Skip to content (Press Enter)

Co to jest nowa wersja Dropbox Paper?

Zaktualizowano Oct 30, 2025

In this article

    person icon

    Informacje zawarte w tym artykule dotyczą wszystkich klientów Dropbox.


    Dropbox Paper, wcześniej znany jako wersja Dropbox Paper z 2020 r., to aktualizacja produktu, która umożliwia porządkowanie, wyszukiwanie i przechowywanie wszystkich dokumentów Paper na stronie dropbox.com z poziomu strony paper.dropbox.com. Zachowasz swoje wszystkie dokumenty Paper. Zmieni się ich lokalizacja, a funkcjonalność pozostanie bardzo podobna.

    Co się zmienia?

    Strona główna Paper

    • Aby przejść do strony głównej Paper z witryny dropbox.com, wybierz Paper z ikony siatki.
    • Jeśli przejdziesz na stronę paper.dropbox.com, nastąpi przekierowanie do strony dropbox.com/paper.
    • Za pomocą strony głównej Paper możesz znajdować najnowsze dokumenty Paper, dokumenty Paper oznaczone gwiazdką i wyszukiwać dokumenty Paper, tak, jak w przypadku każdego innego pliku.

    Tworzenie/Porządkowanie

    • Jeśli korzystasz ze starszej wersji Paper, możesz tworzyć dokumenty Paper tylko na stronie głównej Paper i umieszczać je w folderach utworzonych na stronie paper.dropbox.com.
    • Jeśli korzystasz z Paper w Dropbox, wszystkie nowe dokumenty Paper będą tworzone i porządkowane w ten sam sposób, co inne pliki na stronie dropbox.com.
    • W Dropbox Paper dokumenty będą miały rozszerzenie .paper, a szablony Paper – .papert.
    • Możesz wyświetlać dokumenty Paper i przenosić je do folderów Dropbox na stronie dropbox.com tak samo, jak inne pliki.
    • Dokumenty Paper możesz oznaczyć gwiazdką lub dodać do zakładek, aby móc je łatwo odnaleźć na stronie głównej Paper.
    • Dokumenty Paper utworzone w folderze Dropbox zostaną automatycznie dodane do tego folderu.
    • Dokumenty Paper utworzone na stronie głównej Paper zostaną dodane do folderu Dokumenty Paper na stronie głównej Twojego konta Dropbox.

    Udostępnianie

    • Udostępnianie działa teraz tak samo w przypadku dokumentów Paper i wszystkich innych plików w Dropbox. Zasady udostępniania obowiązujące dla całego konta Dropbox lub określonych folderów Dropbox będą miały zastosowanie do znajdujących się w nich dokumentów Paper.
    • Dokumenty Paper udostępnione z nowej wersji można znaleźć na stronie Udostępnione.
    • Ostatnio otwierane dokumenty Paper można znaleźć na stronie Ostatnie.

    Aby uzyskać więcej informacji na temat udostępniania plików Dropbox, zobacz Jak udostępniać pliki lub foldery w Dropbox.

    Interfejs API Paper

    • Punkty końcowe plików Dropbox będą teraz działać z dokumentami Paper – można korzystać z jednego zestawu punktów końcowych do wyszukiwania, udostępniania lub wyszczególniania treści znajdujących się w folderach Dropbox użytkowników.
    • Więcej informacji na temat punktów końcowych interfejsu API znajdziesz tutaj.

    Historia wersji

    • Dokumenty Paper w systemie plików Dropbox będą korzystać z historii wersji Dropbox i obsługiwać przywracanie wersji.
    • Wybór historii wersji dla pojedynczego dokumentu Paper nadal umożliwia wyświetlanie szczegółowych różnic między wersjami i zapewnia możliwość przywrócenia wybranej wersji dokumentu Paper.
    • Ustawienia trwałego usuwania będą teraz stosowane do dokumentów Paper, tak, jak do każdego innego pliku.

    Ustawienia administracyjne

    • Na stronie głównej Paper można było całkowicie wyłączyć Paper i uniemożliwić każdemu dostęp do jakichkolwiek dokumentów Paper. Dzięki Paper w Dropbox administratorzy mogą uniemożliwić tworzenie i edytowanie, ale użytkownicy będą mogli przeglądać udostępnione im dokumenty Paper.
      • Administratorzy mogą zmienić te ustawienia dla domyślnego dostępu usługi Paper w sekcji Administrator > Ustawienia > Uprawnienia aplikacji > Paper firmy Dropbox.
    • Wszelkie zmiany wprowadzone w ustawieniach udostępniania Dropbox będą teraz obowiązywać dla dokumentów Paper.

    Jeśli jesteś administratorem zespołu, zapoznaj się z artykułem Administratorzy zespołów: często zadawane pytania dotyczące wydania Dropbox Paper.

    Często zadawane pytania o nową wersję Dropbox Paper

    Kiedy moje konto zostanie zaktualizowane do nowej wersji Dropbox Paper?

    Nowa wersja Dropbox Paper będzie wprowadzana stopniowo u wszystkich klientów Dropbox, dopóki wszyscy nie przeprowadzą aktualizacji do nowej wersji. Poczekaj na e-mail od Dropbox, który poinformuje Cię o udostępnieniu tej wersji.

    Czy już korzystam z nowej wersji Dropbox Paper?

    Niektórzy klienci Dropbox już korzystają z nowej wersji. Aby się dowiedzieć, z której wersji korzystasz:

    1. Zaloguj się w witrynie dropbox.com.
    2. Kliknij Dodaj  Nowy obok paska wyszukiwania.
    3. Najedź na Dokument.
      • Jeśli na liście typów dokumentów widzisz Dropbox Paper, korzystasz z nowej wersji.
      • Jeśli na liście typów dokumentów nie widzisz Dropbox Paper, korzystasz ze starszej wersji.

    Uwaga: możesz również sprawdzić to, przechodząc na stronę paper.dropbox.com. Jeśli nastąpi przekierowanie do witryny dropbox.com/paper, korzystasz z nowej wersji Dropbox Paper.

    Czy mogę zamiast tego korzystać ze starej wersji?

    Nie. Wszyscy użytkownicy Dropbox wkrótce będą korzystać z nowej wersji Dropbox Paper.

    Jak długo potrwa przeniesienie?

    Ramy czasowe mogą się różnić, ale należy założyć, że migracja jednego użytkownika zajmie około 30 minut, a całego zespołu – do kilku godzin.

    Jakie opcje są dostępne dla użytkowników podczas przenoszenia?

    Użytkownicy będą nadal mieć dostęp do swoich dokumentów Paper, z uprawnieniem zarówno do ich wyświetlania, jak i edycji. Niektóre działania w dokumentach Paper będą chwilowo niedostępne, na przykład udostępnianie dokumentu i oznaczanie go gwiazdką. 

    Po zakończeniu przenoszenia łącze do dokumentu Paper zostanie automatycznie odświeżone i zastąpione łączem do nowej wersji dokumentu w Dropbox.

    Co się stanie z moimi dotychczasowymi dokumentami Paper, gdy zacznę korzystać z nowej wersji?

    Kiedy zaczniesz korzystać z nowej wersji, Twoje istniejące dokumenty Paper pojawią się w witrynie dropbox.com. Należące do Ciebie dokumenty Paper zostaną umieszczone w folderze Przeniesione dokumenty Paper.

    Jeśli jesteś członkiem konta zespołu Dropbox, należące do zespołu dokumenty Paper zostaną umieszczone w folderze Dokumenty Paper zespołu. Stamtąd będzie je można przenieść do dowolnego folderu na koncie Dropbox.

    Co się stanie z moimi folderami Paper?

    Podobnie jak dokumenty Paper, wszystkie foldery Paper zostaną również przeniesione do folderu Dropbox. Na przykład, jeśli masz udostępniony folder Paper o nazwie „Propozycje projektów”, zostanie on przekształcony w folder udostępniony w Dropbox o nazwie „Propozycje projektów” w folderze Przeniesione dokumenty Paper.

    Foldery zespołu w usłudze Paper zostaną przeniesione do centralnego folderu zespołu w usłudze Dropbox o nazwie „Zespołowe dokumenty Paper” i zostaną udostępnione odpowiednim grupom w Dropbox. Administratorzy będą mogli zarządzać osobami, które mają dostęp do tego folderu.

    Czy uprawnienia do udostępniania w dokumentach Paper pozostaną bez zmian?

    Po zaktualizowaniu do nowej wersji Paper wszystkie uprawnienia do udostępniania pozostaną takie same dla wszystkich przeniesionych dokumentów i folderów Paper, a udostępnione łącza będą nadal działać jak wcześniej. 

    W żadnym wypadku Dropbox nie przyzna dostępu do dokumentu użytkownikowi, który nie miał prawa do wyświetlania ani edytowania tego dokumentu przed aktualizacją.

    Jednak własność niektórych dokumentów Paper może się zmienić. W nowej wersji Dropbox Paper własność dokumentu Paper jest przenoszona na właściciela folderu zawierającego ten dokument, ale tylko w przypadku, gdy właściciel ten miał uprawnienia do edycji wszystkich dokumentów zawartych w folderze.

    Jeśli właściciel folderu nie miał uprawnień do edycji wszystkich dokumentów w folderze, dokumenty są dzielone na wiele folderów, a ich właściciele pozostają bez zmian.

    Gdy masz nową wersję Paper, Twoje dokumenty mogą być udostępniane i przywracane jak zwykłe pliki i foldery na koncie Dropbox.

    Czy dokumenty Paper będą zajmować miejsce na moim koncie Dropbox?

    Dokumenty Paper zajmują bardzo mało miejsca na koncie Dropbox – mniej niż 100 bajtów, czyli mniej niż 1/30 standardowego pliku dokumentu.

    Jak tworzyć nowe dokumenty Paper w nowej wersji Dropbox Paper?

    Aby utworzyć dokument Paper z poziomu witryny dropbox.com:

    1. Zaloguj się w witrynie dropbox.com.
    2. KliknijDodaj  Nowy obok paska wyszukiwania.
    3. Umieść wskaźnik myszy na dokumencie. 
    4. Kliknij Dokument Dropbox Paper.

    Aby utworzyć dokument Paper w witrynie paper.dropbox.com w nowej wersji Dropbox Paper:

    1. Zaloguj się na paper.dropbox.com.
    2. Kliknij Utwórz nowy dokument.

    Aby uzyskać więcej informacji na temat sposobów tworzenia, zobacz Jak utworzyć dokument Dropbox Paper.

    Czy w nowej wersji Dropbox Paper można zapisywać i edytować dokumenty w trybie offline?

    W aplikacji komputerowej Dropbox dokumenty Paper są zachowywane jako pliki internetowe i mogą być otwierane wyłącznie w witrynie dropbox.com. Ich przechowywanie na komputerze jest możliwe wyłącznie w przypadku wcześniejszego wyeksportowania w formacie PDF, .docx lub .md.

    Czy ten artykuł był pomocny?

    Powiedz nam, dlaczego to nie pomogło:

    Dziękujemy za informację!

    Dziękujemy za przesłanie opinii.

    Footer-Help