un piano gratuito Dropbox Basic, che include 2 GB di spazio di archiviazione senza limiti di tempo.

Se lo desideri, puoi passare a un piano a pagamento con più spazio di archiviazione o funzionalità aggiuntive in qualsiasi momento.

Per iniziare:

  1. Crea un account su dropbox.com/register.
  2. Scarica e installa l’app desktop Dropbox sul computer e l’app per dispositivi mobili Dropbox su smartphone o tablet.
  3. Accedi con indirizzo email e password.
  4. Da un laptop, computer, tablet o dispositivo mobile, puoi:

Domande frequenti sulla sincronizzazione dei file

Posso utilizzare la sincronizzazione di Dropbox per spostare i miei file su un nuovo computer?

Dopo aver seguito i passaggi precedenti per iniziare, i tuoi file vengono sincronizzati con Dropbox, quindi non devi più spostarli o trasferirli manualmente tra computer o dispositivi. Puoi accedervi da qualsiasi dispositivo tramite dropbox.com o le app desktop e per dispositivi mobili Dropbox. 
 

Se vuoi salvare file sia sul disco rigido di uno o più computer che nell’account Dropbox online, puoi scegliere di farlo quando scarichi l’app desktop Dropbox. Quando richiesto, scegli Disponibile offline invece di solo online.
 

Nota. La sincronizzazione via LAN non è attualmente supportata sui computer che eseguono Dropbox per macOS con File Provider. Scopri di più su come attivare la sincronizzazione via LAN in Dropbox.

Che differenza c’è tra i file Solo online e quelli disponibili anche offline?

I file e le cartelle che sono disponibili offline, per impostazione predefinita, sono accessibili anche senza una connessione Internet. Occupano spazio sia sul disco rigido del computer sia sull’account Dropbox. Se invece imposti i file come Solo online, continuerai a vederli nella cartella Dropbox del tuo computer, ma potrai aprirli solo se disponi di una connessione Internet. 

 

Nota. Quando apri i file nella cartella Dropbox del tuo computer, questi vengono automaticamente scaricati sul disco rigido.

Che differenza c’è tra sincronizzazione e backup?

Il backup e la sincronizzazione dei file sono azioni simili, ma hanno scopi diversi.
 

Il backup di un computer o disco esterno su Dropbox consente di crearne una copia sicura in caso si verificasse qualche problema. I file di backup non sono fatti per essere condivisi e le modifiche che vi apporti su Dropbox non si rifletteranno sul computer o sul disco rigido.
 

Sincronizzare dei file su Dropbox significa renderli disponibili alla modifica o alla condivisione ogni volta che apri Dropbox, sia che tu lo faccia da un dispositivo mobile mentre sei in viaggio, sia in ufficio o in remoto dal tuo laptop. Eventuali modifiche ai file sincronizzati si rifletteranno su tutti i dispositivi su cui usi Dropbox.

Perché ho ricevuto una notifica che indica che alcuni dei miei file sono nel Cestino?

Se sei un utente Windows e hai eliminato una cartella dal tuo account Dropbox su un altro dispositivo o su dropbox.com che contiene file locali non sincronizzabili dal tuo computer Windows, tali file verranno spostati automaticamente nel Cestino. Per recuperarli, fai clic su Apri cestino nella notifica, fai clic con il pulsante destro del mouse sui file che desideri recuperare e fai clic su Ripristina.

 

Scopri di più sui file non sincronizzabili e su come risolvere questi problemi.

Questo articolo ti è risultato utile?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Grazie per i tuoi commenti!

Altri modi per ottenere assistenza