Jak korzystać z funkcji Dropbox Replay w Apple Final Cut Pro

Zaktualizowano Aug 27, 2024
person icon

Dropbox Replay jest dostępny dla wszystkich użytkowników Dropbox. 

Dropbox Replay to narzędzie do recenzji i zatwierdzania multimediów, które umożliwia współpracownikom adiustację, komentowanie i finalizowanie projektów z użyciem filmów, obrazów i plików audio. Rozszerzenie Dropbox Replay dla Apple Final Cut Pro umożliwia wykorzystywanie funkcji Replay w obrębie tego programu. 

Dostępne funkcje:

  • Dodawanie komentarzy, odpowiadanie na nie i zamykanie
  • Synchronizacja wskaźników odtwarzania
  • Przesyłanie wersji plików zsynchronizowanych z obiema aplikacjami
  • Przeciąganie i upuszczanie pozwalające zaimportować komentarze Replay jako znaczniki do osi czasu Final Cut Pro.
highlighter icon

Uwagi:

  • Aby korzystać z rozszerzenia Dropbox Replay w Apple Final Cut Pro, musisz mieć konto Dropbox. Utwórz bezpłatne konto Dropbox na stronie dropbox.com
  • Rozszerzenie Dropbox Replay w Final Cut Pro działa tylko po pobraniu aplikacji Dropbox Replay.

Jak zainstalować aplikację Dropbox Replay

Aplikacja Dropbox Replay jest dostępna dla wszystkich użytkowników i należy ją pobrać, aby korzystać z integracji Final Cut Pro.

Aby zainstalować aplikację Dropbox Replay:

  1. Kliknij łącze, aby pobrać Dropbox Replay. Pojawi się okno z prośbą o pobranie aplikacji Dropbox Replay. 
  2. Kliknij przycisk Pobierz dla macOS
    • Na komputer zostanie pobrany plik zip.
  3. Kliknij plik zip, aby go otworzyć.
    • Plik zip znajduje się w folderze pobierania przeglądarki. 
  4. Kliknij dwukrotnie Dropbox Replay w wyświetlonych opcjach.
    • Otrzymasz prośbę o pobranie aplikacji Dropbox Replay. 
  5. Kliknij Otwórz.
  6. Zaloguj się przy użyciu poświadczeń Dropbox, aby połączyć konto z aplikacją Replay. 

Jak otworzyć rozszerzenie Dropbox Replay w Apple Final Cut Pro

Aplikacja Dropbox Replay zawiera rozszerzenie Final Cut Pro, więc po otwarciu Final Cut Pro automatycznie znajduje rozszerzenie Replay.

Aby otworzyć rozszerzenie Dropbox Replay w Apple Final Cut Pro:

  1. Otwórz Final Cut Pro.
  2. Kliknij przycisk rozszerzeń w lewym górnym rogu paska narzędzi Final Cut Pro.
    • Uwagi: 
      • Przycisk rozszerzeń pojawia się tylko wtedy, gdy rozszerzenia są zainstalowane.
      • Jeśli masz zainstalowane tylko rozszerzenie Dropbox Replay, przyciskiem rozszerzenia będzie ikona Replay (dwie czarno-niebieskie strzałki skierowane w lewo). 
      • Jeśli masz zainstalowanych wiele rozszerzeń, przycisk rozszerzenia będzie wyglądał jak element układanki.
  3. Wybierz Dropbox Replay z menu rozwijanego.
    • Uwaga: gdy po raz pierwszy otworzysz rozszerzenie Dropbox Replay w Final Cut Pro, musisz autoryzować dostęp do konta Dropbox. 

Okno Replay zostanie otwarte na  Strona główna.

highlighter icon

Uwaga: aby zamknąć okno rozszerzenia Replay, kliknij przycisk rozszerzenia w programie Apple Final Cut Pro lub zamknij okno Replay.

Jak importować komentarze z Dropbox Replay do Apple Final Cut Pro

Możesz importować komentarze współpracowników do pliku wideo z Dropbox Replay do tego samego pliku w Apple Final Cut Pro. 

Aby zaimportować komentarze z Dropbox Replay do Apple Final Cut Pro:

  1. Otwórz plik w Apple Final Cut Pro.
  2. Kliknij przycisk rozszerzenia w lewym górnym rogu paska narzędzi Final Cut Pro.
  3. Wybierz Dropbox Replay z menu rozwijanego.
  4. W oknie odtwarzania otwórz plik wideo Replay, z którego chcesz zaimportować komentarze. 
  5. Przeciągnij i upuść ikonę dymku Komentarze znajdującą się w prawym dolnym rogu filmu Replay na oś czasu Final Cut Pro.

Możesz kliknąć dowolny znacznik komentarza na osi czasu Final Cut Pro, aby wyświetlić komentarze utworzone w Replay. Możesz także odpowiadać na komentarze na osi czasu Replay z poziomu okna rozszerzenia Replay.

highlighter icon

Uwagi

  • W trakcie importowania komentarzy z dodatku Replay do Final Cut Pro użytkownicy mogą importować komentarze tylko z bieżącej wersji pliku.
  • Jeśli zaznaczysz pole obok Importuj znaczniki jako komentarze podczas dodawania nowej wersji z programu Final Cut Pro do dodatku Replay, importowane będą tylko nowe znaczniki dodane w Final Cut Pro. Komentarze, które zostały pierwotnie zaimportowane z dodatku Replay, nie zostaną zaimportowane z powrotem do Replay, nawet jeśli były edytowane w programie Final Cut Pro.

Jak synchronizować odtwarzanie w Dropbox Replay i Final Cut Pro

Aby synchronizować odtwarzanie w Replay i Final Cut Pro:

  1. Otwórz film w Apple Final Cut Pro.
  2. Kliknij przycisk rozszerzenia w lewym górnym rogu paska narzędzi Final Cut Pro.
  3. Wybierz Dropbox Replay z menu rozwijanego.
  4. W oknie Replay otwórz ten sam film, który otwarto w Final Cut Pro.
  5. W oknie Replay kliknij ikonę Połącz wskaźniki odtwarzania (ikona połączonych łańcuchów) w prawym dolnym rogu. 
  6. Kliknij przycisk Odtwórz w Replay, a odtwarzanie w Replay i Final Cut Pro zsynchronizuje się, umożliwiając odtwarzanie obu filmów w tym samym czasie. 
     

Teraz możesz kliknąć w dowolnym miejscu na osi czasu odtwarzania Replay lub na znacznikach komentarzy, a odtwarzanie filmu w edytorze Final Cut Pro zatrzyma się na tym samym znaczniku czasu, pozwalając wprowadzić zmiany.

Czy ten artykuł był pomocny?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Dziękujemy za przesłanie opinii.