Sincronizza le icone su Dropbox con File Provider

Aggiornato Mar 20, 2025

Questo articolo si rivolge ai clienti che utilizzano Dropbox con File Provider. Se non hai eseguito l'aggiornamento a questa versione di Dropbox, le icone potrebbero avere un aspetto leggermente diverso.

Ci sono due posizioni in cui vengono visualizzate le icone di sincronizzazione:

Nella cartella Dropbox sul computer
Nella barra dei menu

Icone di sincronizzazione nella cartella Dropbox

Per visualizzare lo stato di sincronizzazione di un determinato file o cartella:

Apri la cartella Dropbox nel Finder.
Individua il file o la cartella che vuoi verificare.
- Nota. Puoi usare la barra di ricerca in alto a destra per trovare il file o la cartella.
Osserva l’icona di sincronizzazione accanto al file o alla cartella.

Consiglio. Per visualizzare la descrizione dello stato di un’icona, basta passarci sopra con il cursore del mouse.

Icona	Stato
	Disponibile offline Un cerchio verde pieno con un segno di spunta bianco indica che il file o la cartella sono sincronizzati e disponibili offline. Questa icona viene visualizzata dopo aver fatto clic con il pulsante destro del mouse su un file o una cartella e aver selezionato Rendi disponibile offline. “Disponibile offline” significa che il file o la cartella sono disponibili anche senza una connessione Internet. Per le cartelle, questa icona indica che i file appena aggiunti diventano disponibili offline per impostazione predefinita. Nota. I file e le cartelle disponibili offline non verranno modificati automaticamente in solo online indipendentemente dallo spazio disponibile sul disco rigido.
	Solo online Un'icona a forma di nuvola con una freccia verso il basso significa che il file o la cartella sono sincronizzati e disponibili solo online fino a quando non vengono aperti. Per aprire inizialmente i file "solo online" è necessaria una connessione Internet. Una volta aperto, il file sarà disponibile nell'app desktop Dropbox e potrà essere aperto in qualsiasi momento. Per le cartelle, questa icona indica che all'interno è presente almeno un file solo online. Nella cartella possono esserci anche file "disponibili" e/o "disponibili offline". Nota: non è necessario essere connessi a Internet per aprire inizialmente le cartelle solo online.
	Disponibile offline e solo online Le cartelle con un'icona "solo online" e "disponibile offline" conterranno almeno un file solo online, ma tutti i file appena aggiunti diventeranno disponibili offline per impostazione predefinita. Se un'intera cartella viene resa disponibile offline e poi si crea un file solo online al suo interno, la cartella mostrerà sia un segno di spunta verde sia l'icona solo online.
	Sincronizzazione Una nuvola indica che il file o la cartella sono in coda per la sincronizzazione, ma che il caricamento sul server non è ancora iniziato. “Sincronizzato” significa che eventuali modifiche apportate al file o alla cartella vengono applicate su tutti i dispositivi da cui usi Dropbox. A sincronizzazione iniziata, l’icona si trasformerà in un cerchio con indicatore della progressione.
	Sincronizzazione in corso Un indicatore di avanzamento circolare indica che il file o la cartella sono in fase di sincronizzazione. L’icona viene visualizzata quando i file o le cartelle vengono modificati o modificati da solo online a disponibili offline o viceversa. Viene visualizzata anche quando avvii un download. La durata della visualizzazione di questa icona dipenderà dalla quantità di dati che stai sincronizzando.
	Errore di sincronizzazione Una nuvola contenente un punto esclamativo significa che non è possibile aggiornare o sincronizzare il file o la cartella. Se stai cercando di aggiungere il file o la cartella all’account Dropbox, questo simbolo potrebbe indicare che non è possibile completare l’operazione. Scopri i diversi tipi di errori di sincronizzazione e come risolverli.
	File ignorato Una nuvola con una barra diagonale indica che il file è stato ignorato e che non va a influire sullo spazio di archiviazione del tuo account Dropbox. Ciò significa che il file è salvato nella cartella Dropbox sul computer, ma non su dropbox.com o sul server Dropbox. Scopri di più sui file ignorati.
	In attesa di effettuare il caricamento Una nuvola con contorno tratteggiato indica che si sono verificati problemi durante il caricamento del file o che Dropbox è in attesa di caricarlo.
	Disponibile Un file o una cartella privi di icona indicano che l'elemento è stato aperto facendo doppio clic o tramite un'applicazione di terze parti e sincronizzato. Per le cartelle, l’assenza di un’icona indica che al loro interno c’è almeno un file disponibile, ma nessun file Solo online. Tuttavia, può contenere file disponibili solo offline. Nota: se il computer ha poco spazio sul disco rigido, questi file possono passare automaticamente a solo online per liberare spazio.

Cosa fare se non visualizzi le icone di sincronizzazione

Se non riesci a visualizzare le icone di sincronizzazione, chiudi tutte le applicazioni diverse da Dropbox, poi chiudi e riapri l’app desktop Dropbox.

Icone di sincronizzazione nella barra dei menu

Di seguito sono riportate le diverse icone Dropbox che appariranno nella barra dei menu.

Il colore dell'icona può variare.

Icona	Stato
	Sincronizzazione completata L'icona di Dropbox nera, senza nessun'altra icona, indica che i file e le cartelle Dropbox sul computer sono completamente aggiornati. Tutte le modifiche apportate sono state sincronizzate su tutti i dispositivi da cui usi Dropbox.
	Sincronizzazione in corso Un cerchio nero con due frecce bianche che formano un cerchio indica che i file e le cartelle Dropbox sul computer sono in fase di sincronizzazione. Le modifiche apportate vengono aggiornate su tutti i dispositivi da cui usi Dropbox.
	Sincronizzazione in pausa Un cerchio nero con l’icona di pausa in bianco indica che hai messo in pausa la sincronizzazione. Le modifiche apportate ai file e alle cartelle Dropbox non verranno applicate sugli altri dispositivi finché non riprenderai la sincronizzazione. Scopri di più su come mettere in pausa e riprendere la sincronizzazione dei file sull'app desktop Dropbox.
	Non connesso a Internet L’icona Dropbox grigia indica che l’app desktop Dropbox non è collegata a Internet. Ciò significa che le modifiche apportate a file e cartelle Dropbox sul computer non verranno applicate sugli altri dispositivi con cui accedi a Dropbox finché non sarà ristabilita una connessione Internet. Scopri perché Dropbox potrebbe non connettersi e come risolvere il problema.
	Notifiche non lette Un cerchio rosso con un numero in bianco non ha niente a che vedere con la sincronizzazione: significa che hai delle notifiche di Dropbox non lette. Scopri come gestire le notifiche di Dropbox.
	Caricamenti da fotocamera in corso L’icona di una fotocamera indica che hai collegato al computer una fotocamera o un dispositivo mobile dotato di fotocamera e che il rullino foto è in fase di caricamento su Dropbox. Scopri di più sulla funzione Caricamento da fotocamera.

Altri modi per visualizzare lo stato della sincronizzazione su Dropbox

Puoi visualizzare lo stato di sincronizzazione dell’intero account Dropbox nella parte inferiore sinistra della finestra dell’app Dropbox. Per aprire la finestra dell’app Dropbox, fai clic sull’icona di Dropbox nella barra dei menu.

Se tutti i file risultano sincronizzati, il testo nell’angolo inferiore sinistro riporterà I file sono aggiornati. Scopri che cosa significano gli altri stati di sincronizzazione.

Nota. Gli utenti Dropbox Backup visualizzeranno nomi degli stati di sincronizzazione leggermente diversi.

Se l’icona che stai cercando non è in questa lista, consulta questo articolo su icone, simboli e colori di file e cartelle.

Questo articolo ti è risultato utile?

Sì, grazie!

Non proprio