Gestion des préférences de l’application de bureau Dropbox

Mis à jour Oct 01, 2026

In this article

person icon

Les informations contenues dans cet article s’appliquent à tous les utilisateurs de Dropbox.


Vous pouvez personnaliser l’application de bureau Dropbox pour contrôler le fonctionnement de Dropbox sur votre ordinateur, notamment la synchronisation, le stockage, les notifications, les sauvegardes et l’utilisation du réseau.
highlighter icon

Remarque : cet article traite des préférences propres à l’appareil pour l’application de bureau Dropbox. Pour modifier les paramètres s’appliquant à tous vos appareils connectés à votre compte Dropbox, consultez l’article Comment gérer les paramètres de votre compte Dropbox.

Comment accéder aux préférences Dropbox

  1. Connectez-vous à dropbox.com
  2. Cliquez sur l’icône Dropbox dans votre barre des tâches.
  3. Cliquez sur votre avatar en bas à gauche.
  4. Cliquez sur Préférences.
  1. Connectez-vous à dropbox.com
  2. Cliquez sur l’icône Dropbox dans la barre de menus, en haut à droite de votre écran.
  3. Cliquez sur votre avatar en bas à gauche.
  4. Cliquez sur Préférences.

Comment lancer Dropbox automatiquement

Vous pouvez configurer le lancement automatique de Dropbox. Ainsi, l’application s’ouvrira automatiquement au démarrage de votre ordinateur. Pour cela :

  1. Ouvrez les préférences de votre application de bureau Dropbox (voir ci-dessus).
  2. Cliquez sur l’onglet Général.
  3. Activez l’option Ouvrir Dropbox au démarrage.

Pour synchroniser les modifications entre les fichiers sur votre ordinateur et votre compte Dropbox, Dropbox doit être en cours d’exécution sur votre ordinateur.

Comment changer la langue de Dropbox

Vous pouvez choisir une langue différente de celle définie par défaut pour le système d’exploitation de votre ordinateur. Pour cela :

  1. Ouvrez les préférences de votre application de bureau Dropbox (voir ci-dessus).
  2. Cliquez sur l’onglet Général.
  3. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu Langue.

Comment gérer vos comptes Dropbox

L’onglet Compte vous permet de gérer les comptes Dropbox connectés à votre application de bureau.

Vous pouvez :

  • Connectez-vous à vos comptes Dropbox ou déconnectez-vous-en.
  • Vérifiez quel forfait Dropbox vous utilisez.
  • Vous consultez votre espace de stockage disponible.
  • Gérez deux comptes Dropbox associés.
  • Basculer entre les comptes associés lorsque les deux sont connectés.

Comment gérer les sauvegardes et les importations de photos

L’onglet Sauvegardes vous permet de gérer les sauvegardes de votre ordinateur, les notifications concernant celles des disques externes et les chargements appareil photo.

Gérer les sauvegardes de l’ordinateur

Sous Ce PC ou Ce Mac, vous pouvez configurer ou gérer les sauvegardes de votre ordinateur.

Gérer les notifications concernant les sauvegardes sur disque externe

Choisissez si vous souhaitez recevoir des notifications concernant la configuration des sauvegardes lorsque vous connectez un nouveau disque externe.

Activation de la fonctionnalité de chargements appareil photo

Sous Photos, vous pouvez activer les chargements appareil photo pour importer automatiquement des photos et des vidéos depuis votre téléphone, votre appareil photo, votre carte mémoire ou tout autre appareil pris en charge lorsque vous les connectez à votre ordinateur.

Gérer les appareils d’importation de photos

Les appareils configurés pour l’importation de photos apparaissent sous Appareils.

Enregistrez automatiquement les captures d’écran dans Dropbox

L’onglet Captures d’écran vous permet d’activer une fonctionnalité qui enregistre automatiquement les captures d’écran dans votre compte Dropbox et copie un lien dans votre presse-papiers pour vous permettre de les partager.

Comment modifier les paramètres de réseau et de bande passante de Dropbox

L’onglet Réseau vous permet de contrôler la façon dont Dropbox utilise votre connexion Internet.

Gérer la bande passante de Dropbox

Utilisez les paramètres de Bande passante pour contrôler la quantité de bande passante utilisée par Dropbox.

Connecter Dropbox via un proxy

Si votre réseau utilise un serveur proxy, vous pouvez configurer Dropbox pour qu’il s’y connecte à l’aide des paramètres Proxies .

Activer la synchronisation LAN

La synchronisation LAN permet à Dropbox d’utiliser votre réseau local pour synchroniser des fichiers entre des ordinateurs connectés au même réseau.

Si votre ordinateur est connecté à un réseau local, l’activation de la synchronisation LAN peut accélérer la synchronisation des fichiers stockés sur ce réseau. La synchronisation LAN peut remplacer vos paramètres de bande passante.

highlighter icon

Remarque : la synchronisation LAN n’est actuellement pas disponible sur les ordinateurs utilisant la version mise à jour de Dropbox pour macOS 12.5 et versions ultérieures.

Comment gérer les notifications Dropbox

L’onglet Notifications vous permet de choisir les notifications Dropbox que vous souhaitez recevoir.

Choisir les notifications que vous souhaitez recevoir

Sous M’avertir quand, sélectionnez les types de notifications que vous souhaitez recevoir.

Report temporaire des notifications

Utilisez l’option Report des notifications pour suspendre les notifications Dropbox pendant une période donnée.

Comment gérer la synchronisation et le stockage Dropbox

L’onglet Synchronisation vous permet de contrôler la façon dont les fichiers Dropbox sont stockés sur votre ordinateur et quels dossiers sont synchronisés. Vous pouvez également gérer le stockage local en rendant les fichiers disponibles uniquement en ligne.

Choisissez la méthode de stockage des nouveaux fichiers.

Sous Stockage des nouveaux fichiers, choisissez si les nouveaux fichiers Dropbox ajoutés sont :

  • En ligne uniquement : les fichiers occupent un minimum d’espace sur le disque dur et nécessitent une connexion Internet pour être ouverts.
  • Disponibles hors ligne : les fichiers sont stockés sur votre ordinateur et peuvent être ouverts sans connexion Internet.
highlighter icon

Remarque : recourir aux fichiers en ligne uniquement peut vous aider à économiser de l’espace sur le disque dur de votre ordinateur.

Choisissez les dossiers Dropbox à synchroniser sur votre ordinateur

Utilisez l’option Sélectionner les dossiers à synchroniser pour choisir les dossiers Dropbox à stocker sur votre ordinateur.

highlighter icon

Remarque : les dossiers non sélectionnés resteront disponibles dans votre compte Dropbox, mais ne seront pas stockés en local.

Comment modifier l’emplacement de votre dossier Dropbox

Pour les ordinateurs sous Windows, vous pouvez utiliser les préférences de l’application de bureau Dropbox afin de déplacer votre dossier Dropbox vers un autre emplacement sur votre ordinateur. Pour cela :

  1. Ouvrez votre application de bureau Dropbox.
  2. Accédez à Préférences.
  3. Cliquez sur l’onglet Synchronisation.
  4. Recherchez l’emplacement du dossier Dropbox.
  5. Suivez les instructions pour déplacer votre dossier Dropbox.

Pour les ordinateurs sous MacOS utilisant la dernière version de Dropbox, il n’est plus possible de déplacer le dossier Dropbox.

highlighter icon

Remarque : si vous utilisez une version de macOS antérieure à la version 12.5 et n’avez pas installé la version de Dropbox pour macOS 12.5, le dossier Dropbox peut encore être déplacé.

Comment vérifier la version de votre application de bureau Dropbox

Vous trouverez la version de Dropbox installée sur votre ordinateur dans la section À propos de Dropbox .

  1. Ouvrez votre application de bureau Dropbox.
  2. Accédez à Préférences.
  3. Cliquez sur l’onglet Général.
  4. Recherchez À propos de Dropbox.

Connaître votre version de Dropbox peut être utile lorsque vous contactez l’assistance Dropbox, ou lorsque vous souhaitez vous assurer que vous utilisez la version la plus récente de Dropbox.

Comment gérer votre badge Dropbox

Le badge Dropbox peut apparaître lorsque vous ouvrez des fichiers Microsoft Office.

Pour modifier le moment où le badge apparaît :

  1. Ouvrez votre application de bureau Dropbox.
  2. Accédez à Préférences.
  3. Cliquez sur l’onglet Général.
  4. Sous Badge Dropbox, choisissez :
    • Afficher le badge à chaque ouverture d’un fichier Microsoft Office.
    • Afficher le badge uniquement lorsque d’autres personnes consultent le fichier.
    • Ne jamais afficher le badge.
highlighter icon

Remarque : si vous avez activé la cocréation, le badge Dropbox n’apparaîtra pas.

Comment gérer les paramètres généraux d’un compte Dropbox

Les préférences de l’application de bureau Dropbox présentées dans cet article sont propres à chaque appareil. Si vous souhaitez modifier les paramètres qui s’appliquant à tous les appareils connectés à votre compte Dropbox :

  1. Connectez-vous sur sign.dropbox.com 
  2. Cliquez sur votre avatar en bas à gauche.
  3. Cliquez sur Paramètres.

Les paramètres généraux du compte incluent notamment :

  • Informations de profil
  • Mot de passe et sécurité
  • Notifications
  • Applications connectées
  • Forfait et informations de facturation
  • Autres préférences du compte

Pour en savoir plus, consultez Comment gérer les paramètres du compte Dropbox.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Expliquez-nous pourquoi cela ne vous a pas aidé :

Merci pour votre retour !

Merci d'avoir donné votre avis !

Footer-Help