Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji komputerowej dla systemu macOS

Zaktualizowano Jul 31, 2025

Gdzie te ikony są widoczne?

Istnieją dwa miejsca, w których mogą się pojawiać ikony synchronizacji:

W folderze Dropbox na komputerze
Na pasku menu

Aby sprawdzić stan synchronizacji konkretnego pliku lub folderu:

Otwórz folder Dropbox w Finderze.
Znajdź plik lub folder, który chcesz sprawdzić.
- Uwaga: w tym celu możesz użyć paska wyszukiwania w prawym górnym rogu.
Sprawdź ikonę synchronizacji obok pliku lub folderu.

Uwaga: jeśli nie widzisz ikony synchronizacji, zamknij wszystkie aplikacje inne niż Dropbox, a następnie zamknij i ponownie uruchom aplikację komputerową Dropbox. Jeśli problem będzie nadal występować, uruchom ponownie komputer.

Jakie ikony pojawiają się na moim komputerze?

Ikony synchronizacji Dropbox w systemie macOS różnią się w zależności od tego, który z poniższych silników synchronizacji obsługuje Twoją aplikację komputerową:

File Provider
Starszy silnik Dropbox

Jak sprawdzić, czy aplikacja komputerowa dla systemu macOS korzysta z silnika File Provider, czy starszego silnika Dropbox?

Aby sprawdzić, który silnik synchronizacji obsługuje Twoją aplikację:

Kliknij ☑ (Dropbox) na pasku zadań.
Kliknij swój awatar (zdjęcie profilowe lub inicjały) w lewym dolnym rogu.
Kliknij Preferencje.
Kliknij Synchronizacja.
Jeśli korzystasz z silnika File Provider, w sekcji aktualizacje folderu Dropbox pojawi się komunikat „Korzystasz z Dropbox z rozszerzeniem File Provider”.
Jeśli korzystasz ze starszego silnika, pojawi się komunikat sugerujący aktualizację do File Provider.

Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji z rozszerzeniem Cloud Files

Ikona	Opis	Znaczenie ikony pliku	Znaczenie ikony folderu
	Zielony okrąg z białym znacznikiem wyboru.	Twój plik jest zsynchronizowany i dostępny offline. Uwaga: Dropbox przechowuje pliki z tą ikoną w trybie offline, nawet gdy na dysku twardym jest mało miejsca.	Wszystkie pliki w folderze są pobrane i dostępne offline.
Brak ikony	Brak ikony.	Twój plik jest dostępny offline. Uwagi: Plik został otwarty (przez dwukrotne kliknięcie lub za pośrednictwem aplikacji innej firmy) i jest zsynchronizowany. Gdy na dysku twardym będzie mało miejsca, niektóre pliki bez ikony mogą zostać automatycznie ustawione jako dostępne tylko online, aby zaoszczędzić miejsce na dysku twardym. Ikona zmieni się w białą chmurę ze strzałką w dół.	Możliwa jest jedna z następujących opcji: Twój folder zawiera co najmniej jeden plik, który jest właśnie synchronizowany. Wszystkie pliki są pobrane i dostępne offline. W folderze znajduje się co najmniej jeden dostępny plik, ale nie ma plików tylko online.
	Biała chmura z czarnym konturem i strzałką w dół.	Twój plik jest w pełni zsynchronizowany i dostępny tylko online. Uwagi: Pliki tylko online są wyświetlane w folderze Dropbox, ale nie zajmują miejsca na dysku twardym na Twoim urządzeniu. Te pliki są pobierane na Twoje urządzenie, dopiero gdy je otworzysz.	W folderze znajduje się co najmniej jeden plik tylko online. Uwaga: w folderze mogą znajdować się również pliki pobrane i dostępne offline.
	Biała chmura z czarnym konturem.	Trwa przesyłanie pliku.	Nie dotyczy to folderów.
	Biała chmura z czarnym konturem i wykrzyknikiem.	Nie można zaktualizować ani zsynchronizować pliku.	Nie można zaktualizować ani zsynchronizować folderu.
	Biała chmura z czarnym konturem i ukośnikiem wstecznym.	Twój plik jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.	Folder jest ignorowany i nie będzie synchronizowany. Uwaga: gdy folder jest ignorowany, ta ikona pojawia się tylko na folderze, a nie na poszczególnych plikach.
	Chmura z kropkami.	Wystąpiły problemy lub plik czeka na przesłanie.	Wystąpiły problemy lub folder czeka na przesłanie.
	Wycinek koła.	Trwa pobieranie pliku.	Trwa pobieranie folderu.
	Zielony okrąg z białym znacznikiem wyboru i chmura ze strzałką w dół pośrodku.	Nie dotyczy to plików.	Foldery oznaczone obiema ikonami będą zawierać co najmniej jeden plik tylko online, a także mogą zawierać pliki dostępne offline. Uwagi: Wszystkie nowo dodane pliki w tym folderze domyślnie staną się dostępne offline. Jeżeli cały folder zostanie udostępniony offline, a następnie w tym folderze oznaczysz plik jako tylko online, folder zostanie oznaczony zarówno zielonym znacznikiem wyboru, jak i ikoną tylko online.

Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji korzystającej ze starszego silnika Dropbox

Ikona	Opis	Znaczenie ikony pliku	Znaczenie ikony folderu
	Zielony okrąg z białym znacznikiem wyboru.	Twój plik jest zsynchronizowany i dostępny offline. Uwagi: Wyraźnie oznaczony przez użytkownika jako dostępny offline.	Wszystkie pliki w folderze są pobrane i dostępne offline.
	Biała chmura z szarym lub niebieskim konturem.	Twój plik jest w pełni zsynchronizowany i dostępny tylko online. Uwagi: Pliki tylko online są wyświetlane w folderze Dropbox, ale nie zajmują miejsca na dysku twardym na Twoim urządzeniu. Te pliki zostaną pobrane na Twoje urządzenie dopiero po ich otwarciu.	Wszystkie pliki w folderze są dostępne tylko online.
	Biały okrąg z zieloną ramką i zielonym znacznikiem wyboru.	Dotyczy to tylko folderów.	Folder zawiera zarówno pliki tylko online, jak i dostępne offline (pobrane).
	Dwie strzałki poruszające się po okręgu.	Możliwa jest jedna z następujących opcji: Trwa przesyłanie pliku. Twój plik jest pobierany. Wystąpiły problemy lub plik czeka na przesłanie.	Folder zawiera co najmniej jeden plik, który jest właśnie synchronizowany.
	Czerwony okrąg z białym znakiem X.	Nie można zaktualizować ani zsynchronizować pliku.	Nie można zaktualizować ani zsynchronizować folderu.
	Szary okrąg z białym znakiem minus.	Twój plik jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.	Folder jest ignorowany i nie będzie synchronizowany. Uwaga: gdy folder jest ignorowany, ta ikona pojawia się tylko na folderze, a nie na poszczególnych plikach.
	Brązowe pudełko.	OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.	OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.

Uwaga: Aby zarządzać plikami i sprawdzić, które są dostępne tylko online lub offline, otwórz aplikację komputerową, kliknij swój awatar (zdjęcie profilowe lub inicjały) w lewym dolnym rogu, kliknij Synchronizacja i przechowywanie, a następnie kliknij Zarządzaj miejscem na dysku twardym.

Ikony synchronizacji Dropbox na pasku menu

Możesz również zobaczyć stan synchronizacji swojego konta Dropbox na ikonie Dropbox na pasku menu. Jest ona widoczna, gdy aplikacja komputerowa Dropbox jest uruchomiona na komputerze i pokazuje status całego konta, a nie tylko plików i folderów.

Pojawiać się będą następujące ikony, których kolory mogą się różnić:

Ikony synchronizacji Dropbox na pasku menu

Pojawiać się będą następujące ikony, których kolory mogą się różnić:

Ikona	Opis ikony	Stan
	Jednolita czarna ikona Dropbox bez innych ikon.	W pełni zsynchronizowany Pliki i foldery w aplikacji komputerowej Dropbox są w pełni aktualne. Wszelkie dokonane zmiany są wprowadzane we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox.
	Jednolity czarny okrąg z dwiema białymi strzałkami poruszającymi się po okręgu.	Trwa synchronizacja Pliki i foldery w aplikacji komputerowej Dropbox są aktualizowane. Wszelkie dokonane zmiany są wprowadzane we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox.
	Jednolity czarny okrąg z białą ikoną wstrzymania.	Synchronizacja wstrzymana Zmiany dokonane w plikach i folderach w aplikacji komputerowej Dropbox nie zostaną wprowadzone we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox, dopóki nie wznowisz synchronizacji. Dowiedz się, jak wstrzymać i wznowić synchronizację plików w aplikacji komputerowej Dropbox.
	Szara ikona Dropbox.	Brak połączenia z Internetem Zmiany dokonane w plikach i folderach w aplikacji komputerowej Dropbox nie zostaną wprowadzone we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox, dopóki nie połączysz się ponownie z Internetem. Dowiedz się, dlaczego Dropbox może się nie łączyć i jak rozwiązać ten problem. Uwaga: ta ikona może również oznaczać, że aplikacja komputerowa Dropbox właśnie się uruchamia lub zamyka.
	Czerwony okrąg z białą cyfrą.	Nieprzeczytane powiadomienia Masz nieprzeczytane powiadomienia Dropbox. Dowiedz się, jak zarządzać powiadomieniami Dropbox.
	Ikona aparatu.	Trwa przesyłanie z aparatu Podłączono aparat lub urządzenie mobilne z aparatem do komputera, a rolka z aparatu jest przesyłana do Dropbox. Więcej informacji o przesyłaniu z aparatu.

Inne sposoby wyświetlania stanu synchronizacji Dropbox

Możesz również zobaczyć stan synchronizacji całego konta Dropbox w lewym dolnym rogu okna aplikacji Dropbox. Aby otworzyć okno aplikacji, kliknij ikonę Dropbox na pasku menu. Jeśli Twoje pliki są w pełni zsynchronizowane, ten status będzie brzmiał Twoje pliki są aktualne.

Więcej informacji o innych statusach synchronizacji.

Uwaga: sformułowania dotyczące niektórych statusów synchronizacji mogą się nieco różnić u użytkowników korzystających z Dropbox Backup.

Więcej informacji o ikonach, symbolach i kolorach, które pojawiają się na plikach i folderach w Dropbox.

Czy ten artykuł był pomocny?

Tak, dziękuję!

Nie bardzo