¿Qué es la aplicación de Dropbox para escritorio?

Actualizada Jan 14, 2026

In this article

person icon

La información de este artículo corresponde para todos los usuarios de Dropbox.

Con la aplicación de Dropbox para escritorio, puedes almacenar, ver, compartir y acceder a las carpetas y los archivos almacenados en tu cuenta de Dropbox desde tu computadora. Cuando descargas e instalas la aplicación de Dropbox para escritorio, se agregan dos elementos a tu computadora:

Abrir la aplicación para escritorio de Dropbox

Una vez que instales la aplicación de Dropbox para escritorio, puedes abrir tu carpeta de Dropbox en el Explorador de archivos (Windows) o el Finder (Mac).

También puedes acceder a la aplicación para escritorio de Dropbox haciendo clic en  (Dropbox) en la barra de tareas (Windows) o en la barra de menús (Mac). Descubre cómo encontrar el icono de Dropbox en la barra de tareas o en la barra de menús.

highlighter icon

Nota: Puedes administrar el espacio de almacenamiento local marcando los archivos como solo online

Utilizar la aplicación para escritorio de Dropbox

Cuando accedes a la aplicación para escritorio desde el icono de Dropbox, puedes hacer lo siguiente:

  • Consultar un resumen rápido de tus archivos y carpetas haciendo clic en la Página principal en la barra lateral izquierda.
  • Abrir tus carpetas de Dropbox haciendo clic en Carpetas en la barra lateral izquierda.
  • Consultar tu actividad reciente al hacer clic en Actividad en la barra lateral izquierda.
  • Abrir Dropbox en tu explorador al hacer clic en  Abrir en la web.
  • Acceder a tu configuración y gestionarla haciendo clic en tu avatar (la foto de perfil o las iniciales) en la esquina inferior izquierda y, a continuación, en Preferencias.
  • Acceder a tu estado de sincronización y almacenamiento y gestionarlo haciendo clic en tu avatar (la foto de perfil o las iniciales) en la esquina inferior izquierda y, a continuación, en Sincronización y almacenamiento.
  • Para ver qué versión de Dropbox estás usando, haz clic en Preferencias y, después en la pestaña General. Aprende a ver qué versión de Dropbox estás usando.

Cerrar la aplicación para escritorio de Dropbox y detener la sincronización

Puedes cerrar la aplicación de Dropbox para escritorio por completo y dejar de sincronizar tus archivos con tu cuenta de Dropbox. Para cerrar la aplicación, sigue estos pasos:

  1. Haz clic en  (Dropbox) en la barra de tareas (Windows) o en la barra de menús (Mac).
  2. Haz clic en tu avatar (foto o iniciales) en la esquina inferior izquierda.
  3. Haz clic en Salir.

¿Qué puedo hacer en la aplicación de Dropbox?

La aplicación para escritorio de Dropbox te permite gestionar tus archivos y carpetas utilizando: 

  • Sincronización automática: sincronización en tiempo real de archivos entre los archivos de tu computadora y dropbox.com.
  • Copia de seguridad automática: obtén una copia de seguridad de los archivos y carpetas de tu computadora en tu cuenta de dropbox.com en la nube. Tras obtener la copia de seguridad inicial, cualquier cambio que hagas se reflejará en tu cuenta en la nube. Descubre más sobre la copia de seguridad de Dropbox.
  • Acceso sin conexión: accede y edita archivos aun sin conexión a Internet; la sincronización se producirá más adelante de forma automática.
  • Gestión de arrastrar y soltar: mueve archivos dentro y fuera de Dropbox desde el Explorador de archivos (Windows) o Finder (Mac).
  • Integración con aplicaciones de escritorio: mejor integración con otras aplicaciones para guardar y compartir directamente.
  • Recuperación de archivos optimizada: restaura las versiones anteriores de archivos directamente desde el Explorador de archivos (Windows) o el Finder (Mac).
  • Sincronización en segundo plano: continúa sincronizando archivos en segundo plano sin interrumpir tu flujo de trabajo.
  • Rendimiento mejorado: transferencias más rápidas para archivos grandes gracias a la interacción directa con el sistema de archivos local.
  • Información de los archivos: acceso rápido y fácil a información importante sobre tus archivos y carpetas, como el estado de sincronización, la disponibilidad y el uso del disco duro.

Puedes acceder fácilmente a todas estas funciones haciendo clic con el botón derecho en tus archivos o carpetas directamente desde el Explorador de archivos (Windows) o Finder (Mac).

Requisitos del sistema de la aplicación para escritorio de Dropbox

La aplicación para escritorio de Dropbox está disponible en Windows 10 y 11 (no en modo S) y en macOS 11 Big Sur y versiones posteriores. Descubre más información sobre los requisitos del sistema de Dropbox.

Si tu computadora funciona con Windows 7, 8, 8.1 o macOS 10.13, 10.14, 10.15, la aplicación para escritorio está disponible en una versión simplificada. Obtén más información sobre la versión simplificada de la aplicación para escritorio de Dropbox.

Si tu sistema operativo no es compatible con la aplicación para escritorio, te recomendamos que subas de categoría a una versión compatible:

  • Windows: cambia a Windows 10 o una versión posterior.
  • macOS: cambia a macOS 11 (Big Sur) o a una versión posterior.

Descubre cómo actualizar tu sistema operativo.

Una vez que se actualice tu sistema operativo, puedes descargar e instalar la versión más reciente de la aplicación para escritorio de Dropbox en dropbox.com.

Descubre cómo descargar e instalar la aplicación para escritorio de Dropbox en tu computadora.

¿Este artículo te resultó útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!

Respuestas de la comunidad