如何搭配使用 Dropbox Replay 與 Adobe Premiere Pro

已更新 Dec 12, 2023

Dropbox Replay 是一款多媒體檢閱與核准工具,可讓協作者針對影片、圖片和音訊專案內容標記與留言,合力完成最終成品。透過 Adobe Premiere Pro 版 Dropbox Replay 外掛程式,您可以在 Premiere Pro 中使用 Replay 的功能,例如新增留言、上傳檔案版本,並在 Premiere Pro 及 Dropbox Replay 應用程式中保持同步。

如何下載及安裝 Adobe Premiere Pro 版 Dropbox Replay 擴充功能

highlight icon

請注意:您必須擁有 Dropbox 帳戶,才能使用 Adobe Premiere Pro 版 Dropbox Replay 擴充功能。請前往 dropbox.com 建立 Dropbox 免費帳戶。

如要下載及安裝 Adobe Premiere Pro 版 Dropbox Replay 擴充功能,請依下列步驟操作:

  1. 透過網頁瀏覽器或電腦上的 Creative Cloud 應用程式,開啟 Adobe Exchange 的 Dropbox Replay 產品頁面
  2. 按一下 [Free] (免費) 即可下載擴充功能。
  3. 下載完成後,系統會提示您安裝擴充功能。
  4. 按一下 [安裝]
  5. 關閉並重新啟動 Adobe Premiere Pro,即可使用擴充功能。

如何將 Dropbox Replay 連結至 Adobe Premiere Pro

下載並安裝 Dropbox Replay 擴充功能之後,您必須透過 Adobe Premiere Pro 登入 Dropbox 帳戶。

如要將 Dropbox Replay 連結至 Adobe Premiere Pro,請依下列步驟操作:

  1. 開啟 Adobe Premiere Pro。
  2. 在選單列中按一下 [Window] (視窗)。
  3. 將滑鼠移至 [Extensions] (擴充功能)。
  4. 按一下 [Dropbox Replay]
    • 系統會在左上方顯示「Dropbox Replay」視窗。
  5. 按一下 [登入]。
  6. 以您的 Dropbox 帳戶資料登入。

擴充功能安裝並連結完畢後,請按一下選單列中的 [Window] (視窗),將滑鼠移至 [Workspaces] (工作區),然後按一下 [Save Changes to this Workplace] (將變更儲存至這個工作區)。這樣一來,下次執行 Premiere Pro 時,您就無需重複這個流程。

關於如何在 Adobe Premiere Pro 中停用或移除擴充功能,請參閱 Adobe 說明中心

如何從 Adobe Premiere Pro 上傳檔案到 Dropbox Replay

如要將檔案從 Premiere Pro 上傳到 Dropbox Replay,請依下列步驟操作:

  1. 在 Adobe Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 按一下 [新增檔案]
  3. 在下拉式選單中選擇 [從 Dropbox 新增]、[從本機硬碟上傳]、[上傳使用中的序列] 或 [Google 雲端硬碟]
  4. 選取您要上傳的檔案。
  5. 按一下 [新增] 或 [開啟]
highlight icon

請注意:如要編輯時間軸,您可以選擇 [上傳使用中的序列],新增編輯過的版本。

如何從 Adobe Premiere Pro 上傳使用中的序列到 Dropbox Replay

如要從 Adobe Premiere Pro 上傳使用中的序列到 Dropbox Replay,請依下列步驟操作:

  1. 在 Adobe Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 在時間軸視窗中完成編輯操作。
  3. 按一下 [新增檔案]
  4. 在下拉式選單中按一下 [上傳使用中的序列]
  5. 系統會顯示 [上傳使用中的序列] 選單,請在選單中自訂影片設定。
  6. 在 [渲染位置] 旁邊按一下 [選擇資料夾]
  7. 選取您要上傳的資料夾。
  8. 按一下 [開啟]。
  9. 如要連同留言一起上傳,請按一下 [自動將留言同步為標記] 和 [將標記匯入為留言] 核取方塊。
  10. 按一下 [上傳]。
highlight icon

請注意:系統會自動開啟 Adobe Media Encoder 程式視窗,將使用中序列的影片壓縮並上傳至 Dropbox Replay。

系統會在 Adobe Premiere Pro 的 Dropbox Replay 擴充功能中自動開啟使用中序列的影片。

如何從 Adobe Premiere Pro 上傳檔案到 Dropbox Replay 專案

如要將檔案從 Premiere Pro 上傳到 Dropbox Replay 專案,請依下列步驟操作:

  1. 在 Adobe Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 開啟您要上傳檔案的專案。
  3. 按一下 [新增檔案]
    • 如要建立新專案,請按一下 [新增檔案] 或 [拖曳檔案或按一下這裡]
  4. 在下拉式選單中選擇 [從 Dropbox 新增]、[上傳]、[上傳使用中的序列] 或 [Google 雲端硬碟]
  5. 選取您要上傳的檔案。
  6. 按一下 [新增] 或 [開啟]。

如何從 Adobe Premiere Pro 上傳資料夾到 Dropbox Replay

如要將資料夾從 Premiere Pro 上傳到 Dropbox Replay,請依下列步驟操作:

  1. 在 Adobe Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 按一下 [新增資料夾]
  3. 在下拉式選單中選擇 [從 Dropbox 新增]、[上傳] 或 [上傳使用中的序列]
  4. 選取您要上傳的資料夾。
  5. 按一下 [新增] 或 [開啟]。

如何將 Dropbox Replay 留言匯入 Adobe Premiere Pro

您可以將現有的 Dropbox Replay 留言匯入 Adobe Premiere Pro。

將留言從 Replay 匯入 Premiere Pro 的方法如下:

  1. 在 Adobe Premiere Pro 中開啟檔案。
  2. Replay 擴充功能中開啟包含留言的檔案。
  3. 按一下 Replay 視窗右上角的 […] (刪節號)。
  4. 按一下 [匯入留言]。系統會提示您將音訊或影片連結至 Adobe Premiere Pro 的使用中序列。
    • 按一下 [自動將留言同步為標記] 核取方塊,將留言同步至 Premiere Pro 時間軸。
  5. 按一下 [確認]

只要點選留言標記,就可以查看及回覆留言。所有新增的留言也都會顯示在 Dropbox Replay 中。

highlight icon

請注意:如要停用留言自動同步功能,請在 Replay 視窗中按一下 […] (刪節號),然後按一下 [停用自動同步留言功能]

如何在 Adobe Premiere Pro 中對 Dropbox Replay 檔案新增留言

您可以直接從 Adobe Premiere Pro 新增或回應現有的 Dropbox Replay 留言。此外,還能以繪圖的形式針對影片或圖片檔案新增留言。

 如要在 Adobe Premiere Pro 中對 Replay 檔案新增留言,請依下列步驟操作:

  1. 在 Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 在 Replay 視窗中開啟檔案。
  3. 如為音訊和影片檔案:在時間軸上將播放點拖放到您要留言的位置,或是直接在時間軸上點選該位置。
  4. 按一下鉛筆圖示,即可在圖片或影格上繪圖。
  5. 按一下 Replay 視窗右下角的 [留言]
  6. 在意見框中輸入您的留言,或在「一鍵式表情符號」中選擇表情符號。
  7. 按一下 [留言]

您的繪圖、註解和留言,都會根據您選擇的時間範圍同步顯示在 Adobe Premiere Pro 和 Dropbox Replay 的時間軸中。其他協作者只要在 Dropbox Replay 中點選 [回覆],即可回應您的留言。

highlight icon

請注意:如要編輯留言,請按一下 [ ⋮ ] (三個垂直的點),然後按一下 [編輯]。您也可以按留言旁的圓圈圖示,將留言設為已處理。

如何在 Adobe Premiere Pro 中建立及刪除 Dropbox Replay 檔案版本

在 Adobe Premiere Pro 中建立新版本的 Replay 檔案

如要在 Adobe Premiere Pro 中建立新版本的 Replay 檔案,請依下列步驟操作:

  1. 在 Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 在 Replay 視窗中開啟您要編輯的檔案。
  3. 在 Replay 視窗中,按一下 [第 # 版] (版本) 下拉式選單。
highlight icon

請注意:如果您先前沒有建立或上傳過新版本,版本選單會顯示 [第 1 版]

  1. 按一下 [新版本]
  2. 選擇 [從 Dropbox 新增]、[從本機硬碟上傳]、[上傳使用中的序列] 或 [Google 雲端硬碟]
    • 如果您選擇 [從 Dropbox 新增]、[從本機硬碟上傳] 或 [Google 雲端硬碟],請找到想要上傳的檔案,並點選檔案。
    • 如果您選取 [上傳使用中的序列],請輸入名稱,選擇匯出預設項目並選取匯出範圍,接著選擇渲染位置。
  3. 根據您的選項按一下 [新增]、[開啟] 或 [上傳]
  4. 按一下 [新增] 或 [開啟]。

在 Adobe Premiere Pro 中刪除 Replay 的檔案版本

如要在 Adobe Premiere Pro 中刪除 Replay 的檔案版本,請依下列步驟操作:

  1. 在 Premiere Pro 中開啟 Dropbox Replay 擴充功能
  2. 在 Replay 視窗中開啟您要編輯的檔案。
  3. 按一下 Replay 視窗中的 […] (刪節號)。
    • 如要刪除檔案的特定版本,請選擇檔案,點選 [刪除此版本],接著按一下 [刪除第 # 版]
    • 如要刪除檔案的所有版本,請選擇 [刪除所有版本]

若選擇刪除所有版本,該檔案的所有版本都將一併刪除,包括分享連結和留言。

若選擇刪除檔案的單一版本,則只會刪除該版本的檔案,以及該版本的分享連結和留言。

這篇文章對您有幫助嗎?

很遺憾聽到這個消息。
若有什麼可以改善的地方,敬請不吝分享。

感謝您的意見。
歡迎分享這篇文章在哪方面對您有幫助。

感謝您的意見。

其他取得協助的方式