Dropbox Replay to narzędzie do recenzji i zatwierdzania multimediów, które umożliwia współpracownikom adiustację, komentowanie i finalizowanie projektów z użyciem filmów, obrazów i plików audio. Wtyczka Dropbox Replay do Adobe Premiere Pro umożliwia
wykorzystanie funkcji Replay w Premiere Pro takich jak dodawanie komentarzy i przesyłanie wersji plików, które synchronizują się w obu aplikacjach.
Jak pobrać i zainstalować rozszerzenie Dropbox Replay dla Adobe Premiere Pro
Uwaga: aby korzystać z rozszerzenia Dropbox Replay dla Adobe Premiere Pro, musisz mieć konto Dropbox. Załóż bezpłatne konto Dropbox na stronie dropbox.com.
Aby pobrać i zainstalować rozszerzenie Dropbox Replay dla Adobe Premiere Pro:
- Otwórz ofertę Dropbox Replay w Adobe Exchange za pomocą przeglądarki internetowej lub aplikacji Creative Cloud na komputerze.
- Kliknij opcję Free (Bezpłatne), aby pobrać rozszerzenie.
- Po zakończeniu pobierania zostanie wyświetlona prośba o zainstalowanie rozszerzenia.
- Kliknij Zainstaluj.
- Zamknij i ponownie uruchom Adobe Premiere Pro, aby korzystać z rozszerzenia.
Jak połączyć Dropbox Replay z Adobe Premiere Pro
Po pobraniu i zainstalowaniu rozszerzenia Dropbox Replay musisz zalogować się do Dropbox za pośrednictwem Adobe Premiere Pro.
Aby podłączyć Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro:
- Otwórz program Adobe Premiere Pro.
- Kliknij Window (Okno) na pasku menu.
- Najedź na Extensions (Rozszerzenia).
- Kliknij Dropbox Replay.
- W lewym górnym rogu pojawi się okno Dropbox Replay.
- Kliknij Zaloguj się.
- Zaloguj się za pomocą poświadczeń Dropbox.
Po zainstalowaniu i podłączeniu rozszerzenia kliknij Window (Okno) na pasku menu, najedź na Workspaces (Obszary robocze), a następnie kliknij Save Changes to this Workplace (Zapisz zmiany w tym obszarze roboczym). Dzięki temu nie będzie trzeba powtarzać tego procesu przy następnym uruchomieniu Premiere Pro.
Informacje na temat wyłączania lub usuwania rozszerzeń w programie Adobe Premiere Pro znajdziesz w centrum pomocy Adobe.
Jak przesyłać pliki do Dropbox Replay z Adobe Premiere Pro
Aby przesłać pliki do Dropbox Replay z Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro.
- Kliknij Dodaj pliki.
- Z listy rozwijanej wybierz Add from Dropbox (Dodaj z Dropbox), Upload from local drive (Prześlij z dysku lokalnego), Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję) lub Google Drive (Dysk Google).
- Wybierz plik do przesłania.
- Kliknij Dodaj lub Otwórz.
- Uwaga: jeśli wprowadzisz zmianę na osi czasu, możesz dodać edytowaną wersję przy użyciu funkcji Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję).
Jak przesłać aktywną sekwencję do Dropbox Replay z Adobe Premiere Pro
Aby przesłać aktywną sekwencję do Dropbox Replay z Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro.
- Wprowadź zmiany w oknie osi czasu.
- Kliknij Dodaj pliki.
- Z listy rozwijanej wybierz opcję Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję).
- Dostosuj ustawienia wideo w wyświetlonym menu Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję).
- Kliknij Select folder (Wybierz folder) obok Render location (Lokalizacja renderowania).
- Wybierz folder, do którego chcesz przesłać pliki.
- Kliknij Otwórz.
- Aby dołączyć komentarze, kliknij pola wyboru Auto sync comments as markers (Automatycznie synchronizuj komentarze jako znaczniki) oraz Import markers as comments (Importuj znaczniki jako komentarze).
- Kliknij Prześlij.
- Uwaga: okno programu Adobe Media Encoder otworzy się automatycznie, aby skompresować materiał wideo aktywnej sekwencji i przesłać film do Dropbox Replay.
Film z aktywnej sekwencji zostanie automatycznie otwarty w rozszerzeniu Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro.
Jak przesyłać pliki do Dropbox Replay z Adobe Premiere Pro
Aby przesłać pliki do projektów w Dropbox Replay z Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro.
- Otwórz projekt, do którego chcesz przesłać pliki.
- Kliknij Dodaj pliki.
- Jeśli tworzysz nowy projekt, kliknij Add files (Dodaj pliki) lub Drop your files or click here (Upuść pliki lub kliknij tutaj).
- Z listy rozwijanej wybierz Add from Dropbox (Dodaj z Dropbox), Upload (Prześlij), Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję) lub Google Drive (Dysk Google).
- Wybierz plik do przesłania.
- Kliknij Dodaj lub Otwórz.
Jak przesłać folder do Dropbox Replay z Adobe Premiere Pro
Aby przesłać folder do Dropbox Replay z Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro.
- Kliknij Add folder (Dodaj folder).
- Z listy rozwijanej wybierz Add from Dropbox (Dodaj z Dropbox, Upload (Prześlij) lub Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję).
- Wybierz folder, który chcesz przesłać.
- Kliknij Dodaj lub Otwórz.
Jak importować komentarze Dropbox Replay do Adobe Premiere Pro
Możesz importować istniejące komentarze Dropbox Replay do Adobe Premiere Pro.
Aby zaimportować komentarze z Replay do Premiere Pro:
- Otwórz plik w programie Adobe Premiere Pro.
- Otwórz plik z komentarzami w rozszerzeniu Replay.
- Kliknij „…” (wielokropek) w prawym górnym rogu okna Replay.
- Kliknij Importuj komentarze. Zostanie wyświetlona i połączenie połączenie materiału audio lub wideo z aktywną sekwencją w Adobe Premiere Pro.
- Kliknij pole wyboru opcji Auto sync comments as markers (Automatycznie synchronizuj komentarze jako znaczniki) na osi czasu w Premiere Pro.
- Kliknij Potwierdź.
Możesz kliknąć dowolny znacznik komentarza, aby go wyświetlić i na niego odpowiedzieć. Wszystkie nowe komentarze pojawią się również w Dropbox Replay.
Uwaga: możesz wyłączyć automatyczną synchronizację komentarzy, klikając „…” (wielokropek) w oknie odtwarzania, a następnie klikając Wyłącz automatyczną synchronizację komentarzy.
Jak dodawać komentarze do plików Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro
Możesz dodawać nowe lub odpowiadać na istniejące komentarze Dropbox Replay bezpośrednio w Adobe Premiere Pro. Możesz również dodawać komentarze z rysunkami do filmów, plików audio lub obrazów.
Aby dodać komentarze do plików Replay w Adobe Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Premiere Pro.
- Otwórz plik w oknie Replay.
- W przypadku materiałów audio i filmów: przeciągnij i upuść wskaźnik odtwarzania lub kliknij miejsce na osi czasu, aby wybrać klatkę, którą chcesz skomentować.
- Kliknij ikonę ołówka, aby rysować na obrazie, klatce wideo lub materiale audio.
- W prawym dolnym rogu okna Replay kliknij Komentarz.
- Wpisz komentarz w polu uwag lub skorzystaj z opcji Szybka reakcja.
- Kliknij Post (Opublikuj).
Twój rysunek, adnotacja lub komentarz pojawią się w wybranym przedziale na osi czasu w Adobe Premiere Pro oraz w Dropbox Replay. Inni współpracownicy mogą odpowiedzieć na Twoje komentarze w Dropbox Replay, klikając Odpowiedz.
Uwaga: możesz edytować swoje komentarze, klikając „⁝” (pionowy wielokropek), a następnie Edytuj. Możesz również zamykać komentarze, klikając ikonę koła obok komentarza.
Jak tworzyć i usuwać wersje Dropbox Replay w Adobe Premiere Pro
Aby utworzyć nową wersję w Replay podczas pracy w Adobe Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Premiere Pro.
- Otwórz plik, który chcesz edytować w oknie Replay.
- W oknie Replay kliknij strzałkę menu rozwijanego V[#] (Wersje).
- Uwaga: Jeśli wcześniej nie były tworzone ani przesyłane nowe wersje pliku, w menu wersji będzie tylko napis V1.
- Kliknij New version (Nowa wersja).
- Wybierz Add from Dropbox (Dodaj z Dropbox), Upload from local drive (Prześlij z dysku lokalnego), Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję) lub Google Drive (Dysk Google):
- Jeśli wybierzesz Add from Dropbox (Dodaj z Dropbox), Upload from local drive (Prześlij z dysku lokalnego) lub Google Drive (Dysk Google), przejdź do pliku, który chcesz przesłać, a następnie go kliknij.
- Jeśli wybierzesz Upload Active Sequence (Prześlij aktywną sekwencję), wpisz nazwę, wybierz ustawienia i zakres eksportu oraz lokalizację renderowania.
- Kliknij Add (Dodaj), Open (Otwórz) lub Upload (Prześlij) w zależności od wybranej opcji.
- Kliknij Dodaj lub Otwórz.
Aby usunąć wersję pliku w Replay podczas pracy w Adobe Premiere Pro:
- Otwórz rozszerzenie Dropbox Replay w Premiere Pro.
- Otwórz plik, który chcesz edytować w oknie Replay.
- Kliknij „…” (wielokropek) w oknie Replay.
- Aby usunąć pojedynczą wersję pliku, wybierz Delete this version (Usuń tę wersję), a następnie kliknij Delete v[#] (Usuń v[#]).
- Aby usunąć wszystkie wersje pliku, wybierz Delete all versions (Usuń wszystkie wersje).
Jeśli usuniesz wszystkie wersje pliku, jego łącza udostępnione i komentarze zostaną usunięte.
Jeśli usuniesz pojedynczą wersję pliku, usuwana jest tylko ta wersja łącznie z jej łączami udostępnionymi i komentarzami.