Dropbox no Linux: instalação a partir da origem, comandos e repositórios

Atualizado May 14, 2025
person icon

As informações neste artigo se aplicam a todos os usuários do Dropbox no Linux.

O aplicativo do Dropbox para desktop está disponível nos sistemas operacionais Linux compatíveis. Se você usa o Dropbox em uma máquina Linux, recomendamos que baixe e instale o pacote Linux apropriado do aplicativo do Dropbox para desktop.

 

Saiba mais sobre os requisitos do sistema para o Dropbox no Linux.

highlighter icon

Observação: se você usar o logon único (SSO), precisará entrar no dropbox.com antes de instalar o aplicativo para desktop do Dropbox.

Como instalar o Dropbox no Linux

Para instalar o Dropbox em seu desktop Linux, baixe e instale o pacote apropriado:

Após a instalação, você precisará entrar ou criar uma nova conta.

Saiba mais sobre como instalar o aplicativo do Dropbox para desktop no Linux.

Como criar o instalador do Dropbox para Linux a partir da origem

A fonte do pacote de instalação do Dropbox foi lançada o público por meio de uma licença GPL. Isso significa que, se os pacotes de instalação para a distribuição Linux ou Unix de sua escolha não estiverem disponíveis, você ainda poderá compilar uma versão por conta própria.

Devido a requisitos legais, as correções só podem ser aceitas em uma versão se você liberá-las para domínio público.

Você será no arquivo CONTRIBUTORS incluído em cada pacote. Para enviar seus suas correções, entre em contatoconosco. Se você quiser desenvolver na plataforma do Dropbox, visite o site dos desenvolvedores e confira a API do Dropbox.

Quais comandos do Linux estão disponíveis no Dropbox?

O aplicativo do Dropbox para desktop pode ser controlado com a interface de linha de comando (CLI) do Linux. Antes de executar comandos, verifique se você está executando os comandos disponíveis enquanto seu prompt está localizado na raiz (nível superior) da pasta do Dropbox.

Por padrão, a pasta Dropbox está localizada em ~/Dropbox (ou ~/Dropbox (Nome da sua equipe), caso você tenha uma conta de equipe do Dropbox). Se você tiver movido a pasta do Dropbox para outro local, verifique se de fato navegou até a raiz da pasta do Dropbox antes de executar os comandos abaixo.

warning icon

Observação importante: o aplicativo para desktop do Dropbox para Linux está sendo atualizado e simplificado. Para continuar aproveitando a experiência completa do aplicativo para desktop no Linux, poderá ser necessário atualizar seu sistema ou baixar bibliotecas adicionais.

Comandos

A lista a seguir apresenta informações sobre as configurações que você pode gerenciar na CLI, com comandos de exemplo para ajudar você.

Ajuda

Imprima uma lista de comandos disponíveis e uma breve descrição de cada um com orientações sobre como utilizá-los:

dropbox help [command]

Iniciar

Isso inicia o Dropbox daemon, se ainda não estiver em execução. Se já estiver em execução, nada acontecerá:

dropbox start [-i]
Você também pode instalar automaticamente o Dropbox daemon caso ele não esteja disponível no sistema:
dropbox start [i--install]

Inicialização automática  

Escolha se deseja que o Dropbox inicie automaticamente durante o login:

dropbox autostart [y/n]
  • s: O Dropbox será iniciado automaticamente durante o login
  • n: O Dropbox não será iniciado automaticamente durante o login
highlighter icon

Observação: este comando pode funcionar apenas em distribuições Ubuntu compatíveis no momento.

Proxy 

Se você estiver usando um proxy e precisar configurar o acesso, isso permitirá alterar manualmente as configurações de proxy do Dropbox:

dropbox proxy MODE [TYPE] [HOST] [PORT] [USERNAME] [PASSWORD]

Você pode escolher entre estas configurações: 

 

MODOS

  • none
  • Auto
  • Manual

 

Estas seleções são válidas apenas no modo manual:

  • Type
    • https
    • SOCKS4
    • SOCKS5
  • HOST: nome do host do proxy
  • PORTA: porta do proxy
  • NOME DE USUÁRIO: nome de usuário do proxy (se solicitado)
  • SENHA: senha do proxy (se necessário)

lansync

Isso habilita ou desabilita a sincronização LAN, dependendo das suas preferências de rede:

dropbox lan sync [y/n]
  • y: o Dropbox usará LAN sync (padrão)
  • n: O Dropbox não usará a sincronização LAN

throttle

Isso define limites de largura de banda para a sincronização de arquivos, com a opção de alterar os limites de DOWNLOAD e ENVIO:

dropbox throttle DOWNLOAD UPLOAD
  • Download
    • ilimitado
    • Defina um limite manual em KB/s
  • Envio
    • ilimitado
    • Auto
    • Defina um limite manual em KB/s

Por exemplo:

dropbox throttle 500 unlimited
dropbox throttle unlimited auto
dropbox throttle 500 100

Running 

Este comando só pode ser usado em scripts para verificar se o Dropbox está em execução. Este comando não exibe nenhuma saída na CLI.

dropbox running
Retorna 1 se o Dropbox daemon estiver em execução e 0 se não estiver.

Status 

Este comando imprime o status atual da sincronização do Dropbox daemon:

dropbox status

Filestatus 

Verifica o status atual de sincronização de cada arquivo específico: 

dropbox filestatus [-l] [-a] [FILE]…
  • -l ou --list: exibe informações em um formato semelhante ao comando ls nativo do Linux
  • -a ou --all: não ignora entradas que começam com "."
highlighter icon

Observação: os aliases incluem stat.

ls

Este é um alias para filestatus -l que lista o conteúdo do Dropbox na CLI:

dropbox ls [FILE]…

sharelink

Isso imprime um link compartilhável, que pode ser usado para compartilhar um arquivo escolhido com outras pessoas, mesmo que elas não tenham uma conta do Dropbox:

dropbox sharelink FILE

Stop 

Interrompe o Dropbox daemon:

dropbox stop


Como gerenciar configurações de sincronização seletiva

A sincronização seletiva é um recurso do aplicativo para desktop do Dropbox que permite adicionar ou remover pastas do Dropbox do seu disco rígido para economizar espaço no computador sem excluir os arquivos. Saiba mais sobre a sincronização seletiva.

Você pode gerenciar as configurações de sincronização seletiva usando os seguintes comandos:

Exclude 

Se você executar o comando exclude list, ou apenas exclude sem outro parâmetro, a CLI exibirá uma lista de diretórios que estão atualmente excluídos da sincronização.

dropbox exclude [list]
dropbox exclude
Você pode adicionar um ou mais diretórios à lista de exclusão e, em seguida, ressincronizar o Dropbox:
dropbox exclude add [DIRECTORY] [DIRECTORY] …
Ou você pode remover um ou mais diretórios da lista de exclusão e, em seguida, ressincronizar o Dropbox. 
dropbox exclude remove [DIRECTORY] [DIRECTORY] …
highlighter icon

Observação: um caminho especificado deve estar dentro da pasta do Dropbox se você quiser removê-lo da lista de exclusão.

Confira a seguir um exemplo de como gerenciar as configurações de sincronização seletiva usando a CLI. Ele cobre alguns cenários nos quais você pode precisar ajustar essas configurações, com uma explicação de cada comando e o que ele significa.

Primeiro, você precisou mudar o diretório para o local da pasta do Dropbox: 

username@machine:~$ cd ~/Dropbox
Você pediu para ver a estrutura de pastas no disco:
username@machine:~/Dropbox$ tree -d
O próximo comando exibiu a estrutura da pasta:

├── Documents
│   ├── Personal
│   └── Work
├── Fun
│   └── Largest Folder Ever
└── Media
    ├── Images
    └── Videos
8 directories
Você pediu para ver as pastas de sincronização seletiva atuais:
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude list
Este comando mostra os diretórios que estão excluídos da sincronização ou que não foram enviados para o Dropbox. O próximo comando confirmou que nenhum diretório estava atualmente excluído:
No directories are being ignored.
Você adicionou dois diretórios à exclusão da sincronização seletiva:
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude add Documents/Personal Media/Videos/
Isso foi confirmado:
Excluded: 
Documents/Personal
Media/Videos
Você solicitou detalhes sobre as pastas excluídas, que agora incluíam as duas pastas que foram recentemente adicionadas: 
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude list
Isso produziu esta confirmação:
Excluded: 
Documents/Personal
Media/Videos
Você verificou as pastas no disco, e as pastas excluídas ou de sincronização seletiva não apareceram mais no disco:

username@machine:~/Dropbox$ tree -d
.
├── Documents
│   └── Work
├── Fun
│   └── Largest Folder Ever
└── Media
    └── Images
6 directories
Você sincronizou seletivamente ou excluiu outra pasta e recebeu a confirmação:
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude add Fun/Largest\ Folder\ Ever/
Excluded: 
Fun/Largest Folder Ever
Quando você verificou novamente as pastas no disco para verificar se a ação foi bem-sucedida, ela foi excluída:

username@machine:~/Dropbox$ tree -d
.
├── Documents
│   └── Work
├── Fun
└── Media
    └── Images
5 directories
Você pediu para ver todas as pastas excluídas ou de sincronização seletiva novamente:
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude list
Excluded: 
Documents/Personal
Fun/Largest Folder Ever
Media/Videos
Você removeu duas pastas da lista de pastas de sincronização seletiva, e o próximo comando registrou a remoção delas:
username@machine:~/Dropbox$ dropbox exclude remove Media/Videos Documents/Personal
No longer excluded: 
Media/Videos
Documents/Personal
Isso foi confirmado quando você verificou as pastas no disco:
username@machine:~/Dropbox$ tree -d
.
├── Documents
│   ├── Personal
│   └── Work
├── Fun
└── Media
    ├── Images
    └── Videos
7 directories
username@machine:~/Dropbox$ 
Este artigo foi útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Agradecemos sua opinião!