Приложения Dropbox и Dropbox EMM в iOS связаны друг с другом. Если вы выйдете из одного приложения, то отключитесь и от другого.
Например, если вы отключитесь от приложения Dropbox на каком-либо iOS-устройстве, то система отсоединит вас на этом устройстве и от приложения Dropbox EMM.